ਇਤਿਹਾਸ ਪੋਡਕਾਸਟ

ਡੀ-ਡੇ 'ਤੇ ਸਵਰਡ ਬੀਚ

ਡੀ-ਡੇ 'ਤੇ ਸਵਰਡ ਬੀਚ


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

ਡੀ-ਡੇ ਸਾਥੀ, ਐਡ. ਜੇਨ ਪੇਨਰੋਜ਼. ਡੀ-ਡੇ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਦੇ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਪਹਿਲੂਆਂ 'ਤੇ ਤੇਰ੍ਹਾਂ ਵੱਖਰੇ ਲੇਖਾਂ ਦੀ ਚੋਣ, ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਯੋਜਨਾਬੰਦੀ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੀਆਂ ਯਾਦਗਾਰਾਂ ਤੱਕ; ਇਹ ਕੰਮ ਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਟੁਕੜਾ ਹੈ ਜੋ ਡੀ-ਡੇ ਲੈਂਡਿੰਗਜ਼ ਨੂੰ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਨਾਲ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਓਵਰਲਾਰਡ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਸਦੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਦੀ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦਾ ਅਰਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਵਿਸ਼ੇ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਇਹ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ. [ਹੋਰ ਵੇਖੋ]


ਡੀ -ਡੇ ਤੇ ਤਲਵਾਰ ਬੀਚ - ਇਤਿਹਾਸ

ਚਰਚਿਲ ਸਮੁੰਦਰੀ ਤੂਫਾਨ, ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਤਲਵਾਰ

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸੌ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਲੜਾਈ ਵਿਚ ਲੜ ਰਹੇ ਹੋ ਜਾਂ ਮੱਧ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਕੁਝ ਸੰਗਠਨਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਬ੍ਰੌਡਸਵਰਡ, ਕਮਾਨ ਅਤੇ ਤੀਰ ਦੇ ਤੀਰ ਨਾਲ ਲੈਸ ਲੜਾਈ ਵਿਚ ਭੱਜਣਾ ਬਿਲਕੁਲ ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ ਸੀ. ਪਰ ਜਦੋਂ ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਜਿਹੇ ਮੱਧਯੁਗੀ ਹਥਿਆਰ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੀ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੇ ਨਾਲ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਖੇਡ ਵਾਂਗ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ. ਤਲਵਾਰ ਰਾਈਫਲਾਂ ਅਤੇ ਟੈਂਕਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜੌਨ ਮੈਲਕਮ ਥੌਰਪੇ ਫਲੇਮਿੰਗ ਚਰਚਿਲ ਲਈ, ਜਿਸਦਾ ਉਪਨਾਮ "ਮੈਡ ਜੈਕ" ਸੀ, ਉਸ ਕੋਲ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਤਲਵਾਰ ਅਤੇ ਧਨੁਸ਼ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੀ.

ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੇ ਆਕਸਫੋਰਡਸ਼ਾਇਰ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਜਨਮੇ, ਉਸਨੇ 1926 ਵਿੱਚ ਸੈਂਡਹਰਸਟ ਵਿਖੇ ਰਾਇਲ ਮਿਲਟਰੀ ਅਕੈਡਮੀ ਤੋਂ ਗ੍ਰੈਜੂਏਸ਼ਨ ਕੀਤੀ। ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਮੈਡ ਜੈਕ ਨੇ ਨੈਰੋਬੀ ਦੇ ਇੱਕ ਅਖ਼ਬਾਰ ਦੇ ਸੰਪਾਦਕ, ਇੱਕ ਮਾਡਲ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਾਧੂ ਫਿਲਮ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। ਬਗਦਾਦ ਦਾ ਚੋਰ ਧਨੁਸ਼ ਨਾਲ ਉਸਦੀ ਮੁਹਾਰਤ ਦੇ ਕਾਰਨ. ਤੀਰਅੰਦਾਜ਼ੀ ਦੀ ਉਹੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਉਸਨੂੰ ਓਸਲੋ, ਨਾਰਵੇ ਲੈ ਗਈ ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੇ 1939 ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਦੌਰਾਨ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਲਈ ਸ਼ੂਟ ਕੀਤਾ.

ਇਸ ਸਮੇਂ ਤਕ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਯੂਰਪ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੇ ਨੇੜੇ ਆ ਰਿਹਾ ਸੀ. ਮੈਡ ਜੈਕ ਨੇ ਦਸ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਫੌਜ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ ਸੀ, ਪਰ "ਮੇਰੀ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ ਵਿੱਚ ਦੇਸ਼ ਇੱਕ ਜਾਮ ਵਿੱਚ ਫਸ ਗਿਆ" ਦੇ ਕਾਰਨ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਇਸ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ.

ਮਈ 1940 ਤਕ, ਮੈਡ ਜੈਕ ਇਨਫੈਂਟਰੀ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਦੂਜੇ ਕਮਾਂਡ ਸਨ. ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇੱਕ ਕਮਾਨ ਅਤੇ ਤੀਰ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਟੋਕਰੀ-ਹਿਲਾਈ ਹੋਈ ਕਲੇਮੋਰ ਦੇ ਨਾਲ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦਾ ਸੀ. ਇਨ੍ਹਾਂ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੇ ਬਹੁਤ ਪੁਰਾਣੇ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਚਰਚਿਲ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਬਚਾਅ ਕਰਦਿਆਂ ਕਿਹਾ, "ਮੇਰੀ ਰਾਏ ਵਿੱਚ ... ਕੋਈ ਵੀ ਅਫਸਰ ਜੋ ਆਪਣੀ ਤਲਵਾਰ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਗਲਤ ਕੱਪੜੇ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ."

ਉਸਦਾ ਮੱਧਯੁਗੀ ਹਥਿਆਰ ਸਿਰਫ ਸਜਾਵਟ ਲਈ ਨਹੀਂ ਸੀ. ਡਨਕਰਕ ਦੀ 1940 ਦੀ ਲੜਾਈ ਦੇ ਦੌਰਾਨ-ਜਿਸ ਵਿੱਚ 300,000 ਫ਼ੌਜੀ ਸਮੁੰਦਰੀ ਕੰ onਿਆਂ ਤੇ ਫਸੇ ਹੋਏ ਸਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਣਾ ਪਿਆ-ਚਰਚਿਲ ਨੇ ਇੱਕ ਜਰਮਨ ਸਿਪਾਹੀ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰੱਖੇ ਤੀਰ ਨਾਲ ਮਾਰਿਆ. ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਉੱਤੇ ਚੁੰਮਦੇ ਹੋਏ ਵੇਖਿਆ ਗਿਆ ਜਿਸਦੇ ਨਾਲ ਉਸਦੇ ਧਨੁਸ਼ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਇੱਕ ਜਰਮਨ ਅਫਸਰ ਦੀ ਟੋਪੀ ਹੈੱਡਲਾਈਟ ਤੇ ਲਟਕ ਰਹੀ ਸੀ.

1941 ਵਿੱਚ, ਮੈਡ ਜੈਕ ਨੇ ਆਪਰੇਸ਼ਨ ਤੀਰਅੰਦਾਜ਼ੀ ਲਈ ਸਵੈਇੱਛੁਕਤਾ ਦਿੱਤੀ, ਨਾਰਵੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜਰਮਨ ਗੈਰੀਸਨ 'ਤੇ ਹਮਲਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਲੜਾਈ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਦੋ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਨਾਮ ਦੇ ਆਪਰੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਧਨੁਸ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ ਜਾਂ ਨਹੀਂ.

ਲੜਾਈ ਵਿਚ, ਉਹ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਮਾਲੋਈ ਟਾਪੂ 'ਤੇ ਜਰਮਨ ਬੈਟਰੀਆਂ ਕੱ takingਣ ਦੇ ਇੰਚਾਰਜ ਸਨ. ਉਸ ਨੂੰ ਸਮੁੰਦਰੀ ਕੰੇ 'ਤੇ ਲੈ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼' ਤੇ, ਚਰਚਿਲ '' ਦਿ ਮਾਰਚ ਆਫ ਦਿ ਕੈਮਰੂਨ ਮੈਨ '' ਦੀ ਧੁਨ 'ਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਬੈਗ ਪਾਈਪਾਂ ਵਜਾਉਂਦਾ ਹੋਇਆ ਸਾਹਮਣੇ ਖੜ੍ਹਾ ਸੀ. ਜਦੋਂ ਉਹ ਉਤਰੇ, ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਬਾਕੀ ਆਦਮੀਆਂ ਦੇ ਅੱਗੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਤਲਵਾਰ ਨਾਲ ਚਾਰਜ ਕੀਤਾ.

ਉਸਦੀ ਤਲਵਾਰ ਨੇ ਵੀ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਉਸਦੀ 1943 ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ। ਉਸ ਸਮੇਂ, ਮੈਡ ਜੈਕ ਸੈਲੇਰਨੋ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਮਾਂਡਿੰਗ ਅਫਸਰ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਸਦੀ ਫੌਜਾਂ ਨੂੰ ਲਾਈਨ ਲੜਾਈ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ - ਜਿਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਿਖਲਾਈ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਚਰਚਿਲ ਤਲਵਾਰ ਚਲਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਆਪਣੇ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਨਿਕਲ ਗਿਆ. ਉਸਨੇ ਹਨੇਰੇ ਤੋਂ ਜਰਮਨ ਸੈਨਿਕਾਂ ਤੇ ਛਾਲ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ, ਬਲੇਡ ਉੱਚਾ ਰੱਖਿਆ, ਅਤੇ ਜਰਮਨ "ਭੂਤ" ਤੋਂ ਇੰਨੇ ਡਰ ਗਏ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਤਮ ਸਮਰਪਣ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. ਚਰਚਿਲ ਨੇ ਉਸ ਰਾਤ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸਾਥੀ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਤਲਵਾਰ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ 42 ਕੈਦੀ ਲਏ. ਇਹ ਜਰਮਨਾਂ ਨਾਲ ਲੜਨ ਦੇ ਉਸਦੇ ਦਰਸ਼ਨ ਦੇ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਸੀ, ਜਿਸਦਾ ਉਸਨੇ 42 ਉੱਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ:

ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ, ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਜਰਮਨ ਨੂੰ ਉੱਚੀ ਅਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੱਸੋ ਕਿ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਤੋਂ ਸੀਨੀਅਰ ਹੋ ਤਾਂ ਉਹ ਰੋਏਗਾ ਅਤੇ#8216jawohl ’ (ਹਾਂ ਸਰ) ਅਤੇ ਜੋਸ਼ ਨਾਲ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ whateverੰਗ ਨਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ.

ਅੱਗੇ, ਚਰਚਿਲ ਨੂੰ ਯੂਗੋਸਲਾਵੀਆ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੇ ਵਿਸ ਟਾਪੂ ਤੋਂ ਜਰਮਨਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕਈ ਛਾਪਿਆਂ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ. ਮਈ 1944 ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਆਪ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵੱਖਰੇ ਪਹਾੜੀ ਸਥਾਨਾਂ ਤੇ ਤਿੰਨ ਹਮਲੇ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ. ਮੈਡ ਜੈਕ ਨੇ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪਹਾੜੀ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਿਰਫ ਛੇ ਹੀ ਟੀਚੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਵਿੱਚ ਸਫਲ ਰਹੇ. ਜੈਕ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਨਜ਼ਰੀਏ ਨਾਲ ਵੇਖਿਆ ਕਿ ਸਿਰਫ ਕੁਝ ਕੁ ਸਮਰੱਥ ਸਰੀਰ ਵਾਲੇ ਆਦਮੀ ਉਸਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰ ਸਕਦੇ ਸਨ, ਇਸ ਲਈ ਉਸਨੇ ਉਹੀ ਕੀਤਾ ਜੋ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮਝਦਾਰ ਸਿਪਾਹੀ ਨੇ ਕੀਤਾ ਹੁੰਦਾ ਅਤੇ#8230 ਉਸਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਬੈਗ ਪਾਈਪਾਂ ਖੇਡੀਆਂ-"ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਆਓਗੇ" ਇਸ ਵਾਰ-ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਸਨੂੰ ਜਰਮਨ ਗ੍ਰਨੇਡਾਂ ਨਾਲ ਬੇਹੋਸ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਫੜ ਲਿਆ ਗਿਆ.

ਚਰਚਿਲ ਨੂੰ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਚਸੇਨਹੌਸੇਨ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਕੈਂਪ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਜਰਮਨਾਂ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਵਿੰਸਟਨ ਚਰਚਿਲ ਦਾ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦਾ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਸੀ, ਜੋ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਪਰੰਤੂ ਉਸ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਦਰਜੇ ਦੇ ਕਾਰਨ ਅਜੇ ਵੀ "ਪ੍ਰਮੁੱਖ" ਕੈਦੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ.

ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਮੀਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਮੈਡ ਜੈਕ ਜੇਲ੍ਹ ਕੈਂਪ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ ਨਹੀਂ ਸੀ. ਉਸ ਨੇ ਸਤੰਬਰ ਵਿੱਚ ਕੰਡਿਆਲੀ ਤਾਰ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਇੱਕ ਬੁੱ oldੇ ਨਾਲੇ ਰਾਹੀਂ ਛੁਪ ਕੇ ਇਸ ਲਈ ਦੌੜ ਕੀਤੀ. ਉਸਨੂੰ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਾਥੀ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਬਾਅਦ ਮੁੜ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਆਸਟਰੀਆ ਦੇ ਇੱਕ ਕੈਂਪ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਗਏ.

ਅਪ੍ਰੈਲ 1945 ਵਿੱਚ, ਆਸਟ੍ਰੀਅਨ ਕੈਂਪ ਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਅਸਫਲ ਹੋ ਗਈ. ਚਰਚਿਲ ਨੇ ਮੌਕੇ ਦਾ ਫਾਇਦਾ ਉਠਾਇਆ ਅਤੇ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਪਿਘਲ ਗਿਆ, ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਚਲਿਆ ਗਿਆ. ਉਹ ਬਸ ਤੁਰਦਾ ਰਿਹਾ, ਅਤੇ ਅੱਠ ਦਿਨ ਅਤੇ 150 ਮੀਲ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੀ ਫੌਜ ਦੇ ਬਖਤਰਬੰਦ ਵਾਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਭੱਜ ਗਿਆ. ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਯਕੀਨ ਦਿਵਾਉਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੀ ਖਰਾਬ ਦਿੱਖ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਕਰਨਲ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.

ਹਾਲਾਂਕਿ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਲਕੁਲ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਸੀ ਜੋ ਮੈਡ ਜੈਕ ਦੇ ਬਾਅਦ ਸੀ. ਉਹ ਇਹ ਜਾਣ ਕੇ ਨਿਰਾਸ਼ ਹੋਇਆ ਕਿ ਯੁੱਧ ਖਤਮ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਇਸਦਾ ਇੱਕ ਸਾਲ ਗੁਆ ਬੈਠਾ ਸੀ. ਘਰ ਪਰਤਣ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਰਮਾ ਵਿੱਚ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਿੱਥੇ ਜਾਪਾਨ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਯੁੱਧ ਅਜੇ ਵੀ ਪੂਰੇ ਜੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਸੀ.

ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚਿਆ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਨਾਗਾਸਾਕੀ ਅਤੇ ਹੀਰੋਸ਼ੀਮਾ ਉੱਤੇ ਬੰਬ ਸੁੱਟੇ ਜਾ ਚੁੱਕੇ ਸਨ, ਮਤਲਬ ਕਿ ਯੁੱਧ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ.

ਇੱਕ ਨਾਖੁਸ਼ ਚਰਚਿਲ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਜੇ ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਯੈਂਕਾਂ ਲਈ ਨਾ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਹੋਰ 10 ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਯੁੱਧ ਜਾਰੀ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਸੀ!"

ਯੁੱਧ ਦੇ ਅੰਤ ਦਾ ਮਤਲਬ ਚਰਚਿਲ ਦੇ ਸਾਹਸ ਦਾ ਅੰਤ ਨਹੀਂ ਸੀ. ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਪੈਰਾਸ਼ੂਟਿਸਟ ਵਜੋਂ ਸਿਖਲਾਈ ਲੈਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਯੋਗਤਾ ਪੂਰੀ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਉਸਨੂੰ 1 ਸੇਂਟ ਬਟਾਲੀਅਨ ਦੇ ਸੈਕਿੰਡ-ਇਨ-ਕਮਾਂਡ ਵਜੋਂ ਫਲਸਤੀਨ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ. ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਹ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲੈਂਡ-ਏਅਰ ਯੁੱਧ ਯੁੱਧ ਇੰਸਟ੍ਰਕਟਰ ਬਣ ਗਿਆ, ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੂੰ ਸਰਫਿੰਗ ਦਾ ਸ਼ੌਕ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ. ਉਸਨੇ 1959 ਵਿੱਚ ਫੌਜ ਤੋਂ ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਹੋਣਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ 1996 ਵਿੱਚ ਸਰੀ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ।

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਲੇਖ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਵੇਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਪੋਡਕਾਸਟ, ਦਿ ਬ੍ਰੇਨਫੂਡ ਸ਼ੋਅ (ਆਈਟਿ iTunesਨਜ਼, ਸਪੌਟੀਫਾਈ, ਗੂਗਲ ਪਲੇ ਸੰਗੀਤ, ਫੀਡ) ਦਾ ਵੀ ਅਨੰਦ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ:


ਅੱਜ ਤਲਵਾਰ ਬੀਚ

ਅੱਜ, ਸਵਾਰਡ ਬੀਚ ਸੁਨਹਿਰੀ ਰੇਤ ਦਾ ਇੱਕ ਸਾਫ਼ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਵਿਸਥਾਰ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪਖਾਨੇ ਅਤੇ ਸ਼ਾਵਰ ਸਮੇਤ ਵਧੀਆ ਸਹੂਲਤਾਂ ਹਨ. ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬੀਚ 'ਤੇ ਫੁੱਟਬਾਲ ਅਤੇ ਵਾਲੀਬਾਲ ਵਰਗੀਆਂ ਖੇਡਾਂ ਖੇਡਦੇ ਹੋਏ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਆਕਰਸ਼ਣ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮਿਨੀਗੌਲਫ ਕੋਰਸ ਅਤੇ ਗੋ ਕਾਰਟ ਟ੍ਰੈਕ.

ਆਈਸ ਕਰੀਮ ਜਾਂ ਸਨੈਕ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲੈਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਵੀ ਹਨ, ਨਾਲ ਹੀ ਨੇੜਲੇ ਕਈ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵੀ ਹਨ.

ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਇਸਦੇ ਸਥਾਨ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਖੋਜ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ, ਅਜੇ ਵੀ ਖੇਤਰ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਅਤੀਤ ਦੇ ਅਵਸ਼ੇਸ਼ ਬਾਕੀ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਇਕਾਈਆਂ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਯਾਦਗਾਰਾਂ ਅਤੇ ਬੰਦੂਕ ਦੇ ਬੁਰਜਾਂ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਹਨ.


ਤੇ AFPU ਡੀ-ਡੇ

ਡੀ-ਡੇ ਲੈਂਡਿੰਗ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰਤ ਫਿਲਮ ਅਤੇ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫਿਕ ਰਿਕਾਰਡ ਨੰਬਰ 5 ਏਐਫਪੀਯੂ (ਆਰਮੀ ਫਿਲਮ ਅਤੇ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫਿਕ ਯੂਨਿਟ) ਦੁਆਰਾ ਮੇਜਰ ਹਿghਗ ਸਟੀਵਰਟ ਦੀ ਕਮਾਂਡ ਹੇਠ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਯੂਨਿਟ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਹਮਲੇ ਲਈ ਤਿਆਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਬਣਤਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ 'ਸ਼ਾਮਲ' ਸਨ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਦਸ ਹਮਲਾਵਰ ਫੌਜਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਅੰਦਰ ਚਲੇ ਗਏ.

ਨੰਬਰ 4 ਕਮਾਂਡੋ ਦੇ ਨਾਲ ਕੈਮਰਾਮੈਨ ਸਾਰਜੈਂਟ ਜਾਰਜ ਲਾਅਸ, ਏਐਫਪੀਯੂ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਆਦਮੀ ਸੀ, ਜੋ ਸਵੇਰੇ 07.45 ਵਜੇ ਤਲਵਾਰ ਬੀਚ ਤੇ ਉਤਰਿਆ. ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫਰ ਸਾਰਜੈਂਟ ਜਿੰਮੀ ਮੈਪਹੈਮ ਨੇ 13 ਵੀਂ/18 ਵੀਂ ਰਾਇਲ ਹੁਸਰਾਂ, ਦੂਜੀ ਈਸਟ ਯੌਰਕਸ਼ਾਇਰ ਰੈਜੀਮੈਂਟ ਦੇ ਨਾਲ ਸਾਰਜੈਂਟ ਡੈਸਮੰਡ ਓ'ਨੀਲ ਅਤੇ ਪਹਿਲੀ ਸਾ Southਥ ਲੈਂਕੇਸ਼ਾਇਰ ਰੈਜੀਮੈਂਟ ਦੇ ਨਾਲ ਸਾਰਜੈਂਟ ਬਿਲੀ ਗ੍ਰੀਨਹਾਲਗ ਦੁਆਰਾ ਉਸਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ. ਹੋਰ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫਰ ਅਤੇ ਕੈਮਰਾਮੈਨ ਜੂਨੋ ਅਤੇ ਗੋਲਡ ਬੀਚਾਂ ਤੇ ਉਤਰੇ. ਸਾਰਜੈਂਟ ਜਿਮ ਕ੍ਰਿਸਟੀ ਏਐਫਪੀਯੂ ਦੇ 6 ਵੇਂ ਏਅਰਬੋਰਨ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਇਕਲੌਤਾ ਮੈਂਬਰ ਸੀ, ਅਤੇ ਹਾਲਾਂਕਿ ਪੈਰਾਸ਼ੂਟ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਸੀ, ਉਹ ਗਲਾਈਡਰ ਦੁਆਰਾ ਉਤਰਿਆ.

ਏਐਫਪੀਯੂ ਦੇ ਆਦਮੀਆਂ ਨੂੰ ਉਹੀ ਜੋਖਮਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ ਜਿਵੇਂ ਲੜਨ ਵਾਲੀਆਂ ਫੌਜਾਂ ਸਨ. ਸਾਰਜੈਂਟ ਗ੍ਰੀਨਹਾਲਗ ਇੱਕ ਮੋਰਟਾਰ ਧਮਾਕੇ ਨਾਲ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ. ਸਾਰਜੈਂਟ ਓ'ਨੀਲ ਮਸ਼ੀਨਗੰਨ ਦੀ ਗੋਲੀ ਨਾਲ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ. ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਅਤੇ ਹਫਤਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਨੰਬਰ 5 ਏਐਫਪੀਯੂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਜਾਨੀ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਇਆ, ਕੁਝ ਮਾਰੇ ਗਏ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਰਜੈਂਟ ਨੌਰਮਨ ਕਲੈਗ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਵਿਰਾਸਤ - ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈ ਗਈ ਫਿਲਮ ਅਤੇ ਚਿੱਤਰ - ਆਈਡਬਲਯੂਐਮ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹਨ.

ਬੈਨਿੰਗਹੈਮਸ਼ਾਇਰ, ਪਾਈਨਵੁੱਡ ਸਟੂਡੀਓਜ਼, ਜੂਨ 1943 ਵਿਖੇ ਆਰਮੀ ਫਿਲਮ ਅਤੇ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫਿਕ ਯੂਨਿਟ ਦੇ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇ ਸਿਖਿਆਰਥੀ. ਏਐਫਪੀਯੂ ਦੇ ਦੋ ਸਾਰਜੈਂਟ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੈਮਰਾਮੈਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਭਾਸ਼ਣ ਦਿੰਦੇ ਹਨ.

ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਬਕਿੰਘਮਸ਼ਾਇਰ ਵਿੱਚ ਪਾਈਨਵੁੱਡ ਸਟੂਡੀਓਜ਼ ਨੂੰ ਕ੍ਰਾ Filmਨ ਫਿਲਮ ਯੂਨਿਟ, ਆਰਮੀ ਫਿਲਮ ਅਤੇ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫਿਕ ਯੂਨਿਟ ਅਤੇ ਆਰਏਐਫ ਫਿਲਮ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਯੂਨਿਟ ਦੇ ਮੁੱਖ ਦਫਤਰ ਵਜੋਂ ਵਰਤਣ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ. ਏਐਫਪੀਯੂ ਨੇ ਉੱਥੇ ਆਪਣੇ ਕੈਮਰਾਮੈਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸਿਖਲਾਈ ਸਕੂਲ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤਾ.


1- ਜੂਨੋ ਬੀਚ 'ਤੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਕੇਂਦਰ

ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਕਸ਼ੇ ਕਦਮਾਂ 'ਤੇ ਚੱਲੋ ਅਤੇ#8216 ਜੂਨੋ ਬੀਚ ਸੈਕਟਰ ਰਾਹੀਂ ਚੱਲਣ ਦੇ ਰਸਤੇ' ਤੇ ਜਾਓ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦਾ ਪਰਦਾਫਾਸ਼ ਕਰੋ ਜੋ ਡੀ-ਡੇ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ. ਕੋਰਸੁਲੇਸ-ਸੁਰ-ਮੇਰ, ਬਰਨੀਅਰਸ-ਸੁਰ-ਮੇਰ, ਸੇਂਟ-ubਬਿਨ-ਸੁਰ-ਮੇਰ, ਲੈਂਗਰੁਨੇ-ਸੁਰ-ਮੇਰ, ਲੁਕ-ਸੁਰ-ਮੇਰ, ਰੇਵੀਅਰਸ-ਬੇਨੀ-ਸੁਰ-ਮੇਰ ਅਤੇ ਡੌਵਰਸ-ਲਾ-ਡਲੀਵਰਾਂਡੇ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਦੇ ਹੋਏ , ਟ੍ਰੇਲ ਵਿੱਚ ਸੱਤ ਅਤੇ#8216 ਇਤਿਹਾਸਕ ਕੇਂਦਰ ਅਤੇ#8217 ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਸ਼ਤੀ, ਲੈਂਡਿੰਗ ਅਤੇ ਮੁਕਤੀ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸੈਨਿਕਾਂ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਗਵਾਹਾਂ ਦੇ ਬਿਰਤਾਂਤ ਅਤੇ ਜੀਵਨੀਆਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ. ਹੱਬਾਂ ਵਿੱਚ ਪੁਰਾਲੇਖ ਫੋਟੋਆਂ, ਅਟਲਾਂਟਿਕ ਕੰਧ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਸਹਿਯੋਗੀ ਫੌਜਾਂ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਗੀਆਂ.


ਡੀ-ਡੇ ਰੈਫਰੈਂਸ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ

ਸੈਂਕੜੇ ਕਿਤਾਬਾਂ ਡੀ-ਡੇ ਅਤੇ ਬੈਟਲ ਆਫ਼ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ' ਤੇ ਵੀ.

ਡੀ-ਡੇ ਸਟੋਰੀ ਪੁਰਾਲੇਖਾਂ ਵਿੱਚ ਹੇਠਾਂ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀਆਂ ਕਾਪੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਸੰਦਰਭ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਨਿਯੁਕਤੀ ਦੁਆਰਾ ਸਲਾਹ ਮਸ਼ਵਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਸਾਨੂੰ ਅਫਸੋਸ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਉਧਾਰ ਦੇਣ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹਨ.

ਜੇ ਇਸ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਕਿਤਾਬ ਗੁੰਮ ਹੈ ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਪੜ੍ਹਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਸਿਰਫ ਇਹ ਕਿ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਕਿਤਾਬ ਹੈ ਜੋ ਇਸ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸਾਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ. ਨੋਟ ਕਰੋ ਕਿ ਕਿਤਾਬਾਂ ਇਸ ਪੰਨੇ ਤੇ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਜਗ੍ਹਾ ਤੇ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਭਾਗਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਤ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ.

1. ਡੀ-ਡੇ ਦੀ ਯੋਜਨਾਬੰਦੀ ਅਤੇ ਤਿਆਰੀਆਂ

  • ਵਿਵ ਐਕਟਨ ਅਤੇ ਡੇਰੇਕ ਕਾਰਟਰ, ਆਪਰੇਸ਼ਨ ਕੋਰਨਵਾਲ 1940-1944. ਫਾਲ, ਦਿ ਹੈਲਫੋਰਡ ਅਤੇ ਡੀ-ਡੇ (ਲੈਂਡਫਾਲ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ, 1994)
  • ਮੈਕਸ ਆਰਥਰ, ਚੁੱਪ ਦਿਵਸ. ਘਰੇਲੂ ਮੋਰਚੇ 'ਤੇ ਡੀ-ਡੇ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸਕ ਮੌਖਿਕ ਇਤਿਹਾਸ (ਹੋਡਰ ਐਂਡ ਐਮਪ ਸਟੌਫਟਨ, 2014)
  • ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ ਕਰਨਲ ਚਾਰਲਸ ਸੀ. ਐਂਗਲੋ-ਅਮਰੀਕਨ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ 1943-1945 (ਅਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ, 2010)
  • ਡੀ.ਐਫ. ਬੀਮਿਸ਼, ਡੀ-ਡੇ: ਪੂਲ (ਪੂਲ ਬੌਰੋ ਕੌਂਸਲ, 1984)
  • ਗ੍ਰੇਸ ਬ੍ਰੈਡਬੀਅਰ, ਦਿ ਲੈਂਡ ਨੇ ਆਪਣਾ ਚਿਹਰਾ ਬਦਲਿਆ (ਡੇਵੋਨ, 1973) [ਸਾ Hamਥ ਹੈਮਜ਼ 1943-1944 ਦੀ ਨਿਕਾਸੀ ਤਾਂ ਜੋ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਡੀ-ਡੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਿਖਲਾਈ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕੇ]
  • ਜਾਰਜ ਬਰੂਸ, ਹੁਣ ਦੂਜਾ ਮੋਰਚਾ! ਡੀ-ਡੇ ਦੀ ਸੜਕ (ਮੈਕਡੋਨਲਡ ਐਂਡ ਜੇਨਜ਼, 1979)
  • ਲੈਸਲੇ ਬਰਟਨ, ਡੀ-ਡੇ ਅਵਰ ਗ੍ਰੇਟ ਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼ (ਗੋਸਪੋਰਟ ਸੁਸਾਇਟੀ, 1984) [ਪੋਰਟਸਮਾouthਥ ਅਤੇ ਗੋਸਪੋਰਟ ਖੇਤਰ]
  • ਕੇਨ ਕਾਰਟਰ ਅਤੇ ਪੀਟ ਜੌਨਸਟੋਵ, ਸਾ Southਥਵਿਕ ਹਾਸ. ਡੀ-ਡੇ ਵਿਲੇਜ. (1994)
  • ਆਰਥਰ ਐਲ ਕਲੈਂਪ, ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਸਟੇਟਸ ਨੇਵਲ ਐਡਵਾਂਸਡ ਐਂਫੀਬਿਅਸ ਬੇਸ ਪਲਾਈਮਾouthਥ 1943-45 (ਪੀਡੀਐਸ ਪ੍ਰਿੰਟਰਜ਼, ਪਲਾਈਮਾouthਥ 1994)
  • ਆਰਥਰ ਐਲ ਕਲੈਪ, ਡਾਰਟਮਾouthਥ ਅਤੇ ਕਿੰਗਸਵੇਅਰ ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ 1939-45 ਦੇ ਦੌਰਾਨ (ਪੀਡੀਐਸ ਪ੍ਰਿੰਟਰ, ਪਲਾਈਮਾouthਥ, 1994)
  • ਆਰਥਰ ਐਲ ਕਲੈਂਪ, ਕਸਰਤਾਂ ਟਾਈਗਰ ਅਤੇ ਫੈਬੀਅਸ, ਸਲੈਪਟਨ ਸੈਂਡਜ਼ 1944 ਵਿਖੇ (ਪੀਡੀਐਸ ਪ੍ਰਿੰਟਰਸ ਦੁਆਰਾ ਛਾਪੀਆਂ ਗਈਆਂ, ਪਲਾਈਮਾouthਥ, 1974 ਤੋਂ ਬਾਅਦ)
  • ਸਿਰਿਲ ਕਨਿੰਘਮ, ਦਿ ਬਉਲੀਯੂ ਨਦੀ 1939-1945 (ਮੋਂਟੇਗ ਵੈਂਚਰਸ, 1994) ਦੇ ਯੁੱਧ ਵੱਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ
  • ਮੇਜਰ ਜੌਨ ਡਾਲਗਲੇਸ਼ ਆਰਏਐਸਸੀ, ਅਸੀਂ ਦੂਜੇ ਮੋਰਚੇ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਈ. ਦੂਸਰੇ ਮੋਰਚੇ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਕਿਵੇਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਇਸਦਾ ਅੰਦਰੂਨੀ ਇਤਿਹਾਸ (ਵਿਕਟਰ ਗੋਲੰਜ਼, 1945) [ਡੀ-ਡੇ ਲਈ ਲੌਜਿਸਟਿਕਲ ਯੋਜਨਾਬੰਦੀ]
  • ਮਾਰਟਿਨ ਡੌਟੀ (ਐਡੀ.), ਹੈਂਪਸ਼ਾਇਰ ਅਤੇ ਡੀ-ਡੇ (ਹੈਂਪਸ਼ਾਇਰ ਬੁੱਕਸ, 1994)
  • ਰੇ ਫ੍ਰੀਮੈਨ, ਸਾਨੂੰ ਡੀ-ਡੇ ਯਾਦ ਹੈ (ਡਾਰਟਮਾouthਥ ਹਿਸਟਰੀ ਰਿਸਰਚ ਗਰੁੱਪ ਡਾਰਟਮਾouthਥ ਮਿ Museumਜ਼ੀਅਮ 1994 ਦੇ ਨਾਲ) [ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਚਸ਼ਮਦੀਦ ਡਾਰਟ ਖੇਤਰ ਅਤੇ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਦੇ ਖਾਤੇ]
  • ਐਂਥਨੀ ਕੇਮਪ, ਓਵਰਲੌਰਡ ਲਈ ਸਪਰਿੰਗਬੋਰਡ. ਹੈਂਪਸ਼ਾਇਰ ਅਤੇ ਡੀ-ਡੇ ਲੈਂਡਿੰਗਜ਼ (ਮੀਲ ਪੱਥਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ, 1984)
  • ਜੈਫਰੀ ਓ'ਕੋਨਲ, ਸਾ Southਥਵਿਕ. ਡੀ-ਡੇ ਵਿਲੇਜ ਜੋ ਜੰਗ ਵੱਲ ਗਿਆ (ਐਸ਼ਫੋਰਡ, ਬੁਕਾਨ ਅਤੇ ਐਨਰਾਇਟ, 1995)
  • ਜੈਫਰੀ ਓ'ਕੌਨਲ, ਗੁਪਤ ਸਾ Southਥਵਿਕ. ਡੋਮਸਡੇ ਤੋਂ ਡੀ-ਡੇ (ਵਿਲੋਬ੍ਰਿਜ, 1984)
  • ਏ.ਜੇ. ਹਾਲੈਂਡ, ਡੀ-ਡੇ ਅਤੇ ਬੇਉਲੀਯੂ ਨਦੀ (1984)
  • ਐਡਵਿਨ ਪੀ ਹੋਯਟ, ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹਮਲਾ. ਸਲੈਪਟਨ ਸੈਂਡਸ ਦੀ ਗੁਪਤ ਲੜਾਈ (ਰੌਬਰਟ ਹੇਲ, 1987)
  • ਐਂਥਨੀ ਕੇਮਪ, ਸਪਰਿੰਗਬੋਰਡ ਫਾਰ ਓਵਰਲੋਰਡ (ਮੀਲਸਟੋਨ, ​​1984) [ਹੈਂਪਸ਼ਾਇਰ ਅਤੇ ਡੀ-ਡੇ ਲੈਂਡਿੰਗਸ]
  • ਰੌਡਨੀ ਲੇਗ, ਡੀ-ਡੇ ਡੋਰਸੈੱਟ (ਡੋਰਸੇਟ ਪਬਲਿਸ਼ਿੰਗ ਕੰਪਨੀ, 1994)
  • ਨਿਗੇਲ ਲੁਈਸ, ਚੈਨਲ ਫਾਇਰਿੰਗ. ਕਸਰਤ ਟਾਈਗਰ ਦੀ ਤ੍ਰਾਸਦੀ (ਪੇਂਗੁਇਨ ਬੁੱਕਸ, 1989)
  • ਰੌਬਿਨ ਰੋਜ਼-ਪ੍ਰਾਈਸ ਅਤੇ ਜੀਨ ਪਾਰਨੇਲ, ਦਿ ਲੈਂਡ ਵੀ ਲੇਫਟ ਬਿਹਾਇਡ (ਆਰਚਾਰਡ, 2004) [ਡਬਲਯੂਡਬਲਯੂ 2 ਸਾਲ ਸਾ Southਥ ਹੈਂਪਸ਼ਾਇਰ ਅਤੇ ਸਾ Southਥ ਡੇਵੋਨ ਵਿੱਚ]
  • ਵਿੰਸਟਨ ਜੀ. ਰਾਮਸੇ (ਸੰਪਾਦਨ), ਬੈਟਲ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਨੰ .44 (ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਪ੍ਰਿੰਟਸ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਦੀ ਲੜਾਈ, 1984) [ਸਲੈਪਟਨ ਸੈਂਡਸ]
  • ਵਿੰਸਟਨ ਜੀ. ਰੈਮਸੇ (ਸੰਪਾਦਨ), ਬੈਟਲ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਨੰਬਰ 84 ਦੇ ਬਾਅਦ. ਡੀ-ਡੇ ਲਈ ਸੁਪਰੀਮ ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰ (ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਪ੍ਰਿੰਟਸ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਦੀ ਲੜਾਈ, 1994)
  • ਵਿੰਸਟਨ ਰੈਮਸੇ (ਸੰਪਾਦਨ), ਡੀ-ਡੇ ਫਿਰ ਅਤੇ ਹੁਣ, ਵੋਲਯੂਮ. 1 (ਲੜਾਈ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, 1995)
  • ਦਿ ਰੇਂਜਰ, ਜਰਨਲ ਆਫ਼ ਡਿਫੈਂਸ ਸਰਵੇਅਰਜ਼ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ, ਸਮਰ 2004 ਵਾਲੀਅਮ 2 ਨੰਬਰ 9, ਡੀ-ਡੇ ਯਾਦਗਾਰੀ ਅੰਕ. [ਡੀ-ਡੇ ਅਤੇ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਦੀ ਲੜਾਈ ਲਈ ਮੈਪਿੰਗ]
  • ਡੇਵਿਡ ਰੋਜਰਸ, ਡੈਸਟੀਨੇਸ਼ਨ ਡੀ-ਡੇ. ਉੱਤਰੀ-ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪ 1944 ਦੇ ਹਮਲੇ ਦੀਆਂ ਤਿਆਰੀਆਂ (ਹੈਲੀਅਨ ਐਂਡ ਐਮਪੀ ਕੰਪਨੀ, 2014)
  • ਕੇਨ ਸਮਾਲ, ਦਿ ਫੌਰਗਟਨ ਡੇਡ (ਬਲੂਮਸਬਰੀ, 1988) [ਕਸਰਤ ਟਾਈਗਰ, ਸਲੈਪਟਨ ਸੈਂਡਸ]
  • ਜੇ ਐਮ ਸਟੈਗ, ਓਵਰਲੋਰਡ ਲਈ ਪੂਰਵ ਅਨੁਮਾਨ ਜੂਨ 6 1944 (ਇਆਨ ਐਲਨ, 1971) [ਡੀ-ਡੇ ਲਈ ਮੌਸਮ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ]
  • ਡੇਵਿਡ ਸਟੇਫੋਰਡ, ਦਸ ਦਿਨ ਤੋਂ ਡੀ-ਡੇ (ਲਿਟਲ, ​​ਬਰਾ Brownਨ, 2003)
  • ਟੈਂਗਮੇਰੀ ਮਿਲਟਰੀ ਏਵੀਏਸ਼ਨ ਮਿ Museumਜ਼ੀਅਮ, ਟੈਂਗਮੇਰੀ ਵਿਖੇ ਡੀ-ਡੇ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਏਅਰਫੀਲਡਸ (ਟੈਂਗਮੇਰੀ ਮਿਲਟਰੀ ਏਵੀਏਸ਼ਨ ਟਰੱਸਟ, 2008)
  • ਸਕੌਟ ਈ. ਵੈਬਰ, ਕੈਂਪ ਸ਼ੈਂਕਸ 1942-1946 ਅਤੇ ਸ਼ੈਂਕਸ ਵਿਲੇਜ 1946-1956 (ਰੌਕਲੈਂਡ ਕਾਉਂਟੀ ਦੀ ਇਤਿਹਾਸਕ ਸੁਸਾਇਟੀ, 1991) [ਡਬਲਯੂਡਬਲਯੂਆਈ II ਦੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੇ ਪੂਰਬੀ ਤੱਟ ਤੋਂ ਅਰੰਭ, ਇੱਕ ਸਕ੍ਰੈਪਬੁੱਕ]
  • ਲੇਟ. ਜਨਰਲ ਸਰ ਰੋਨਾਲਡ ਐਮ ਵੀਕਸ, ਸੰਗਠਨ ਅਤੇ ਯੁੱਧ ਲਈ ਉਪਕਰਣ (ਕੈਂਬਰਿਜ ਯੂਪੀ, 1950)

2. ਡੀ-ਡੇ 'ਤੇ ਆਮ ਸਿਰਲੇਖ (ਕਈ ਵਾਰ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਦੀ ਲੜਾਈ ਸਮੇਤ)

ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਸੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਖਾਸ ਲੜਾਈ ਵੀ ਵੇਖੋ.

  • ਸਟੀਫਨ ਈ. ਐਂਬਰੋਸ, ਡੀ-ਡੇ ਜੂਨ 6, 1944: ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੀ ਅਤਿਅੰਤ ਲੜਾਈ (ਟੱਚਸਟੋਨ, ​​1994)
  • ਸਟੀਫਨ ਬੈਡਸੇ, ਡੀ-ਡੇ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਬੀਚਸ ਤੋਂ ਦਿ ਲਿਬਰੇਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਫਰਾਂਸ (ਟਾਈਗਰ ਬੁੱਕਸ, 1993) ਤੱਕ
  • ਜੌਰਜਸ ਬਰਨੇਜ ਅਤੇ ਆਰ. ਗ੍ਰੇਨਵਿਲੇ (ਫਿਲਿਪ ਜੁਟਰਾਸ ਦੁਆਰਾ ਅਨੁਵਾਦ), ਹਮਲਾ ਜਰਨਲ 6 ਜੂਨ ਅਤੇ#8211 22 ਅਗਸਤ, 1994 (ਐਡੀਸ਼ਨ ਹੇਮਡਲ, 1983). [ਫ੍ਰੈਂਚ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ]
  • ਮਾਰਕ ਬੋਡੇਨ, ਸਾਡਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦਿਨ. ਡੀ-ਡੇ: 6 ਜੂਨ, 1944 (ਕ੍ਰੌਨਿਕਲ ਬੁੱਕਸ, 2002)
  • ਡੇਵਿਡ ਚੈਂਡਲਰ, ਜੇ. ਲੌਟਨ ਕੋਲਿਨਸ ਜੂਨੀਅਰ (ਐਡੀ.
  • ਰਿਚਰਡ ਕੋਲੀਅਰ, ਡੀ-ਡੇ 6 ਜੂਨ, 1944. ਦਿ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਲੈਂਡਿੰਗਜ਼ (ਕੈਸੇਲ, 1992)
  • ਜੌਨ ਸੇਂਟ ਜੌਹਨ ਕੂਪਰ/ਦਿ ਡੇਲੀ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ, ਹਮਲਾ! (ਬੀਵਰਬਰੂਕ ਅਖ਼ਬਾਰ, 1954)
  • ਮੇਜਰ ਐਲਐਫ ਐਲਿਸ, ਪੱਛਮ ਵਿੱਚ ਜਿੱਤ, ਭਾਗ 1 ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਦੀ ਲੜਾਈ (ਐਚਐਮਐਸਓ, 1962) [ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਅਧਿਕਾਰਤ ਇਤਿਹਾਸ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਡੀ-ਡੇ ਅਤੇ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਦੀ ਲੜਾਈ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ]
  • ਆਈਜ਼ਨਹਾਵਰ ਫਾ Foundationਂਡੇਸ਼ਨ, ਡੀ-ਡੇ, ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਇਨਵੇਸ਼ਨ ਇਨ ਰੀਟਰੋਸਪੈਕਟ (ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਪ੍ਰੈਸ ਆਫ਼ ਕੰਸਾਸ, 1971)
  • ਜੋਨਾਥਨ ਫਾਲਕੋਨਰ, ਡੀ-ਡੇ, ਅਤੇ#8216 ਨੇਪਚੂਨ ਅਤੇ#8217, ਅਤੇ#8216 ਓਵਰਲੋਰਡ ਅਤੇ#8217 ਅਤੇ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਦੀ ਲੜਾਈ, (ਹੈਨਜ਼ ਪਬਲਿਸ਼ਿੰਗ, 2013)
  • ਜੈਕਬ ਐੱਫ. ਫੀਲਡ, ਨੰਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਡੀ-ਡੇ. ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਓਵਰਲੋਰਡ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਦੇ ਤੱਥ, (ਮਾਈਕਲ ਓ ’ ਮਾਰਾ ਬੁੱਕਸ, 2014)
  • ਕ੍ਰਿਸ ਗੋਇੰਗ ਅਤੇ ਅਲੂਨ ਜੋਨਸ, ਡੀ-ਦਿ ਦਿ ਲੌਸਟ ਐਵੀਡੈਂਸ. ਪੈਨੋਰਾਮਿਕ ਏਰੀਅਲ ਵਿਯੂਜ਼ (ਕ੍ਰੇਸੀ ਪਬਲਿਸ਼ਿੰਗ, 2004)
  • ਐਂਥਨੀ ਹਾਲ, ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਓਵਰਲੋਰਡ ਦਿਨ ਪ੍ਰਤੀ ਦਿਨ (ਗ੍ਰੈਂਜ ਬੁੱਕਸ, 2003)
  • ਟੋਨੀ ਹਾਲ (ਐਡੀ.), ਡੀ-ਡੇ. ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਓਵਰਲੌਰਡ, ਇਸਦੀ ਯੋਜਨਾਬੰਦੀ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਪੈਰਿਸ ਦੀ ਮੁਕਤੀ ਤੱਕ (ਸੈਲਮੈਂਡਰ ਬੁੱਕਸ, 1993)
  • ਰਿਚਰਡ ਹੋਮਜ਼, ਹਮਲੇ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਪੈਰਿਸ ਦੀ ਲਿਬਰੇਸ਼ਨ ਤੱਕ ਦਾ ਡੀ-ਡੇ ਦਾ ਤਜਰਬਾ (ਕਾਰਲਟਨ, 2004)
  • ਰੌਬਰਟ ਕਰਸ਼ੌ, ਡੀ-ਡੇ. ਐਟਲਾਂਟਿਕ ਕੰਧ ਨੂੰ ਵਿੰਨ੍ਹਣਾ (ਇਆਨ ਐਲਨ, 2008)
  • ਜੋਨਾਥਨ ਮੇਯੋ, ਡੀ-ਡੇ ਮਿੰਟ ਮਿੰਟ (ਛੋਟੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ, 2014)
  • ਇਆਨ ਪੈਟਰਿਕ, ਪੋਰਟਰੇਟ. ਅਗਿਆਤ ਹੀਰੋ. ਡੀ-ਡੇ ਗਵਾਹੀ ਦੇ 25 ਸਾਲ (Musèe de l'armée 2009) [ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਵੈਟਰਨਜ਼ ਦੇ ਚਿੱਤਰ, ਫ੍ਰੈਂਚ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ]
  • ਫੋਰੈਸਟ ਸੀ. ਪੋਗ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੀ ਫੌਜ ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ, ਯੂਰਪੀਅਨ ਥੀਏਟਰ ਆਫ਼ ਆਪ੍ਰੇਸ਼ਨਜ਼, ਦ ਸੁਪਰੀਮ ਕਮਾਂਡ (ਮਿਲਟਰੀ ਹਿਸਟਰੀ ਦੇ ਮੁੱਖ ਦਫਤਰ, ਫੌਜ ਦਾ ਵਿਭਾਗ, ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਡੀਸੀ, 1954) [ਅਮਰੀਕੀ ਅਧਿਕਾਰਤ ਇਤਿਹਾਸ]
  • ਵਿੰਸਟਨ ਜੀ. ਰੈਮਸੇ (ਸੰਪਾਦਨ), ਬੈਟਲ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਨੰਬਰ 1. ਨੌਰਮੈਂਡੀ 1944 (ਬੈਟਲ ਆਫ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਪ੍ਰਿੰਟਸ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਲਿਮਟਿਡ, 1973)
  • ਵਿੰਸਟਨ ਰੈਮਸੇ (ਐਡੀ.), ਡੀ-ਡੇ ਫਿਰ ਅਤੇ ਹੁਣ, ਵੋਲਸ. 1-2 (ਲੜਾਈ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, 1995)
  • ਕਾਰਨੇਲੀਅਸ ਰਿਆਨ, ਸਭ ਤੋਂ ਲੰਬਾ ਦਿਨ (ਨਿ English ਇੰਗਲਿਸ਼ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ, 1982)
  • ਸਾਈਮਨ ਟ੍ਰੂ, ਡੀ-ਡੇ ਅਤੇ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਦੀ ਲੜਾਈ. ਇੱਕ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫਿਕ ਇਤਿਹਾਸ (ਹੇਨੇਸ ਪਬਲਿਸ਼ਿੰਗ, 2012)
  • ਵਾਰੇਨ ਟਿਟ, ਡੀ-ਡੇ (ਪੈਨ ਬੁੱਕਸ 1974)
  • ਫਿਲਿਪ ਵਾਰਨਰ, ਡੀ-ਡੇ ਲੈਂਡਿੰਗਜ਼ (ਮੈਂਡਰਿਨ, 1990)
  • ਐਂਡਰਿ Wh ਵਿਟਮਾਰਸ਼, ਡੀ-ਡੇ ਇਨ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫਸ (ਦਿ ਹਿਸਟਰੀ ਪ੍ਰੈਸ, 2009)
  • ਯੂਨਿਸ ਵਿਲਸਨ, ਦਿ ਡੀ-ਡੇ ਕਵਿਜ਼ ਬੁੱਕ (ਗਰਬ ਸਟ੍ਰੀਟ, 1994)

3. ਧੋਖੇਬਾਜ਼ੀ ਦੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸੰਚਾਲਨ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ

  • ਮੈਰੀ ਕੈਥਰੀਨ ਬਾਰਬੀਅਰ, ਡੀ-ਡੇ ਧੋਖਾ ਅਤੇ#8211 ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਫੌਰਟਿਡ ਐਂਡ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਹਮਲਾ (ਸਟੈਕਪੋਲ ਬੁੱਕਸ, 2009)
  • ਸੇਫਟਨ ਡੇਲਮਰ, ਦ ਨਕਲੀ ਜਾਸੂਸ (ਹਚਿੰਸਨ, 1973) [ਜਰਮਨ ਏਜੰਟਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਿਆਂ ਅਲਾਇਡ ਧੋਖਾਧੜੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ]
  • ਜੌਕ ਹੈਸਵੈਲ, ਦਿ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ ਅਤੇ ਧੋਖਾਧੜੀ ਦਾ ਡੀ-ਡੇ ਲੈਂਡਿੰਗਜ਼ (ਬੀਟੀ ਬੈਟਸਫੋਰਡ, 1979)
  • ਰੋਜਰ ਹੇਸਕੇਥ, ਫੌਰਟੀਚਿਡ. ਡੀ-ਡੇ ਧੋਖਾਧੜੀ ਮੁਹਿੰਮ (ਸੇਂਟ ਏਰਮਿਨ ਪ੍ਰੈਸ, 1999)
  • ਐਫ. (ਐਚਐਮਐਸਓ, 1988)
  • ਜੋਸ਼ੁਆ ਲੇਵਿਨ, ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਫੌਰਟਿਡ – ਜਾਸੂਸੀ ਆਪਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਜਿਸਨੇ ਡੀ-ਡੇ ਨੂੰ ਬਚਾਇਆ (ਹਾਰਪਰ ਕੋਲਿਨਜ਼ ਪਬਲਿਸ਼ਰਜ਼, 2011)
  • ਮਾਰਕ ਸੀਮੈਨ (ਐਡੀ.), ਗਾਰਬੋ. The Spy Who Saved D-Day (National Archives, 2004)
  • ਜੌਹਨ ਰੇਮੰਡ, ਫੌਰਟੀਚਿਡ. ਸਾ Southਥ ਕੈਂਟ ਦਾ ਯੁੱਧ ਸਮੇਂ ਦਾ ਧੋਖਾ (ਏਟਸ ਐਂਡ ਐਮਪੀ ਲਿਬਰੇਬੀਜ਼ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ, 1994)

4. ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਲੈਂਡ ਫੋਰਸਿਜ਼

ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਕਮਾਂਡੋਜ਼ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ (ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਸੂਚੀਆਂ ਵੇਖੋ). ਯਾਦਾਂ, ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਅਤੇ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਬੀਚਾਂ ਅਤੇ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਦੀ ਲੜਾਈ ਦੇ ਭਾਗ ਵੀ ਵੇਖੋ.

  • ਐਨਨ, 7 ਵੀਂ ਆਰਮਡ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ, ਜੂਨ 1943 - ਜੁਲਾਈ 1945 (1945)
  • ਅਨੋਨ, 79 ਵੀਂ ਆਰਮਡ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਦੀ ਕਹਾਣੀ. ਅਕਤੂਬਰ 1942-ਜੂਨ 1945 (c.1945)
  • ਐਨਨ, ਉੱਤਰੀ-ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਦਿ ਵਿਵਰਨ. 43 ਵੈਸੈਕਸ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਇਤਿਹਾਸ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ 24 ਜੂਨ 1944-8 ਮਈ 1945. (c.1945)
  • ਪੀਟਰ ਬੀਲੇ, ਟੈਂਕ ਟ੍ਰੈਕਸ, (ਐਲਨ ਸਟਨ ਪਬਲਿਸ਼ਿੰਗ, 1995). [1940-1945 ਦੀ ਜੰਗ ਵੇਲੇ 9 ਵੀਂ ਬਟਾਲੀਅਨ ਰਾਇਲ ਟੈਂਕ ਰੈਜੀਮੈਂਟ]
  • ਟੀ.ਜੀ. ਕਾਵਟੇ (ਐਡੀ.), 107 ਹੈਵੀ ਏ.ਏ. ਰਜਿਸਟਰ. ਰਾਇਲ ਆਰਟਿਲਰੀ, 1940-1945 (c.1984)
  • ਲੇਟ. ਕਰਨਲ ਹਾਵਰਡ ਐਨ. ਕੋਲ, ਵਰਦੀ ਵਿੱਚ ਨਾਫੀ (ਦ ਫੋਰਸਿਜ਼ ਪ੍ਰੈਸ (ਨਾਫੀ), 1982)
  • ਡੇਵਿਡ ਸਕੌਟ ਡੈਨੀਅਲ, ਰੈਜੀਮੈਂਟਲ ਹਿਸਟਰੀ. ਰਾਇਲ ਹੈਂਪਸ਼ਾਇਰ ਰੈਜੀਮੈਂਟ, ਵਾਲੀਅਮ ਤਿੰਨ 1918-1954 (ਗੇਲ ਅਤੇ ਪੋਲਡੇਨ, 1955)
  • ਹਿghਗ ਡਾਰਬੀ ਅਤੇ ਮਾਰਕਸ ਕਨਲਿਫ, 21 ਆਰਮੀ ਗਰੁੱਪ ਦੀ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਕਹਾਣੀ (ਗੇਲ ਅਤੇ ਐਮਪੀ ਪੋਲਡੇਨ, 1949)
  • ਐਚਜੇਜੀ ਡਾਰਟਨਲ, ਦਿ ਪਲੇਨ ਸਪੌਟਰਸ. ਰਾਇਲ ਆਬਜ਼ਰਵਰ ਕੋਰ ਦਾ ਇੱਕ ਮੈਡਲਿਕ ਹਿਸਟਰੀ (ਰੌਬਰਟਸ, 1995)
  • ਪੈਟਰਿਕ ਡੇਲਾਫੋਰਸ, ਦਿ ਬਲੈਕ ਬਲਦ. 11 ਵੀਂ ਆਰਮਡ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਦੇ ਨਾਲ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਤੋਂ ਬਾਲਟਿਕ ਤੱਕ (ਚਾਂਸਲਰ ਪ੍ਰੈਸ, 1993)
  • ਪੈਟਰਿਕ ਡੇਲਾਫੋਰਸ, ਮੌਂਟੀ ਅਤੇ#8217s ਆਇਰਨ ਸਾਈਡਸ. ਤੀਜੀ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਦੇ ਨਾਲ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਬੀਚਸ ਤੋਂ ਬ੍ਰੇਮਨ ਤੱਕ (ਚਾਂਸਲਰ ਪ੍ਰੈਸ, 1995) [ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਤੀਜੀ ਡਿਵੀਜ਼ਨ]
  • ਪੈਟਰਿਕ ਡੇਲਾਫੋਰਸ, ਮੌਂਟੀ ਅਤੇ#8217s ਮਾਰੌਡਰਜ਼. ਬਲੈਕ ਰੈਟ ਅਤੇ ਰੈੱਡ ਫੌਕਸ: ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਚੌਥੀ ਅਤੇ 8 ਵੀਂ ਬਖਤਰਬੰਦ ਬ੍ਰਿਗੇਡ (ਟੌਮ ਡੋਨੋਵਨ ਪਬਲਿਸ਼ਿੰਗ, 1997)
  • ਪੈਟਰਿਕ ਡੇਲਾਫੋਰਸ, ਮੌਂਟੀ ਅਤੇ#8217 ਦੇ ਹਾਈਲੈਂਡਰਸ. ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ 51 ਵਾਂ ਹਾਈਲੈਂਡ ਡਿਵੀਜ਼ਨ (ਟੌਮ ਡੋਨੋਵਨ ਪਬਲਿਸ਼ਿੰਗ, 2000)
  • ਪੈਟਰਿਕ ਡੇਲਾਫੋਰਸ, ਟੈਂਮਿੰਗ ਦਿ ਪੈਨਜ਼ਰਜ਼. ਮੌਂਟੀ ਅਤੇ#8217 ਦੀ ਟੈਂਕ ਬਟਾਲੀਅਨਾਂ: ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਤੀਜੀ ਆਰਟੀਆਰ (ਅੰਬਰਲੇ ਪਬਲਿਸ਼ਿੰਗ, 2010)
  • ਪੈਟਰਿਕ ਡੇਲਾਫੋਰਸ, ਚਰਚਿਲ ਦੇ ਮਾਰੂਥਲ ਚੂਹੇ. 7 ਵੀਂ ਆਰਮਡ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਦੇ ਨਾਲ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਤੋਂ ਬਰਲਿਨ ਤੱਕ (ਚਾਂਸਲਰ ਪ੍ਰੈਸ, 1994)
  • ਪੈਟਰਿਕ ਡੇਲਾਫੋਰਸ, ਪੋਲਰ ਬੀਅਰਸ. ਮੌਂਟੀ ਦਾ ਖੱਬਾ ਪੱਖ. ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਤੋਂ 49 ਵੀਂ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਦੇ ਨਾਲ ਹਾਲੈਂਡ ਦੀ ਰਾਹਤ ਤੱਕ (ਚਾਂਸਲਰ ਪ੍ਰੈਸ, 1995)
  • ਪੈਟਰਿਕ ਡੇਲਾਫੋਰਸ, ਰੈਡ ਕ੍ਰਾ &ਨ ਅਤੇ ਡ੍ਰੈਗਨ. ਉੱਤਰ-ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ 53 ਵੀਂ ਵੈਲਸ਼ ਡਿਵੀਜ਼ਨ, 1944-1945 (ਟੌਮ ਡੋਨੋਵਨ ਪਬਲਿਸ਼ਿੰਗ, 1996)
  • ਪੈਟਰਿਕ ਡੇਲਾਫੋਰਸ, ਦਿ ਫਾਈਟਿੰਗ ਵੇਸੈਕਸ ਵਾਈਵਰਨਸ ਅਤੇ#8211 ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਤੋਂ ਬ੍ਰੇਮਰਹੈਵਨ ਤੱਕ 43 ਵੇਂ ਵੈਸੇਕਸ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਦੇ ਨਾਲ, (ਐਲਨ ਸਟਨ ਪਬਲਿਸ਼ਿੰਗ, 1994)
  • ਪੈਟਰਿਕ ਡੇਲਾਫੋਰਸ, ਮੌਂਟੀ ਅਤੇ#8217s ਉੱਤਰੀ ਲੀਜਿਨਾਂ, 50 ਵੀਂ ਨੌਰਥਮਬ੍ਰਿਅਨ ਅਤੇ 15 ਵੀਂ ਸਕੌਟਿਸ਼ ਡਿਵੀਜ਼ਨ 1939-1945 ਦੀ ਜੰਗ ਵਿੱਚ (ਹਿਸਟਰੀ ਪ੍ਰੈਸ, 2004)
  • ਮੇਜਰ ਜਨਰਲ ਐਚ. ਐੱਸਮੇ (ਕੰਪਾਈਲਰ), 1944-1945 ਦੀ ਜੰਗ ਵਿੱਚ 43 ਵਾਂ ਵੈਸੇਕਸ ਡਿਵੀਜ਼ਨ (ਵਿਲੀਅਮ ਕਲੋਜ਼, 1952)
  • ਡੇਵਿਡ ਫਲੇਚਰ, ਜਿੱਤ ਦਾ ਮੋਹਰੀ. 79 ਵੀਂ ਆਰਮਡ ਡਿਵੀਜ਼ਨ (ਐਚਐਮਐਸਓ, 1984)
  • ਮੇਜਰ ਜੀ.ਆਰ. ਹਾਰਟਵੈਲ, ਜੀ.ਆਰ. ਪੈਕ ਐਂਡ ਐਮ ਏ ਐਡਵਰਡਸ, ਉੱਤਰ-ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ 5 ਵੀਂ ਬਟਾਲੀਅਨ ਦ ਡੌਰਸੇਟਸ਼ਾਇਰ ਰੈਜੀਮੈਂਟ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਜੂਨ 1944 ਤੋਂ ਮਈ 1945 (1945)
  • ਕੀਥ ਜੋਨਸ, ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਗਰਮੀ ਦੇ ਚੌਹਠ ਦਿਨ. ਡੀ-ਡੇ ਦੇ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਟੈਂਕ ਯੂਨਿਟ ਦੇ ਨਾਲ (ਰੌਬਰਟ ਹੇਲ, 1990)
  • ਜੌਹਨ ਲਿੰਕਨ, ਰੱਬ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਅਤੇ ਪੈਦਲ ਸੈਨਾ. ਪਹਿਲੀ ਬਟਾਲੀਅਨ ਦਿ ਰਾਇਲ ਨੌਰਫੋਕ ਰੈਜੀਮੈਂਟ (ਸਟਨ ਪਬਲਿਸ਼ਿੰਗ, 1994) ਦੇ ਨਾਲ ਡੀ-ਡੇ ਤੋਂ ਵੀਈ-ਡੇ ਤੱਕ
  • ਐਰਿਕ ਲੂਮਿਸ, ਸਫੌਕ ਐਂਡ ਡੀ-ਡੇ (1989) [ਪਹਿਲੀ ਬਟਾਲੀਅਨ, ਦ ਸਫਾਕ ਰੈਜੀਮੈਂਟ]
  • ਰੌਬਿਨ ਮੈਕਨੀਸ਼, ਆਇਰਨ ਡਿਵੀਜ਼ਨ. ਤੀਜੀ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ (ਐਚਐਮਐਸਓ, 1978)
  • ਮਾਈਕਲ ਆਰ.
  • ਪਾਲ ਮੈਸ, ਫੌਰਾਰਡ, ਦਿ ਸਟੋਰੀ ਆਫ਼ ਦਿ ਈਸਟ ਰਾਈਡਿੰਗ ਯੋਮੈਨਰੀ (ਲੀਓ ਕੂਪਰ, 2001)
  • ਹੈਰੀ ਮਿਲਰ, ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਸੇਵਾ. ਨਾਫੀ ਦੀ ਕਹਾਣੀ. (ਨਿmanਮੈਨ ਨੀਮ, 1971)
  • ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ ਕਰਨਲ ਸਰ ਜੇ.ਈ.ਐਚ. ਨੇਵਿਲ ਐਡੀ.), ਦ ਆਕਸਫੋਰਡਸ਼ਾਇਰ ਐਂਡ ਐਮਪ ਬਕਿੰਘਮਸ਼ਾਇਰ ਲਾਈਟ ਇਨਫੈਂਟਰੀ ਕ੍ਰੌਨਿਕਲ, ਵੋਲ IV ਜੂਨ 1944- ਦਸੰਬਰ 1945 (ਗੇਲ ਐਂਡ ਐਮਪੀ ਪੋਲਡੇਨ, 1954).
  • ਜੌਨ ਸੈਂਡਰਸ, ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਗਾਰਡਜ਼ ਆਰਮਡ ਡਿਵੀਜ਼ਨ 1941-45. ਵੈਨਗਾਰਡ ਸੀਰੀਜ਼ (ਓਸਪਰੀ, 1979)
  • ਨੌਰਮਨ ਸਕਾਰਫ, ਅਸਾਲਟ ਡਿਵੀਜ਼ਨ (ਕੋਲਿਨਜ਼, 1947) [ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਤੀਜੀ ਡਿਵੀਜ਼ਨ]
  • ਮੇਜਰ ਨੇਡ ਥੌਰਨਬਰਨ, ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਵਿੱਚ ਚੌਥਾ K.S.L.I (4th Bn. K.S.L.I ਮਿ Museumਜ਼ੀਅਮ ਟਰੱਸਟ, 1990) [4 ਵੀਂ ਬਟਾਲੀਅਨ, ਕਿੰਗ ਅਤੇ#8217s ਸ਼੍ਰੌਪਸ਼ਾਇਰ ਲਾਈਟ ਇਨਫੈਂਟਰੀ]
  • ਪੀਟਰ ਵਾਟਲੀ-ਸਮਿੱਥ, 94 ਵੀਂ (ਡੋਰਸੇਟ ਅਤੇ ਐਮਪੀ ਹੈਂਟਸ) ਫੀਲਡ ਰੈਜੀਮੈਂਟ ਰਾਇਲ ਆਰਟਿਲਰੀ 1939-1945 (ਜੀ. ਐਚ. ਰੋਜ਼, ਐਨਡੀ)
  • ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ ਕਰਨਲ ਈਐਫ ਵਿਲਸਨ (ਐਡੀ.), ਸਪੀਅਰ ਹੈਡ. ਨਿ +ਜ਼ ਸ਼ੀਟ D+5 ਤੋਂ VE-Day (ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਅਤੇ ਸਟੇਸ਼ਨਰੀ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ I ਕੋਰਜ਼ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ, nd ਦੁਆਰਾ ਛਾਪਿਆ ਗਿਆ) [ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਪਹਿਲੀ ਕੋਰ]

5. ਕਮਾਂਡੋਜ਼ (ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਅਤੇ ਸਹਿਯੋਗੀ)

ਯੂਐਸ ਰੇਂਜਰਾਂ ਲਈ, ਯੂਐਸ ਫੋਰਸਿਜ਼ ਸੈਕਸ਼ਨ ਵੀ ਵੇਖੋ.

  • ਰੂਪਟ ਬਟਲਰ, ਹੈਂਡ ਆਫ਼ ਸਟੀਲ (ਹੈਮਲੀਨ, 1980) [ਕਮਾਂਡੋਜ਼ ਦੀ ਕਹਾਣੀ]
  • ਮੌਰਿਸ ਚੌਵੇਟ, ਨੋਟਸ ਸਰਵਰ à l’histoire ler. ਬੈਟੈਲਨ ਫੁਸੀਲੀਅਰ ਮਾਰਿਨ ਕਮਾਂਡੋ ਡੀ-ਡੇ 6 1944 (ਛਾਪਿਆ ਗਿਆ ਜਾਰਚ-ਲਾ ਰੂਚੇ, ਪੈਰਿਸ, 1974)
  • ਇਆਨ ਡੀਅਰ, ਟੇਨ ਕਮਾਂਡੋ 1942-1945 (ਲੀਓ ਕੂਪਰ, 1987)
  • ਸਾਈਮਨ ਡਨਸਟਨ, ਕਮਾਂਡੋਜ਼. ਚਰਚਿਲ ਦਾ 'ਹੈਂਡ ਆਫ਼ ਸਟੀਲ' (ਇਆਨ ਐਲਨ ਸਪੀਅਰ ਹੈਡ, 2003)
  • ਬ੍ਰਿਗੇਡੀਅਰ. ਜੌਨ ਡਰਨਫੋਰਡ-ਸਲੇਟਰ, ਕਮਾਂਡੋ (ਵਿਲੀਅਮ ਕਿੰਬਰ, 1953)
  • ਜੌਨ ਫੋਰਫਰ, ਓਮਾਹਾ ਤੋਂ ਸ਼ੈਲਡਟ ਤੱਕ (ਟਕਵੇਲ ਪ੍ਰੈਸ, 2001) [47 ਰਾਇਲ ਮਰੀਨ ਕਮਾਂਡੋ]
  • ਜੇ.ਓ. ਫੋਰਫਰ, ਪੋਰਟ-ਐਨ-ਬੇਸਿਨ ਲਈ ਲੜਾਈ. 6-8 ਜੂਨ 1944 (ਰਾਇਲ ਕਾਲਜ ਆਫ਼ ਫਿਜ਼ੀਸ਼ੀਅਨਜ਼ ਆਫ ਐਡਿਨਬਰਗ 1994 ਵੋਲਯੂਮ. 24 ਪੀਪੀ. 218-246) [ਰਾਇਲ ਮਰੀਨ ਕਮਾਂਡੋਜ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਮੈਡੀਕਲ ਅਫਸਰ] ਦੀ ਪੁਨਰ ਛਪਾਈ
  • ਗੇਰਾਰਡ ਫੌਰਨਿਅਰ ਅਤੇ ਆਂਡਰੇ ਹੇਂਟਜ਼, "ਪੋਸਟਮਾਸਕਰ" ਤੋਂ "ਐਕੁਆਟਿੰਟ" (ਓਰੇਪ, 2006) [ਫ੍ਰੈਂਚ ਤੱਟ 'ਤੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਕਮਾਂਡੋਜ਼ 1941-1943 ਦੁਆਰਾ ਛਾਪੇਮਾਰੀ]
  • ਕੈਪਟਨ ਰੈਵ ਡੀ.ਏ. ਫੌਰਗੁਆਰਸਨ-ਰੌਬਰਟਸ, ਰਾਇਲ ਮਰੀਨਸ ਅਤੇ ਡੀ-ਡੇ (ਰਾਇਲ ਮਰੀਨਜ਼ ਹਿਸਟੋਰੀਕਲ ਸੁਸਾਇਟੀ ਸਪੈਸ਼ਲ ਪਬਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੰਬਰ 15, ਐਨਡੀ)
  • ਡੋਨਾਲਡ ਗਿਲਕ੍ਰਿਸਟ, ਮੇਰੇ ਲਈ ਨਾ ਰੋਵੋ (ਰੌਬਰਟ ਹੇਲ, 1982) [ਡੀ-ਡੇ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਦੇ ਕਮਾਂਡੋਜ਼]
  • ਜੇਮਜ਼ ਲਾਡ, ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੇ ਕਮਾਂਡੋਜ਼ ਅਤੇ ਰੇਂਜਰਸ (ਮੈਕਡੋਨਲਡ ਅਤੇ ਜੇਨਜ਼, 1978)
  • ਮੁਰਡੋਕ ਸੀ.
  • ਕੇਨੇਥ ਮੈਕਸੀ, ਕਮਾਂਡੋ ਸਟਰਾਈਕ (ਸੈਕਲ ਅਤੇ ਐਮਪੀ ਵਾਲਬਰਗ, 1985) [ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਐਂਫਿਬੀਅਸ ਰੇਡਿੰਗ ਦੀ ਕਹਾਣੀ]
  • ਚਾਰਲਸ ਮੈਸੇਂਜਰ, ਦਿ ਕਮਾਂਡੋਜ਼ 1940-1946 (ਵਿਲੀਅਮ ਕਿੰਬਰ, 1985)
  • ਰਸਲ ਮਿਲਰ, ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ: ਦਿ ਕਮਾਂਡੋਜ਼ (ਟਾਈਮ-ਲਾਈਫ ਬੁੱਕਸ, 1981)
  • ਬ੍ਰਿਗੇਡੀਅਰ. ਡੇਰੇਕ ਮਿਲਸ-ਰੌਬਰਟਸ, ਕਲੈਸ਼ ਬਾਈ ਨਾਈਟ (ਵਿਲੀਅਮ ਕਿੰਬਰ, 1956) [ਇੱਕ ਕਮਾਂਡੋ ਦੀ ਕਹਾਣੀ]
  • ਰੌਬਿਨ ਨੀਲੈਂਡਸ, ਦਿ ਰੇਡਰਜ਼ (ਵੈਡਨਫੀਲਡ ਅਤੇ ਨਿਕੋਲਸਨ, 1989) [ਆਰਮੀ ਕਮਾਂਡੋਜ਼ 1940-46]
  • ਡੇਵਿਡ ਨਟਿੰਗ (ਐਡੀ.), ਹੈਰਾਨੀ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ. 30 ਅਸਾਲਟ ਯੂਨਿਟ ਰਾਇਲ ਨੇਵੀ / ਰਾਇਲ ਮਰੀਨ ਕਮਾਂਡੋ ਅਤੇ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ ਦੁਆਰਾ ਕੈਪਚਰ ਦੁਆਰਾ ਕਹਾਣੀ (ਡੇਵਿਡ ਕੋਲਵਰ, 1997)
  • ਸਟੀਫਨ ਸਿਮੋਨੈਟ, ਲੇਸ 177 ਫ੍ਰੈਂਸੀਅਸ ਡੂ ਜੋਰ ਜੇ (ਐਡੀਸ਼ਨਜ਼ ਟੈਲਡੀਅਰ ਐਟ ਮਿਨਿਸਟੀਅਰ ਡੀ ਲਾ ਡਿਫੈਂਸ, 2014) [ਫ੍ਰੈਂਚ ਕਮਾਂਡੋ ਜੋ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ ਡੀ-ਡੇ 'ਤੇ ਉਤਰੇ ਸਨ]
  • ਲੇਰੋਏ ਥਾਮਸਨ, ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਕਮਾਂਡੋਜ਼ ਇਨ ਐਕਸ਼ਨ (ਸਕੁਐਡਰਨ/ਸਿਗਨਲ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ, ਐਨਡੀ)
  • ਡੇਵਿਡ ਯੰਗ, ਚਾਰ ਪੰਜ (ਲੀਓ ਕੂਪਰ, 1972) [45 ਕਮਾਂਡੋ ਰਾਇਲ ਮਰੀਨ 1943-1971 ਦੀ ਕਹਾਣੀ]
  • ਬ੍ਰਿਗੇਡੀਅਰ. ਪੀਟਰ ਯੰਗ, ਸਮੁੰਦਰ ਤੋਂ ਤੂਫਾਨ (ਕੋਰਗੀ, 1958) [ਕਮਾਂਡੋ ਅਫਸਰ ਦੀ ਕਹਾਣੀ]

6. ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਹਵਾਈ ਫੌਜਾਂ

  • ਐਨਨ, ਡੀ-ਡੇ ਪੈਰਾਟ੍ਰੂਪਰਸ, ਦਿ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼, ਦਿ ਕੈਨੇਡੀਅਨਜ਼, ਅਤੇ ਫ੍ਰੈਂਚ (ਹਿਸਟੋਇਰ ਐਂਡ ਐਮਪੀ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, 2012)
  • ਸਟੀਫਨ ਐਂਬਰੋਜ਼, ਪੇਗਾਸਸ ਬ੍ਰਿਜ. 6 ਜੂਨ 1944 (ਜਾਰਜ ਐਲਨ ਅਤੇ ਅਨਵਿਨ, 1984)
  • ਪੀਟਰ ਆਰਚਰ, ਇਸ 'ਤੇ ਜਾਓ (ਸਿਗਨਲ ਸਕੂਲ, 1982)
  • ਨੀਲ ਬਾਰਬਰ, ਜਿਸ ਦਿਨ ਡੇਵਿਲਸ ਡ੍ਰੌਪ ਇਨ ਹੋਏ. ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਵਿੱਚ 9 ਵੀਂ ਪੈਰਾਸ਼ੂਟ ਬਟਾਲੀਅਨ- ਡੀ-ਡੇ ਤੋਂ ਡੀ +6, ਮੇਰਵਿਲ ਬੈਟਰੀ ਟੂ ਚੈਟੌ ਸੇਂਟ ਕਮ (ਪੇਨ ਐਂਡ ਸਵਾਰਡ ਬੁੱਕਸ, 2010)
  • ਨੀਲ ਬਾਰਬਰ, ਦਿ ਪੈਗਾਸਸ ਅਤੇ ਓਰਨ ਬ੍ਰਿਜਸ. ਡੀ-ਡੇ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕੈਪਚਰ, ਡਿਫੈਂਸ ਅਤੇ ਰਾਹਤ (ਪੈੱਨ ਐਂਡ ਸਵੋਰਡ ਮਿਲਟਰੀ, 2013)
  • ਜੌਰਜ ਬਰਨੇਜ, ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਵਿੱਚ ਰੈੱਡ ਡੇਵਿਲਸ. 5-6 ਜੂਨ 1944 (ਹੇਮਡਲ, 2002) [6 ਵੀਂ ਏਅਰਬੋਰਨ ਡਿਵੀਜ਼ਨ]
  • ਜਾਰਜ ਚੈਟਰਟਨ, ਦਿ ਵਿੰਗਸ ਆਫ ਪੈਗਾਸਸ (ਮੈਕਡੋਨਲਡ, 1962) [ਗਲਾਈਡਰ ਪਾਇਲਟ ਰੈਜੀਮੈਂਟ ਦੀ ਕਹਾਣੀ]
  • ਨੇਪੀਅਰ ਕਰੂਕੈਂਡੇਨ, ਡ੍ਰੌਪ-ਜ਼ੋਨ ਨੌਰਮੈਂਡੀ. (ਪੂਰਨੇਲ ਬੁੱਕ ਸਰਵਿਸਿਜ਼, 1976) [ਡੀ-ਡੇ 'ਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਅਤੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਹਵਾਈ ਹਮਲੇ ਦੀ ਕਹਾਣੀ]
  • ਜੌਨ ਗੌਲੀ, ਦਿ ਬਿਗ ਡ੍ਰੌਪ. ਦਿ ਗਨਸ ਆਫ ਮਰਵਿਲ, ਜੂਨ 1944 (ਜੇਨਜ਼, 1982)
  • ਪੀਟਰ ਹਾਰਕਲਰੋਡ, ਇਸ ਤੇ ਜਾਓ! 6 ਵੇਂ ਏਅਰਬੋਰਨ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਦਾ ਇਲਸਟ੍ਰੇਟਿਡ ਹਿਸਟਰੀ (ਕੈਕਸਟਨ ਐਡੀਸ਼ਨਜ਼, 1990)
  • ਐਲਨ ਜੇਫਰਸਨ, ਅਸਾਲਟ ਆਫ਼ ਦ ਗਨਸ ਆਫ ਮੇਰਵਿਲ (ਜੌਨ ਮਰੇ, 1987)
  • ਬਾਰਬਰਾ ਮੈਡੌਕਸ, ਕਰਨਲ ਆਰਜੀ ਦੀ ਡਾਇਰੀ ਤੋਂ ਅਨੁਕੂਲ ਪਾਈਨ-ਕੋਫਿਨ, ਦ ਟੇਲ ਆਫ਼ ਟੂ ਬ੍ਰਿਜਸ (ਬਾਰਬਰਾ ਮੈਡੌਕਸ ਅਤੇ ਪੀਟਰ ਪਾਈਨ-ਕੋਫਿਨ, 2003)
  • ਸੂਚਨਾ ਮੰਤਰਾਲੇ, ਹਵਾਈ ਦੁਆਰਾ ਲੜਾਈ. ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਅਤੇ ਛੇਵੇਂ ਏਅਰਬੋਰਨ ਡਿਵੀਜ਼ਨਾਂ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰਤ ਖਾਤਾ. (ਐਚਐਮਐਸਓ, 1945)
  • ਜੀ.ਜੀ. ਨੌਰਟਨ, ਦਿ ਰੈੱਡ ਡੇਵਿਲਸ. ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਏਅਰਬੋਰਨ ਫੋਰਸਿਜ਼ ਦੀ ਕਹਾਣੀ (ਲੀਓ ਕੂਪਰ, 1971)
  • ਕਾਰਲ ਸ਼ਿਲੈਟੋ, ਨੌਰਮੈਂਡੀ: ਪੈਗਾਸਸ ਬ੍ਰਿਜ ਅਤੇ ਐਮਵਰਲੀ ਬੈਟਰੀ. ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ 6 ਵੀਂ ਏਅਰਬੋਰਨ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਲੈਂਡਿੰਗਜ਼ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਡੀ-ਡੇ 6 ਜੂਨ 1944. ਬੈਟਲਗ੍ਰਾਉਂਡ ਯੂਰਪ ਦੀ ਲੜੀ. (ਲੀਓ ਕੂਪਰ, 1999)
  • ਕਾਰਲ ਸ਼ਿਲੈਟੋ, ਮਰਵਿਲ ਬੈਟਰੀ ਅਤੇ ਡਾਇਵ ਬ੍ਰਿਜ. ਲੜਾਈ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਲੜੀ. (ਕਲਮ ਅਤੇ ਤਲਵਾਰ, 2011)
  • ਫ੍ਰੈਂਕ ਸਪਿਟਲ, ਰਾਬਰਟ ਡੀ ਲੈਟੌਰ, ਦਿ ਫਰਸਟ ਆਫ ਮਈ (ਕੋਈ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਨਹੀਂ, 2004) [ਇੱਕ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ ਵਾਲੇ ਸਿਪਾਹੀ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਜੋ ਡੀ-ਡੇ 'ਤੇ ਉਤਰਨ ਵਾਲੇ ਪਹਿਲੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ]
  • ਸਰ ਹਿw ਵ੍ਹੀਲਡਨ, ਰੈੱਡ ਬੇਰੇਟਸ ਇਨ ਨੌਰਮੈਂਡੀ (ਜੇਰੌਲਡ ਕੋਲਯੁਸ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ, 1982)
  • ਐਲਨ ਵੁੱਡ, ਦਿ ਗਲਾਈਡਰ ਸੈਨਿਕ (ਸਪੈਲਮਾountਂਟ 1992) [ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਫੌਜੀ ਗਲਾਈਡਰ ਫੋਰਸਾਂ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ]

7. ਹਵਾਈ ਫ਼ੌਜਾਂ ਸਮੇਤ ਅਮਰੀਕੀ ਫ਼ੌਜਾਂ

ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਇਕਾਈਆਂ ਅਤੇ ਯਾਦਾਂ ਅਤੇ ਯੂਐਸ ਬੀਚਸ ਸੈਕਸ਼ਨ ਦੇ ਭਾਗ ਵੀ ਵੇਖੋ.

  • ਅਨੋਨ, ਜਰ ਜੇ-ਯੂਟਾ-ਬੀਚ (1974) [ਵੈਟਰਨਜ਼ ਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ, ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ]
  • ਹੈਨਰੀ ਬਕਟਨ, ਦੋਸਤਾਨਾ ਹਮਲਾ. ਆਪਰੇਸ਼ਨ ਬੋਲੇਰੋ ਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ. ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਉੱਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਕਬਜ਼ਾ 1942-1945 (ਫਿਲਿਮੋਰ, 2006)
  • ਮਾਈਕਲ ਡੀ. ਡਬਲਰ, ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੇ ਨਾਲ ਕਲੋਜ਼ਿੰਗ, ਗਲੋਸ ਨੇ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਜੰਗ ਕਿਵੇਂ ਲੜਾਈ 1944-1945 (ਕੰਸਾਸ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਪ੍ਰੈਸ, 1994)
  • ਜੋਨਾਥਨ ਗਾਵੇਨ, ਸਪੇਅਰਹੈਡਿੰਗ ਡੀ-ਡੇ, ਅਮੇਰਿਕਨ ਸਪੈਸ਼ਲ ਯੂਨਿਟਸ ਆਫ਼ ਦ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਇਨਵੇਸ਼ਨ (ਹਿਸਟੋਇਰ ਐਂਡ ਐਮਪੀ ਕਲੈਕਸ਼ਨਜ਼, 2001)
  • ਐਡਵਿਨ ਆਰ ਡਬਲਯੂ ਹੇਲ ਅਤੇ ਜੌਹਨ ਫਰੇਨ ਟਰਨਰ, ਦਿ ਯੈਂਕਸ ਆ ਰਹੇ ਹਨ (ਮਿਡਾਸ, 1983)
  • ਗੋਰਡਨ ਏ ਹੈਰੀਸਨ, ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਸਟੇਟਸ ਆਰਮੀ, ਯੂਰਪੀਅਨ ਥੀਏਟਰ ਆਫ਼ ਆਪਰੇਸ਼ਨਸ, ਕ੍ਰਾਸ-ਚੈਨਲ ਅਟੈਕ (ਮਿਲਟਰੀ ਹਿਸਟਰੀ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਸਟੇਟਸ ਆਰਮੀ, 1951 ਦੇ ਚੀਫ ਦਾ ਦਫਤਰ) [ਅਮਰੀਕੀ ਅਧਿਕਾਰਤ ਇਤਿਹਾਸ: ਰਣਨੀਤੀ ਅਤੇ ਯੋਜਨਾਬੰਦੀ ਦਾ ਵਿਕਾਸ, 1941 ਅਤੇ #8211 1 ਜੁਲਾਈ 1944]
  • ਫਿਲੀਪ ਜੁਟਰਾਸ, ਸੇਂਟੇ ਮੇਰ ਏਗਲਿਸ ਅਤੇ ਡੀ-ਡੇ, 6 ਜੂਨ 1944 (ਹੇਮਦਲ, 1984) ਨੂੰ ਇਸ ਕਸਬੇ ਦਾ ਹਵਾਈ ਹਮਲਾ [ਯੂਟਾਹ ਬੀਚ ਦਾ ਇੱਕ ਯੂਐਸ ਫੌਜ ਦਾ ਬਜ਼ੁਰਗ, ਜੋ ਹੁਣ ਫ੍ਰੈਂਚ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਸੇਂਟ-ਮੇਰੇ-ਐਗਲਾਈਸ ਵਿਖੇ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ]
  • ਫਿਲੀਪ ਜੁਟਰਾਸ, ਨੌਰਮੈਂਡੀ 44, ਲੇਸ ਪਾਰਸ ਯੂਐਸ ਡਾਂਸ ਲੇ ਕੈਂਟਨ ਡੀ ਸੇਂਟ-ਮੇਰੇ-ਐਗਲੀਸ (ਹੇਮਡਲ, 1979) [ਫ੍ਰੈਂਚ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ]
  • ਅਲੈਕਸ ਕਰਸ਼ਾ, ਦਿ ਬੈਡਫੋਰਡ ਲੜਕੇ. ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ#8217 ਦਾ ਡੀ-ਡੇ ਬਲੀਦਾਨ (ਸਾਈਮਨ ਐਂਡ ਐਮਪ ਸ਼ੁਸਟਰ, 2003)
  • ਚਾਰਲਸ ਜੇ. ਮਾਸਟਰਸ, ਨੈਪਚੂਨ ਦੇ ਗਲਾਈਡਰਮੈਨ (ਦੱਖਣੀ ਇਲੀਨੋਇਸ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਪ੍ਰੈਸ, 1995) [ਡੀ-ਡੇ 'ਤੇ ਯੂਐਸ ਗਲਾਈਡਰ ਫੋਰਸਿਜ਼]
  • ਰੌਬਿਨ ਪੀਅਰਸ, ਸੱਤ ਮਹੀਨੇ ਤੋਂ ਡੀ-ਡੇ: ਡੌਰਸੇਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਰੈਜੀਮੈਂਟ. 16 ਵੀਂ ਇਨਫੈਂਟਰੀ ਰੈਜੀਮੈਂਟ (ਦਿ ਡੋਰਕੋਟ ਪ੍ਰੈਸ, 2000)
  • ਜੋਸਫ ਕੇ. ਪਰਕਿੰਸ ਐਟ ਅਲ, ਮਿਸ਼ਨ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ (ਸਾਲਜ਼ਬਰਗ, 1945) [ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ 321 ਵੀਂ ਗਲਾਈਡਰ ਫੀਲਡ ਆਰਟਿਲਰੀ ਬਟਾਲੀਅਨ]
  • ਡੇਵਿਡ ਰੇਨੋਲਡਸ, ਅਮੀਰ ਸੰਬੰਧ. ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਉੱਤੇ 1942-1945 ਦਾ ਅਮਰੀਕੀ ਕਬਜ਼ਾ (ਫੀਨਿਕਸ, 1995)
  • ਸਟੀਫਨ ਸਮਿੱਥ, ਸਪੀਅਰਹੈਡ, ਦੂਜਾ ਆਰਮਡ ਡਿਵੀਜ਼ਨ 'ਹੈਲ ਆਨ ਵ੍ਹੀਲਜ਼' (ਇਆਨ ਐਲਨ, 2003)
  • ਮਾਈਕ ਟੈਰੀਅਰ, 82 ਵਾਂ ਏਅਰਬੋਰਨ ਡਿਵੀਜ਼ਨ 'ਆਲ ਅਮਰੀਕਨ'. ਸਪੀਅਰਹੈੱਡ ਲੜੀ. (ਇਆਨ ਐਲਨ, 2001)
  • ਇਆਨ ਵੈਸਟਵੈਲ, ਪਹਿਲੀ ਇਨਫੈਂਟਰੀ ਡਿਵੀਜ਼ਨ 'ਬਿਗ ਰੈਡ ਵਨ'. ਸਪੀਅਰਹੈੱਡ ਲੜੀ. (ਇਆਨ ਐਲਨ, 2002)
  • ਇਆਨ ਵੈਸਟਵੈਲ, ਯੂਐਸ ਰੇਂਜਰਸ '1942-2001' ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦੇ ਹੋਏ. ਸਪੀਅਰਹੈੱਡ ਲੜੀ. (ਇਆਨ ਐਲਨ, 2003)
  • ਡੇਰਿਕ ਵਿਲਸ, ਆਪਣੇ ਬੂਟ ਅਤੇ ਪੈਰਾਸ਼ੂਟ ਪਾਓ! (ਡੇਰਿਕ ਵਿਲਸ, 1992) [ਯੂਐਸ 82 ਵੀਂ ਏਅਰਬੋਰਨ ਡਿਵੀਜ਼ਨ]

8. ਰਾਸ਼ਟਰਮੰਡਲ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਹਿਯੋਗੀ ਇਕਾਈਆਂ

  • ਟੈਰੀ ਕੋਪ, ਅੱਗ ਦੇ ਖੇਤਰ. ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਵਿੱਚ ਕੈਨੇਡੀਅਨ. ਦੂਜਾ ਐਡੀਸ਼ਨ. (ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਆਫ਼ ਟੋਰਾਂਟੋ ਪ੍ਰੈਸ, 2014)
  • ਕਰਨਲ ਜੀ.ਡਬਲਯੂ.ਐਲ. ਨਿਕੋਲਸਨ, ਵਧੇਰੇ ਲੜਨ ਵਾਲੇ ਨਿfਫਾoundਂਡਲੈਂਡਰਸ (ਨਿ Governmentਫਾoundਂਡਲੈਂਡ ਅਤੇ ਲੈਬਰਾਡੋਰ ਦੀ ਸਰਕਾਰ, 1969) [ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਨਿfਫਾoundਂਡਲੈਂਡ ਦੀ ਲੜਾਈ ਤਾਕਤਾਂ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ]
  • ਐਲਿਸਨ ਪਾਰ (ਸੰਪਾਦਨ), ਦਿ ਬਿਗ ਸ਼ੋਅ (ਆਕਲੈਂਡ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਪ੍ਰੈਸ, 2006) [ਨਿ -ਜ਼ੀਲੈਂਡ ਦੇ ਡੀ-ਡੇ ਅਤੇ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਯੁੱਧ ਉੱਤੇ]
  • ਜੌਨ ਓਵੇਨ ਸਮਿਥ, ਸਾਰੇ ਟੈਂਕਡ ਅਪ. ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ ਹੈਡਲੀ ਵਿੱਚ ਕੈਨੇਡੀਅਨ. ਪਿੰਡ ਵਾਸੀਆਂ ਅਤੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ. (ਜੌਨ ਓਵੇਨ ਸਮਿੱਥ, 1994)
  • ਕਰਨਲ ਸੀ.ਪੀ. ਸਟੈਸੀ, ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਆਰਮੀ 1939-1945 (ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਰੱਖਿਆ ਵਿਭਾਗ, 1948)
  • ਸਟੀਵਨ ਜੇ. ਜ਼ਾਲੋਗਾ, ਪੋਲਿਸ਼ ਆਰਮੀ 1939-45. ਪੁਰਸ਼-ਤੇ-ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੀ ਲੜੀ. (ਓਸਪ੍ਰੇ, 1982)

9. ਡੀ-ਡੇ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਪਹਿਲੂ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਆਪਰੇਸ਼ਨ ਨੈਪਚੂਨ (ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਲੈਂਡਿੰਗਜ਼ ਦਾ ਜਲ ਸੈਨਾ ਹਮਲਾ ਪੜਾਅ) ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ

  • ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ ਸੀ.ਡੀ.ਟੀ. ਟ੍ਰੇਵਰ ਬਲੌਰ, ਕਮਿਸ਼ਨਡ ਬਾਰਜਸ, ਦਿ ਸਟੋਰੀ ਆਫ਼ ਲੈਂਡਿੰਗ ਕਰਾਫਟ (ਹਚਿੰਸਨ, ਐਨਡੀ)
  • ਯਵੇਸ ਬਫੇਟੌਟ, ਡੀ-ਡੇ ਸ਼ਿਪਸ ਅਤੇ#8211 ਦਿ ਅਲਾਈਡ ਇਨਵੇਸ਼ਨ ਫਲੀਟ, ਜੂਨ 1944, (ਕਾਨਵੇ ਮੈਰੀਟਾਈਮ ਪ੍ਰੈਸ, 1994)
  • ਪੀਟਰ ਬੁੱਲ, ਟੂ ਸੀ ਇਨ ਇਨ ਏ ਸਿਈਵ (ਪੀਟਰ ਡੇਵਿਸ, 1956) [ਇਟਲੀ, ਦੱਖਣ ਫਰਾਂਸ ਦੇ ਡਾਇਪੇ ਵਿੱਚ ਟੈਂਕ ਲੈਂਡਿੰਗ ਕਰਾਫਟ]
  • ਲੈਂਬਟਨ ਬਰਨ, "ਡਾ Rਨ ਰੈਂਪਸ!" ਅੱਠਵੇਂ ਆਰਮਡਾ ਦੀ ਗਾਥਾ (ਕੈਰੋਲ ਅਤੇ ਐਮ ਨਿਕੋਲਸਨ, 1947)
  • ਡਬਲਯੂ. ਬ੍ਰਾਇਨ ਕਾਰਟਰ, ਬੰਬ ਦੁਆਰਾ ਬਚਾਇਆ ਗਿਆ (ਦਿ ਬੁੱਕ ਗਿਲਡ, 2001) [ਡੀ-ਡੇ ਅਤੇ ਦੂਰ ਪੂਰਬ ਵਿਖੇ ਲੈਂਡਿੰਗ ਕਰਾਫਟ]
  • ਸਬ ਲੇਟ. ਡਬਲਯੂ. ਬੀ. ਕਾਰਟਰ, ਡੀ-ਡੇ ਲੈਂਡਿੰਗਜ਼ (ਸਾਈਲੈਂਟ ਬੁੱਕਸ, 1993) [ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਲੈਂਡਿੰਗ ਕਰਾਫਟ ਕਰੂਮੈਨ ਅਮਰੀਕੀ ਫੌਜਾਂ ਨੂੰ ਨਾਰਮੰਡੀ ਵਿਖੇ ਲੈਂਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ]
  • ਜੇ.ਜੇ. ਕਾਲੇਜ, ਰਾਇਲ ਨੇਵੀ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ (ਗ੍ਰੀਨਹਿਲ 1987) [ਪੰਦਰਵੀਂ ਸਦੀ ਤੋਂ ਵਰਤਮਾਨ]
  • ਪਾਲ ਜੇ ਕੋਗਰ, ਇੰਜਨ ਨਾਲ ਸਮਾਪਤ (ਵੈਂਟੇਜ, 1972) [ਉੱਤਰੀ ਐਟਲਾਂਟਿਕ, ਮੁਟਮਾਨਸਕ, ਨੌਰਮੈਂਡੀ, ਵੀਅਤਨਾਮ ਵਿੱਚ ਯੂਐਸ ਵਪਾਰੀ ਸਮੁੰਦਰੀ]
  • ਡਾ. ਮਾਰਟਿਨ ਡਾsਨਜ਼ (ਐਡੀ.), ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੇ ਵਿਨਾਸ਼ਕ ਐਸਕੋਰਟਸ (ਪਿਕਟੋਰੀਅਲ ਹਿਸਟਰੀਜ਼ ਪਬਲਿਸ਼ਿੰਗ ਕੰਪਨੀ, 1987)
  • ਕੇਨੇਥ ਐਡਵਰਡਸ, ਆਪਰੇਸ਼ਨ ਨੈਪਚੂਨ (ਕੋਲਿਨਜ਼, 1946)
  • ਪੀਟਰ ਇਲੀਅਟ, ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਅਲਾਇਡ ਮਾਈਨਸਵੀਪਿੰਗ (ਪੈਟਰਿਕ ਸਟੀਫਨਜ਼, 1979)
  • ਪੀਟਰ ਇਲੀਅਟ, ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗੀ ਐਸਕੌਰਟ ਜਹਾਜ਼ (ਮੈਕਡੋਨਲਡ ਅਤੇ ਜੇਨਜ਼, 1977)
  • ਮਾਈਕਲ ਐਮਰੀ, ਡਰਾਈ ਡੌਕ ਤੋਂ ਡੀ-ਡੇ ਤੱਕ. ਤਸਵੀਰਾਂ ਵਿੱਚ ਐਸਐਸ ਯਿਰਮਿਯਾਹ ਓ ਬ੍ਰਾਇਨ ਦੀ ਵਾਪਸੀ ਯਾਤਰਾ (ਲੈਂਸ ਬੁਆਏ ਪ੍ਰੈਸ, ਐਨਡੀ)
  • ਜੌਰਜ ਇਵਾਨਸ, ਦ ਲੈਂਡਫਾਲ ਸਟੋਰੀ (ਜਾਰਜ ਇਵਾਨਸ, 1972) [ਐਲਸੀਟੀ 7074 ਦੀ ਕਹਾਣੀ]
  • ਬਰਨਾਰਡ ਫਰਗੂਸਨ, ਦਿ ਵਾਟਰਿ ਮੇਜ਼ (ਕੋਲਿਨਸ 1961) [ਸੁਏਜ਼ 1956 ਸਮੇਤ ਸੰਯੁਕਤ ਕਾਰਜਾਂ ਦੀ ਕਹਾਣੀ]
  • ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ ਕਰਨਲ ਜੇਏਸੀ ਹੁਗਿਲ, ਦਿ ਹੈਜ਼ਰਡ ਮੈਸ਼ (ਹੁਰਸਟ ਅਤੇ ਬਲੈਕੈਟ, ਸੀ 1946) [ਲੈਂਡਿੰਗ ਕਰਾਫਟ, ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਵਿੱਚ ਟੈਂਕ]
  • ਮਾਰਕ ਜੇਮਜ਼, ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਦੇ ਡੀ-ਡੇ ਰੈਕਸ (ਮਾਰਕ ਜੇਮਜ਼, 1997)
  • ਡਬਲਯੂ. ਡੀ. 'ਜਿਮ' ਜਰਮਨ, ਉਹ ਵਾਲਵਿੰਗ ਬਿ Beautਟੀਜ਼ (ਦਿ ਬੁੱਕ ਗਿਲਡ, 1997) [ਡਬਲਯੂਡਬਲਯੂ 2 ਵਿੱਚ ਲੈਂਡਿੰਗ ਬਾਰਜਸ ਦੀ ਕਹਾਣੀ]
  • ਜੇ. ਲੇਨੌਕਸ ਕੇਰ ਅਤੇ ਡੇਵਿਡ ਜੇਮਜ਼ (ਸੰਪਾਦਨ), ਵੇਵੀ ਨੇਵੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ (ਜਾਰਜ ਜੀ. ਹੈਰੇਜ਼, 1950)
  • ਜੇ.
  • ਜੌਨ ਲੈਂਬਰਟ ਅਤੇ ਅਲ ਰੌਸ, ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗੀ ਤੱਟਵਰਤੀ ਬਲ. ਵਾਲੀਅਮ II: ਵੋਸਪਰ ਐਮਟੀਬੀ ਅਤੇ ਯੂਐਸ ਐਲਕੋਸ (ਕੋਨਵੇ ਮੈਰੀਟਾਈਮ ਪ੍ਰੈਸ, 1993)
  • ਬ੍ਰਾਇਨ ਲੇਵਰੀ, ਅਸਾਲਟ ਲੈਂਡਿੰਗ ਕਰਾਫਟ. ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਨਿਰਮਾਣ ਅਤੇ ਕਾਰਜ. (ਸੀਫੌਰਥ, 2009)
  • ਬ੍ਰਾਇਨ ਲਾਵੇਰੀ, ਸਿਰਫ ਦੁਸ਼ਮਣੀ. ਯੁੱਧ ਸਮੇਂ ਦੀ ਰਾਇਲ ਨੇਵੀ ਨੂੰ ਸਿਖਲਾਈ. (ਕੋਨਵੇ, 2004)
  • ਟ੍ਰਿਸਟਨ ਲਵਰਿੰਗ (ਐਡੀ.), ਐਂਫਿਬੀਅਸ ਅਸਾਲਟ: ਸਮੁੰਦਰ ਤੋਂ ਚਾਲ. ਗੈਲੀਪੋਲੀ ਤੋਂ ਖਾੜੀ ਤੱਕ (ਸੀਫੇਅਰਸ ਬੁੱਕਸ, 2007)
  • ਪਾਲ ਲੁੰਡ ਅਤੇ ਹੈਰੀ ਲੂਡਲਾਮ, ਟ੍ਰੌਲਰਜ਼ ਟੂ ਵਾਰ (ਪੌਲ ਲੰਡ ਅਤੇ ਹੈਰੀ ਲੁਡਲਾਮ, 1971) [“ਹੈਰੀ ਟੇਟ ਦੀ ਨੇਵੀ” ਦੀ ਕਹਾਣੀ]
  • ਪਾਲ ਲੰਡ ਅਤੇ ਹੈਰੀ ਲੁਡਲਾਮ, ਲੈਂਡਿੰਗ ਕਰਾਫਟ ਦਾ ਯੁੱਧ (ਡਬਲਯੂ. ਫੌਲਸ਼ਾਮ, 1976)
  • ਪਾਮੇਲਾ ਮਿਸ਼ੇਲ, ਸਪੀਅਰ ਦੀ ਟਿਪ. ਮਿਜਟ ਪਣਡੁੱਬੀਆਂ (ਰਿਚਰਡ ਨੇਦਰਵੁੱਡ, 1993)
  • ਕੈਪਟਨ ਐਸ.ਡਬਲਯੂ. ਰੋਸਕਿਲ, ਸਮੁੰਦਰ 1939-1945 ਵਿੱਚ. ਵਾਲੀਅਮ 1 ਰੱਖਿਆਤਮਕ (ਐਚਐਮਐਸਓ, 1954) [ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਜਲ ਸੈਨਾ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰਕ ਇਤਿਹਾਸ]
  • ਕੈਪਟਨ ਐਸ.ਡਬਲਯੂ. ਰੋਸਕਿਲ, ਦਿ ਵਾਰ ਐਟ ਸੀ ਸੀ 1939-1945, ਵੋਲਯੂਮ. 2 ਸੰਤੁਲਨ ਦੀ ਮਿਆਦ (ਐਚਐਮਐਸਓ, 1956) [ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਜਲ ਸੈਨਾ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰਤ ਇਤਿਹਾਸ]
  • ਕੈਪਟਨ ਐਸ.ਡਬਲਯੂ. ਰੋਸਕਿਲ, ਦਿ ਵਾਰ ਐਟ ਸੀ ਸੀ ਵਾਲੀਅਮ. 3. ਭਾਗ 1 ਅਪਮਾਨਜਨਕ 1 ਜੂਨ 1943- 31 ਮਈ 1944 (ਐਚਐਮਐਸਓ, 1960) [ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਜਲ ਸੈਨਾ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰਕ ਇਤਿਹਾਸ]
  • ਕੈਪਟਨ ਐਸ.ਡਬਲਯੂ. ਰੋਸਕਿਲ, ਦਿ ਵਾਰ ਐਟ ਸੀ ਸੀ ਵੋਲਯੂਮ. 3. ਭਾਗ 1 ਅਪਮਾਨਜਨਕ 1 ਜੂਨ 1944-14 ਅਗਸਤ 1945 (ਐਚਐਮਐਸਓ, 1961) [ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਜਲ ਸੈਨਾ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰਤ ਇਤਿਹਾਸ, ਇਹ ਖੰਡ ਡੀ-ਡੇ ਨੂੰ ਹੀ ਕਵਰ ਕਰਦਾ ਹੈ]
  • ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ ਸੀ.ਡੀ.ਟੀ. ਪੀਟਰ ਸਕੌਟ, ਦ ਬੈਟਲ ਆਫ਼ ਦ ਨਾਰੋ ਸੀਜ਼ (ਕੰਟਰੀ ਲਾਈਫ, 1945) [ਚੈਨਲ ਅਤੇ ਉੱਤਰੀ ਸਾਗਰ 1939-1945 ਵਿਚ ਚਾਨਣ ਦੀਆਂ ਮਹਿੰਗੀਆਂ ਤਾਕਤਾਂ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ]
  • ਜੌਨ ਸਲੇਡਰ, ਚੌਥੀ ਸੇਵਾ. 1939-45 ਦੀ ਲੜਾਈ ਵੇਲੇ ਵਪਾਰੀ. (ਨਿ Gu ਗਿਲਡ, 1995)
  • ਜੇਰਾਲਡ ਟੌਗਿਲ, ਰਾਇਲ ਨੇਵੀ ਟ੍ਰੌਲਰ, ਭਾਗ ਪਹਿਲਾ: ਐਡਮਿਰਲਟੀ ਟ੍ਰੌਲਰਜ਼ (ਮੈਰੀਟਾਈਮ ਬੁੱਕਸ, ਐਨਡੀ,)
  • ਐਮ ਜੇ ਵਿਟਲੀ, ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੇ ਕਰੂਜ਼ਰ (ਬ੍ਰੋਕਹੈਂਪਟਨ, 1999)
  • ਜੈਕ ਵਿਲੀਅਮਜ਼, ਦਿ ਲੀਡ ਦਿ ਵੇ (ਜੇ. ਐਫ. ਵਿਲੀਅਮਜ਼ (ਓਰੋਪੇਸਾ), 1994) [ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਜੂਨ 1944 ਵਿਖੇ ਫਲੀਟ ਮਾਈਨਸਵੀਪਰ]
  • ਜੌਨ ਡੀ ਐਸ ਵਿਨਸਰ, ਦਿ ਡੀ-ਡੇ ਸ਼ਿਪਸ (ਵਰਲਡ ਸ਼ਿਪ ਸੁਸਾਇਟੀ, 1994) [ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਨੈਪਚੂਨ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ]

10. ਹਵਾਈ ਯੁੱਧ ਅਤੇ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਮੁਹਿੰਮ

  • ਐਨਨ, ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਜਰਮਨ ਅਤੇ ਇਟਾਲੀਅਨ ਏਅਰਕ੍ਰਾਫਟ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸਪੌਟ ਕਰੀਏ: ਵਰਣਨ ਦੇ ਨਾਲ ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ ਅਤੇ ਫੋਟੋਆਂ. (ਹਚਿੰਸਨ ਐਂਡ ਐਂਪ ਕੰਪਨੀ, 1942 ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ)
  • ਸਟੀਫਨ ਈ. ਐਂਬਰੋਜ਼, ਵਾਈਲਡ ਬਲੂ. 741 ਸਕੁਐਡਰਨ. ਇੱਕ ਵਿੰਗ ਤੇ ਅਤੇ ਕਬਜ਼ੇ ਵਾਲੇ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ (ਸਾਈਮਨ ਐਂਡ ਐਮਪ ਸ਼ੁਸਟਰ, 2002)
  • ਰਾਲਫ਼ ਬਾਰਕਰ, ਸਟਰਾਈਕ ਹਾਰਡ, ਸਟਰਾਈਕ ਸ਼ਾਇਰ (ਚੈਟੋ ਅਤੇ ਵਿੰਡਸ 1963) [ਬੰਬਾਰਾਂ ਦੇ ਮਹਾਂਕਾਵਿ]
  • ਜੀਨ-ਪੀਅਰੇ ਬੇਨਾਮੌ, ਲਾ ਬਾਟੇਲੇ ਏਰੀਏਨ ਡੀ ਨੌਰਮੈਂਡੀ 1944 (ਐਡੀਸ਼ਨ ਡਿਫਿionsਜ਼ਨਜ਼ ਡੂ ਲਾਇਸ, 1994) [ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ, ਉਪਯੋਗੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟਾਂਤ]
  • ਰਿਚਰਡ ਟਾseਨਸੈਂਡ ਬਿਕਰਸ, ਏਅਰ ਵਾਰ ਨੌਰਮੈਂਡੀ (ਲੀਓ ਕੂਪਰ, 1994)
  • ਮਾਰਟਿਨ ਬੋਮਨ, ਲਿਟਲ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਖੇਤਰ. 8 ਵੀਂ ਏਅਰ ਫੋਰਸ ਦੂਜੀ ਏਅਰ ਡਿਵੀਜ਼ਨ 1942-45 (ਵੈਨਸਮ ਬੁੱਕਸ, 1977) ਦਾ ਇੱਕ ਸਪਸ਼ਟ ਇਤਿਹਾਸ
  • ਮਾਰਟਿਨ ਡਬਲਯੂ ਬੋਮਨ, ਵਾਈਲਡ ਬਲੂ ਯੌਂਡਰ. ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਯੂਐਸ ਅੱਠਵੀਂ ਏਅਰ ਫੋਰਸ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਦਿਨ (ਕੈਸੇਲ, 2003)
  • ਰੌਬਿਨ ਜੇ.
  • ਬਰਨਾਰਡ ਕ੍ਰੋਸ਼ੇਟ, ਲੇਸ ਏਵੀਅਨਜ਼ ਡੂ 6 ਜੁਇਨ. ਲਾ ਬਾਟੇਲੇ ਡੂ ਸੀਲ (ਐਡੀਸ਼ਨਜ਼ ਹੀਮਡਲ, 1993) [ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ, ਉਪਯੋਗੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟਾਂਤ]
  • ਸਟੀਫਨ ਡਾਰਲੋ, ਡੀ-ਡੇ ਬੰਬਾਰਸ: ਦਿ ਵੈਟਰਨਜ਼ ਸਟੋਰੀ (ਗਰਬ ਸਟ੍ਰੀਟ, 2004) [ਆਰਏਐਫ ਬੰਬਾਰ ਕਮਾਂਡ ਅਤੇ ਯੂਐਸ ਦੀ 8 ਵੀਂ ਏਅਰ ਫੋਰਸ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਹਮਲੇ ਲਈ ਸਹਾਇਤਾ]
  • ਸਰ ਜੌਹਨ ਹੈਮਰਟਨ (ਸੰਪਾਦਨ), ਆਰਏਐਫ ਦਾ ਏਬੀਸੀ (ਅਮਲਗਾਮੇਟੇਡ ਪ੍ਰੈਸ 1942) [ਹਵਾਈ ਸੈਨਾ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ ਲਈ ਹੈਂਡਬੁੱਕ]
  • ਐਚ.ਜੇ.ਟੀ. ਲੀਲ, ਆਇਲ ਆਫ਼ ਵੈਟ ਉੱਤੇ ਆਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਲੜਾਈ (ਆਈਲ ਆਫ਼ ਵਾਈਟ ਕਾਉਂਟੀ ਪ੍ਰੈਸ, 1988)
  • ਗਸਟ ਈ. ਲੁੰਡਬਰਗ ਜੂਨੀਅਰ ਅਤੇ ਕੈਪਟਨ ਕਾਰਲ ਐਸ ਪੀਟਰਸਨ (ਸੰਪਾਦਨ), ਕੈਲਰਜ਼ ਕਿਲਰਜ਼, ਵ੍ਹਾਈਟਸ ਵਾਰੀਅਰਜ਼ (ਕੋਈ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਨਹੀਂ, 1945) [557 ਵਾਂ ਬੰਬਾਰਡਮੈਂਟ ਸਮੂਹ, ਏਏਐਫ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਅਤੇ ਅਫਸਰ ਅਤੇ ਪੁਰਸ਼ ਸੂਚਕਾਂਕ]
  • ਜੌਨ ਸਟੈਨਲੀ, ਦਿ ਐਕਸਬਰੀ ਜੰਕਰਸ. ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦਾ ਰਹੱਸ (ਵੁੱਡਫੀਲਡ, 2004)

11. ਜਾਸੂਸ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕਾਰਜ ਅਤੇ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਮੁਹਿੰਮ

  • ਵਰਜੀਨੀਆ ਕਾਉਲਸ, ਦ ਫੈਂਟਮ ਮੇਜਰ (ਕੋਲਿਨਜ਼, 1958) [ਡੇਵਿਡ ਸਟਰਲਿੰਗ ਅਤੇ ਐਸਏਐਸ ਰੈਜੀਮੈਂਟ]
  • ਐਮ.ਆਰ.ਡੀ. ਫੁੱਟ, ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ. ਫਰਾਂਸ ਵਿੱਚ SOE. (ਐਚਐਮਐਸਓ, 1966) [ਅਧਿਕਾਰਤ ਇਤਿਹਾਸ]
  • ਪਾਲ ਗੌਜੈਕ, ਫਰਾਂਸ ਦੇ ਹਮਲੇ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤਾਕਤਾਂ (ਹਿਸਟੋਇਰ ਅਤੇ ਐਮਪੀ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, 1999)
  • ਸਿੰਕਲੇਅਰ ਮੈਕੇ, ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਜਾਸੂਸ ਮੈਨੁਅਲ. ਡਬਲਯੂਡਬਲਯੂਆਈ ਲਈ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ​​ਐਸਓਈ ਗਾਈਡ (umਰਮ ਪ੍ਰੈਸ, 2014)
  • ਫਿਲਿਪ ਜੌਨ ਸਟੀਡ, ਦੂਜਾ ਬਿ Bureauਰੋ (ਇਵਾਂਸ ਬ੍ਰਦਰਜ਼, 1959) [ਡਬਲਯੂਡਬਲਯੂ 2 ਵਿੱਚ ਫ੍ਰੈਂਚ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ ਦੁਆਰਾ ਗੁਪਤ ਕੰਮ]
  • ਬਿਲ ਸਟਰਟਨ ਅਤੇ ਮਾਈਕਲ ਪੀਅਰਸਨ, ਸੀਕ੍ਰੇਟ ਹਮਲਾਵਰ (ਹੋਡਰ ਅਤੇ ਸਟੌਫਟਨ, 1958) [ਸੰਯੁਕਤ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਪਾਇਲਟੇਜ ਪਾਰਟੀਆਂ, ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਤਰਨ ਲਈ ਬੀਚਾਂ ਦਾ ਸਰਵੇਖਣ]
  • ਮਾਈਕਲ ਟਿਲੌਟਸਨ (ਐਡੀ.), ਐਸਓਈ ਅਤੇ ਦਿ ਵਿਰੋਧ (ਨਿਰੰਤਰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪਬਲਿਸ਼ਿੰਗ ਸਮੂਹ, 2011)

12. ਮਲਬੇਰੀ ਬੰਦਰਗਾਹ, ਪਲੂਟੋ ਅਤੇ ਹੋਰ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਵਿਸ਼ੇ

  • ਜੇ. ਇਵਾਨਸ, ਈ. ਪਾਲਮਰ ਅਤੇ ਆਰ. ਮਲਬੇਰੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਆਦਮੀਆਂ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਅਤੇ#8221 (ਬਰੂਕਸ ਹਾ Houseਸ ਪਬਲਿਸ਼ਿੰਗ ਫਾਰ ਸਾ Southਥ ਮਚਾਰਜ਼ ਹਿਸਟੋਰੀਕਲ ਸੁਸਾਇਟੀ, 2000)
  • ਗਾਏ ਹਾਰਟਕੱਪ, ਅਤੇ#8220 ਕੋਡ ਦਾ ਨਾਮ ਮਲਬੇਰੀ. ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਹਾਰਬਰਸ ਦੀ ਯੋਜਨਾਬੰਦੀ, ਇਮਾਰਤ ਅਤੇ ਸੰਚਾਲਨ ਅਤੇ#8221 (ਡੇਵਿਡ ਅਤੇ ਚਾਰਲਸ, 1977)
  • ਸੀ.ਡੀ.ਟੀ. ਵਾਲਟਰ ਕੈਰਿਗ ਐਟ ਅਲ, ਰਾਈਨੋਸ ਅਤੇ ਮਲਬੇਰੀਜ਼, ਯੂਐਸ ਨੇਵਲ ਇੰਸਟੀਚਿ Proਟ ਪ੍ਰੋਸੀਡਿੰਗਜ਼ ਦਾ ਲੇਖ, ਵੋਲ 71 ਨੰ. 514 (ਦਸੰਬਰ 1945)
  • ਐਡਰਿਅਨ ਸੇਅਰਲ, ਪਲੂਟੋ. ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਪਾਈਪ-ਲਾਈਨ (ਸ਼ੈਂਕਲਿਨ ਚਾਇਨ, 1995)
  • ਹੈਰੀ ਸਮਿਥ ਅਤੇ ਏਰਿਥ ਐਂਡ ਬੇਲਵੇਡੇਅਰ ਲੋਕਲ ਹਿਸਟਰੀ ਸੁਸਾਇਟੀ ਦੇ ਬੌਬ ਨਾਈਟ, ਅਤੇ ਬੀਆਈਸੀਸੀ ਕੇਬਲਜ਼ ਲਿਮਟਿਡ, ਪਲੂਟੋ ਦੇ ਐਮਪੀ ਬੈਰੀ ਬਾਰਨੇਟ. ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਰੱਖਿਆ ਗੁਪਤ (ਬੇਕਸਲੇ ਕੌਂਸਲ, ਐਨਡੀ,)
  • ਸਿਵਲ ਇੰਜੀਨੀਅਰ ਇਨ ਵਾਰ, ਵਾਲੀਅਮ 1, ਏਅਰਫੀਲਡਸ, ਸੜਕਾਂ, ਰੇਲਵੇ ਅਤੇ ਬ੍ਰਿਜਸ (ਇੰਸਟੀਚਿਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਸਿਵਲ ਇੰਜੀਨੀਅਰਜ਼ 1948). ਦੂਜਾ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ.
  • ਯੁੱਧ, ਖੰਡ 2, ਡੌਕਸ ਅਤੇ ਹਾਰਬਰਸ ਵਿੱਚ ਸਿਵਲ ਇੰਜੀਨੀਅਰ. ਦੂਜਾ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ (ਸਿਵਲ ਇੰਜੀਨੀਅਰਾਂ ਦੀ ਸੰਸਥਾ 1948).
  • ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਸਿਵਲ ਇੰਜੀਨੀਅਰ, ਵਾਲੀਅਮ 3, ਸਮਗਰੀ ਦੇ ਗੁਣ, ructਾਂਚੇ, ਹਾਈਡ੍ਰੌਲਿਕਸ, ਟਨਲਿੰਗ ਅਤੇ ਸਰਵੇਖਣ. ਦੂਜਾ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ (ਸਿਵਲ ਇੰਜੀਨੀਅਰਾਂ ਦੀ ਸੰਸਥਾ 1948).

13. ਡੀ-ਡੇ 'ਤੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਅਤੇ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਬੀਚ (ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਦੇ ਕਾਰਜ)

ਕਈ ਵਾਰ ਬਾਅਦ ਦੇ ਕਾਰਜਾਂ ਸਮੇਤ.ਬੈਰਮਲ ਆਫ਼ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਸੈਕਸ਼ਨ ਅਤੇ ਖਾਸ ਯੂਨਿਟਾਂ ਦੇ ਸੈਕਸ਼ਨ ਵੀ ਵੇਖੋ. ਡੀ-ਡੇ 'ਤੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੇ ਸੰਚਾਲਨ ਲਈ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਹਵਾਈ ਖੇਤਰ ਵੇਖੋ.

  • ਜੌਰਜ ਬਰਨੇਜ, ਗੋਲਡ ਜੂਨੋ ਤਲਵਾਰ (ਹੇਮਡਲ, 2003) [ਫ੍ਰੈਂਚ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ]
  • ਲੋਇਡ ਕਲਾਰਕ, ਓਰਨ ਬ੍ਰਿਜਹੈਡ. ਬੈਟਲਜ਼ੋਨ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਲੜੀ. (ਸਟਨ, 2004)
  • ਕ੍ਰਿਸਟੋਫਰ ਡੰਫੀ ਅਤੇ ਗੈਰੀ ਜਾਨਸਨ, ਨੌਰਮੈਂਡੀ: ਗੋਲਡ ਬੀਚ ਅਤੇ#8211 ਕਿੰਗ ਤੋਂ ਅੰਦਰੂਨੀ, ਜੂਨ 1944. ਬੈਟਲਗ੍ਰਾਉਂਡ ਯੂਰਪ ਸੀਰੀਜ਼. (ਕਲਮ ਅਤੇ ਤਲਵਾਰ, 1999)
  • ਕੇਨ ਫੋਰਡ, ਜੂਨੋ ਬੀਚ. ਬੈਟਲਜ਼ੋਨ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਲੜੀ. (ਸਟਨ, 2004)
  • ਕੇਨ ਫੋਰਡ, ਤਲਵਾਰ ਬੀਚ. ਬੈਟਲਜ਼ੋਨ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਲੜੀ. (ਸਟਨ, 2004)
  • ਟਿਮ ਕਿਲਵਰਟ-ਜੋਨਸ, ਨੌਰਮੈਂਡੀ: ਸਵਾਰਡ ਬੀਚ. 3 ਵੀਂ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਇਨਫੈਂਟਰੀ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਦੀ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਬੀਚਹੈਡ ਲਈ ਲੜਾਈ 6 ਜੂਨ - 10 ਜੂਨ 1944. ਬੈਟਲਗ੍ਰਾਉਂਡ ਯੂਰਪ ਦੀ ਲੜੀ. (ਲੀਓ ਕੂਪਰ, 2001)
  • ਜੌਨ ਗਿਲਬਰਟ, ਖੂਨੀ ਬੁਰਨ! (ਗਾਰਗਨੌਕ ਬੁੱਕਸ 2004) [ਕੈਨੇਡਾ ਦਾ ਡੀ-ਡੇ +1]
  • ਕੇਨ ਫੋਰਡ, ਡੀ-ਡੇ 1944 (3), ਸਵਾਰਡ ਬੀਚ ਅਤੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਏਅਰਬੋਰਨ ਲੈਂਡਿੰਗਜ਼ (ਓਸਪ੍ਰੇ, 2002)
  • ਪਿਅਰੇ ਲੈਂਡਰੀ, ਜੈਕ ਮੈਕਫੈਡਨ ਅਤੇ ਐਂਪਸ ਸਕੁਲੀ, ਜੂਨੋ ਬੀਚ. ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਕੈਨੇਡਾ (ਪੇਂਗੁਇਨ 2003) [ਕਿਤਾਬ, ਸੀਡੀ-ਰੋਮ]
  • ਟਿਮ ਸਾਂਡਰਸ, ਨੌਰਮੈਂਡੀ: ਗੋਲਡ ਬੀਚ. ਜਿਗ ਸੈਕਟਰ ਅਤੇ ਪੱਛਮ. ਯੁੱਧ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਯੂਰਪ ਦੀ ਲੜੀ. (ਲੀਓ ਕੂਪਰ, 2002)
  • ਸਾਈਮਨ ਟ੍ਰਿ,, ਗੋਲਡ ਬੀਚ. ਬੈਟਲਜ਼ੋਨ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਲੜੀ. (ਸਟਨ, 2004)

14. ਡੀ-ਡੇ 'ਤੇ ਯੂਐਸ ਬੀਚ (ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਦੇ ਕਾਰਜ)

ਕਈ ਵਾਰ ਬਾਅਦ ਦੇ ਕਾਰਜਾਂ ਸਮੇਤ. ਬੈਰਮਲ ਆਫ਼ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਸੈਕਸ਼ਨ ਅਤੇ ਖਾਸ ਯੂਨਿਟਾਂ ਦੇ ਸੈਕਸ਼ਨ ਵੀ ਵੇਖੋ.

  • ਸਟੀਫਨ ਬੈਡਸੇ, ਯੂਟਾ ਬੀਚ. ਬੈਟਲਜ਼ੋਨ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਲੜੀ. (ਸਟਨ, 2004)
  • ਜੋਸੇਫ ਬਾਲਕੋਸਕੀ, ਯੂਟਾ ਬੀਚ. 6 ਜੂਨ, 1944 ਨੂੰ ਡੀ-ਡੇ ਤੇ ਐਂਫਿਬੀਅਸ ਲੈਂਡਿੰਗ ਅਤੇ ਏਅਰਬੋਰਨ ਓਪਰੇਸ਼ਨ (ਸਟੈਕਪੋਲ ਬੁੱਕਸ, 2006)
  • ਜੋਸੇਫ ਬਾਲਕੋਸਕੀ, ਓਮਾਹਾ ਬੀਚ. ਡੀ-ਡੇ ਜੂਨ 6, 1944 (ਸਟੈਕਪੋਲ ਬੁੱਕਸ, 2006)
  • ਟਿਮ ਬੀਨ, ਓਮਾਹਾ ਬੀਚ. ਬੈਟਲਜ਼ੋਨ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਲੜੀ. (ਸਟਨ, 2004)
  • ਜੌਰਜਸ ਬਰਨੇਜ, ਓਮਾਹਾ ਬੀਚ 6 ਜੂਨ 1944 (ਹੇਮਡਲ ਬੁੱਕਸ, 2003)
  • ਟਿਮ ਕਿਲਵਰਟ-ਜੋਨਸ, ਨੌਰਮੈਂਡੀ: ਓਮਾਹਾ ਬੀਚ. ਬੀ ਕੋਰਹੈਡ ਲਈ ਵੀ ਕੋਰ ਦੀ ਲੜਾਈ. ਯੁੱਧ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਯੂਰਪ ਦੀ ਲੜੀ. (ਲੀਓ ਕੂਪਰ, 1999)
  • ਜੌਨ ਸੀ ਮੈਕਮੈਨਸ, ਮਰੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਮਰਨ ਵਾਲੇ ਹਨ. ਡੀ-ਡੇ: ਓਮਾਹਾ ਬੀਚ ਤੇ ਵੱਡਾ ਲਾਲ ਇੱਕ (ਐਨਏਐਲ ਕੈਲੀਬਰ/ਪੇਂਗੁਇਨ ਸਮੂਹ, 2014)
  • ਮਾਰਟਿਨ ਕੇ.ਏ. ਮੌਰਗਨ, ਦਿ ਅਮਰੀਕਨ ਆਨ ਡੀ-ਡੇ. ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਹਮਲੇ ਦਾ ਇੱਕ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫਿਕ ਇਤਿਹਾਸ (ਜ਼ੈਨੀਥ ਪ੍ਰੈਸ, 2014)
  • ਕਾਰਲ ਸ਼ਿਲੈਟੋ, ਨੌਰਮੈਂਡੀ: ਯੂਟਾ ਬੀਚ. ਸੇਂਟ ਮੇਅਰ ਐਗਲਿਸ. ਯੁੱਧ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਯੂਰਪ ਦੀ ਲੜੀ. (ਲੀਓ ਕੂਪਰ, 2001)

15. ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਦੀ ਲੜਾਈ

ਡੀ-ਡੇ ਦੀ ਬਜਾਏ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਦੀ ਲੜਾਈ ਬਾਰੇ ਕਿਤਾਬਾਂ. ਡੀ-ਡੇ ਸੈਕਸ਼ਨ (ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਕਿਤਾਬਾਂ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਜੋ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਦੀ ਲੜਾਈ ਨੂੰ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ) ਅਤੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਇਕਾਈਆਂ, ਯਾਦਾਂ ਅਤੇ ਜਰਮਨ ਫੌਜਾਂ ਦੇ ਭਾਗ ਵੀ ਵੇਖੋ.

  • ਜੌਨ ਐਸ ਆਲਸੁਪ, ਹੈਜਰੋ ਹੇਲ, ਲ'ਇਨਫਰ ਡੂ ਬੋਕੇਜ. ਜੂਨ ਤੋਂ ਹਿੱਲ ਦਾ ਓਮਾਹਾ 108 18 ਜੂਨ 1944 (ਹੇਮਦਲ, 1985) [ਫ੍ਰੈਂਚ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ]
  • ਸਟੀਫਨ ਈ. ਐਂਬਰੋਜ਼, ਸਿਟੀਜ਼ਨ ਸੈਨਿਕ. ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਤੱਟਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਜਰਮਨੀ ਦੇ ਸਮਰਪਣ ਤੱਕ (ਸਾਈਮਨ ਐਂਡ ਐਮਪੀ ਸ਼ੁਸਟਰ, 2002)
  • ਸਟੀਫਨ ਬੈਡਸੇ, ਮੁਹਿੰਮ ਦੀ ਲੜੀ 1. ਨੌਰਮੈਂਡੀ 1944. ਅਲਾਇਡ ਲੈਂਡਿੰਗਜ਼ ਐਂਡ ਬ੍ਰੇਕਆਉਟ (ਓਸਪ੍ਰੇ ਮਿਲਟਰੀ, 1990)
  • ਫਿਲਿਪ ਬੌਡੁਇਨ (ਅਨੁਵਾਦ. ਗ੍ਰੀਨਹੌਗ ਅਤੇ ਗ੍ਰੀਨਹਾਉਗ), ਯੁੱਧਾਂ ਅਤੇ ਖੋਜਾਂ (ਐਡੀਸ਼ਨਜ਼ ਓਆਰਈਪੀ, 2000) [50 ਖੋਜਾਂ ਦਾ ਖਾਤਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਦੀ ਲੜਾਈ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕੀਤਾ]
  • ਐਵਰਸਲੇ ਬੈਲਫੀਲਡ ਅਤੇ ਐਚ ਐੱਸੇਮ, ਦਿ ਬੈਟਲ ਫਾਰ ਨੌਰਮੈਂਡੀ (ਬੈਟਸਫੋਰਡ, 1965)
  • ਜੌਨ ਬਕਲੇ (ਸੰਪਾਦਨ), ਦਿ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਮੁਹਿੰਮ 1944. ਸੱਠ ਸਾਲ (ਰੂਟਲੇਜ, 2006) [ਨਵੀਨਤਮ ਖੋਜ, ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਥਾਪਤ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸੋਧਦੇ ਹੋਏ]
  • ਜੌਨ ਬਕਲੇ, ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਆਰਮਰ ਇਨ ਦਿ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਮੁਹਿੰਮ 1944 (ਫਰੈਂਕ ਕੈਸ, 2006)
  • ਜੌਨ ਬਕਲੇ, ਮੌਂਟੀ ਅਤੇ#8217 ਦੇ ਪੁਰਸ਼. ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਆਰਮੀ ਅਤੇ ਲਿਬਰੇਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਯੂਰਪ (ਯੇਲ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਪ੍ਰੈਸ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ, 2013)
  • ਲੋਇਡ ਕਲਾਰਕ, ਅਪਰੇਸ਼ਨ ਐਪਸਮ. ਬੈਟਲਜ਼ੋਨ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਲੜੀ. (ਸਟਨ, 2004)
  • ਜੌਨ ਬਕਲੇ, ਮੌਂਟੀ ਅਤੇ#8217 ਦੇ ਪੁਰਸ਼. ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਆਰਮੀ ਅਤੇ ਲਿਬਰੇਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਯੂਰਪ, (ਯੇਲ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਪ੍ਰੈਸ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ, 2013)
  • ਜੌਨ ਡੀ'ਆਰਸੀ-ਡਾਸਨ, ਯੂਰਪੀਅਨ ਵਿਕਟੋਰੀ (ਮੈਕਡੋਨਲਡ, ਐਨਡੀ) [ਯੁੱਧ ਪੱਤਰਕਾਰ ਦਾ ਖਾਤਾ, ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਤੋਂ ਜਰਮਨੀ ਤੱਕ]
  • ਇਆਨ ਡਗਲਿਸ਼, ਯੁੱਧ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ. ਆਪਰੇਸ਼ਨ ਬਲੂਕੋਟ. ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਤੋਂ ਬ੍ਰੇਕਆਉਟ, (ਪੈੱਨ ਐਂਡ ਸਵੋਰਡ ਮਿਲਟਰੀ, 2009)
  • ਇਆਨ ਡਗਲਿਸ਼, ਓਵਰ ਦ ਬੈਟਲਫੀਲਡ. ਅਪਰੇਸ਼ਨ ਈਪਸਮ. (ਕਲਮ ਅਤੇ ਤਲਵਾਰ, 2007)
  • ਪੈਟਰਿਕ ਡੇਲਾਫੋਰਸ, ਐਟਲਾਂਟਿਕ ਦੀਵਾਰ ਨੂੰ ਤੋੜਦਾ ਹੋਇਆ. ਹਿਟਲਰ ਦੇ ਤੱਟਵਰਤੀ ਕਿਲ੍ਹਿਆਂ ਦਾ ਵਿਨਾਸ਼ (ਕੈਸੇਲ, 2001)
  • ਪੈਟਰਿਕ ਡੇਲਾਫੋਰਸ, ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਵੱਲ ਮਾਰਚ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਉੱਤਰ ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪ 1944-5 (ਸਟਨ ਪਬਲਿਸ਼ਿੰਗ, 1996)
  • ਨਿਗੇਲ ਡੀ ਲੀ, ਸੇਂਟ-ਲੋ ਲਈ ਲੜਾਈ. ਬੈਟਲਜ਼ੋਨ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਲੜੀ. (ਸਟਨ, 2005) ਜਾਂ:#333333 ਅਤੇ#8242 ਅਤੇ ਜੀਟੀ ਜਾਨ ਬਕਲੇ, ਮੌਂਟੀ ਅਤੇ#8217 ਦੇ ਪੁਰਸ਼. ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਆਰਮੀ ਅਤੇ ਲਿਬਰੇਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਯੂਰਪ, (ਯੇਲ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਪ੍ਰੈਸ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ, 2013)
  • ਰੇਮੀ ਡੇਸਕੁਏਸਨੇਸ, ਨੌਰਮੈਂਡੀ 1944, ਦ ਇਨਵੇਸ਼ਨ, ਦਿ ਬੈਟਲ ਐਂਡ ਏਵੇਰੀਡੇ ਲਾਈਫ (ਐਡੀਸ਼ਨ ਕੁਐਸਟ- ਫਰਾਂਸ, 1993)
  • ਕਾਰਲੋ ਡੀ ਐਂਡ#8217 ਈਸਟ, ਨਾਰਮੈਂਡੀ ਵਿੱਚ ਫੈਸਲਾ: ਮੋਂਟਗੋਮਰੀ ਅਤੇ ਸਹਿਯੋਗੀ ਮੁਹਿੰਮ ਦੀ ਅਣਲਿਖੀ ਕਹਾਣੀ (ਵਿਲੀਅਮ ਕੋਲਿਨਸ ਸਨਜ਼, 1983)
  • ਜੀਨ-ਪੀਅਰੇ ਗੁਏਨੋ ਅਤੇ ਜੇਰੋਮ ਪੇਕਨਾਰਡ, ਪੈਰੋਲਸ ਡੂ ਜੋਰ ਜੇ. ਲੇਟਰਸ ਐਟ ਕਾਰਨੇਟਸ ਡੂ ਡੀਬਾਰਕਮੈਂਟ, ਈਟੀ 1944 (ਲੇਸ ਏਰੀਨਜ਼, 2004) [ਫਰੈਂਚ ਵਿੱਚ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਦੀਆਂ ਲੜਾਈਆਂ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ]
  • ਏਰਿਕ ਗੁੰਟਨ ਅਤੇ ਵਿਲੀਅਮ ਜੌਰਡਨ, ਨੌਰਮੈਂਡੀ 1945. ਲੜਾਈ ਤੋਂ ਬਾਅਦ. (ਪਿਟਕਿਨ, 2005)
  • ਸਟੀਫਨ ਐਸ਼ਲੇ ਹਾਰਟ, ਭਾਰੀ ਦਰਾੜ. ਉੱਤਰੀ-ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪ 1944-45 ਵਿੱਚ ਮੋਂਟਗੋਮਰੀ ਦਾ 21 ਵਾਂ ਆਰਮੀ ਸਮੂਹ. (ਸਟੈਕਪੋਲ, 2007)
  • ਮੈਕਸ ਹੇਸਟਿੰਗਜ਼, ਓਵਰਲੌਰਡ. ਡੀ-ਡੇ ਅਤੇ ਬੈਟਲ ਫੌਰ ਨੌਰਮੈਂਡੀ 1944 (ਬੁੱਕ ਕਲੱਬ ਐਸੋਸੀਏਟਸ, 1984)
  • ਰੌਬਿਨ ਹੈਵਰਸ, ਚੇਰਬਰਗ ਲਈ ਲੜਾਈ. ਬੈਟਲਜ਼ੋਨ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਲੜੀ. (ਸਟਨ, 2004)
  • ਮੇਜਰ ਜੇ.ਜੇ. ਕਿਵੇਂ, ਨੌਰਮੈਂਡੀ. ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਬ੍ਰੇਕਆਉਟ (ਵਿਲੀਅਮ ਕਿੰਬਰ, 1981)
  • ਡਬਲਯੂ.ਜੀ.ਐਫ. ਜੈਕਸਨ, ਓਵਰਲੋਰਡ: ਨੌਰਮੈਂਡੀ 1944 (ਡੇਵਿਡ ਪੋਇੰਟਰ, 1978)
  • ਜੌਹਨ ਕੀਗਨ, ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਵਿੱਚ ਛੇ ਫੌਜਾਂ (ਜੋਨਾਥਨ ਕੇਪ, 1982)
  • ਐਂਥਨੀ ਕੇਮਪ, ਲੋਰੇਨ ਜਰਨਲ ਪਿਕਟੋਰੀਅਲ. ਲੋਰੇਨ ਐਲਬਮ ਮੈਮੋਰੀਅਲ 31 ਏਓਟ 1944-15 ਮਾਰਸ 1945 (ਹੇਮਡਲ/ਸਰਪੈਨੋਇਜ਼, 1985)
  • ਬੈਨ ਕਾਈਟ, ਸਟੌਟ ਹਾਰਟਸ. ਨੌਰਮੈਂਡੀ 1944 ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਅਤੇ ਕੈਨੇਡੀਅਨ, (ਹੈਲੀਅਨ ਐਂਡ ਐਮਪੀ ਕੰਪਨੀ, 2014)
  • ਸਟੀਫਨ ਲਾਮਚੇ, ਲੇਸ 100 ਆਬਜੈਕਟਸ ਡੀ ਲਾ ਬਾਟੇਲੇ ਡੀ ਨੌਰਮੈਂਡੀ (ਓਰੇਪ ਐਡੀਸ਼ਨਜ਼, 2014) [ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਦੀ ਲੜਾਈ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ 100 ਵਸਤੂਆਂ]
  • ਫ੍ਰੈਂਕੋਇਸ ਡੀ ਲੈਨੋਏ, 21 ਵਾਂ ਆਰਮੀ ਗਰੁੱਪ, ਦਿ ਯੂਨਿਟਸ ਜਿਸਨੇ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਵਿੱਚ ਸਮੂਹ ਬਣਾਇਆ (ਹੇਮਡਲ, 2003) [ਫ੍ਰੈਂਚ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ]
  • ਪਾਲ ਲਤਾਵਕਸੀ, ਫਲੈਸੇ ਪਾਕੇਟ. ਬੈਟਲਜ਼ੋਨ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਲੜੀ. (ਸਟਨ, 2004) ਨੌਰਮੈਂਡੀ, ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ]
  • ਏਰਿਕ ਲੇਫੇਵਰ, ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਵਿੱਚ ਪੈਨਜ਼ਰਜ਼: ਫਿਰ ਅਤੇ ਹੁਣ (ਲੜਾਈ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਐਨਡੀ)
  • ਸੀਨ ਲੋਂਗਡੇਨ, ਟੂ ਦਿ ਵਿਕਟਰ ਦਿ ਸਪੋਇਲਸ. ਡੀ-ਡੇ ਤੋਂ ਵੀਈ-ਡੇ. ਬਹਾਦਰੀ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਦੀ ਅਸਲੀਅਤ (ਐਰਿਸ, 2004)
  • ਜੇਮਸ ਲੁਕਾਸ ਅਤੇ ਜੇਮਜ਼ ਬਾਰਕਰ, ਦਿ ਕਿਲਿੰਗ ਗਰਾਂਡ (ਬੈਟਸਫੋਰਡ, 1978) [ਬੈਲੇਜ ਆਫ਼ ਫਲੇਇਜ਼ ਗੈਪ, ਅਗਸਤ 1944]
  • ਹੈਨਰੀ ਮੌਲੇ, ਕੇਨ. ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਤੋਂ ਬੇਰਹਿਮੀ ਲੜਾਈ ਅਤੇ ਬ੍ਰੇਕ-ਆਉਟ (ਡੇਵਿਡ ਚਾਰਲਸ, 1976)
  • ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ ਮੈਕਕੀ, ਕੇਨ. ਜਿੱਤ ਦਾ ਅਨਾਵ, (ਸਮਾਰਕ ਪ੍ਰੈਸ, 1964)
  • ਰੌਬਿਨ ਨੀਲੈਂਡਸ, ਦਿ ਬੈਟਲ ਆਫ ਨੌਰਮੈਂਡੀ 1944 (ਕੈਸੇਲ, 2002)
  • ਜੌਨ ਨੌਰਥ, ਉੱਤਰ-ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪ 1944-5 (ਐਚਐਮਐਸਓ, 1977)
  • ਕ੍ਰਿਸਟੋਫਰ ਪਗਸਲੇ, ਅਪਰੇਸ਼ਨ ਕੋਬਰਾ. ਬੈਟਲਜ਼ੋਨ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਲੜੀ. (ਸਟਨ, 2005)
  • ਵਿੰਸਟਨ ਜੀ. ਰੈਮਸੇ (ਸੰਪਾਦਨ), ਬੈਟਲ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਨੰਬਰ 8 1975, ਦ ਬੈਟਲ ਆਫ਼ ਦ ਫੈਲਾਈਜ਼ ਪਾਕੇਟ 1944 (ਬੈਟਲ ਆਫ਼ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਪ੍ਰਿੰਟਸ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ, 1975) ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ
  • ਸਾਈਮਨ ਟ੍ਰੂ, ਕੇਨ ਲਈ ਲੜਾਈ. ਬੈਟਲਜ਼ੋਨ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਲੜੀ. (ਸਟਨ, 2004)
  • ਜਾਰਜ ਪੈਟਨ ਵਾਟਰਸ, ਬੈਟਲਫੀਲਡ ਰੀਲਿਕਸ. ਨੌਰਮੈਂਡੀ 1944 (ਹਿਸਟੋਅਰ ਐਂਡ ਐਮਪੀ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, 2014)
  • ਐਂਡਰਿ W ਵਿਲਸਨ, ਫਲੇਮ ਥ੍ਰੌਵਰ (ਵਿਲੀਅਮ ਕਿੰਬਰ, 1956) [ਚਰਚਿਲ ਟੈਂਕ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਵਿੱਚ]

16. ਕਮਾਂਡਰਾਂ ਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ, ਜੀਵਨੀ ਅਤੇ ਸਵੈ -ਜੀਵਨੀ

  • ਮੇਜਰ ਜਨਰਲ ਡੇਵਿਡ ਬੇਲਚੇਮ, ਵਿਕਟਰੀ ਇਨ ਨੌਰਮੈਂਡੀ (ਚੈਟੋ ਐਂਡ ਐਮਪ ਵਿੰਡਸ ਫਾਰ ਬੁੱਕ ਕਲੱਬ ਐਸੋਸੀਏਟਸ, 1981) [ਮੋਂਟਗੋਮਰੀ ਦੇ ਸੰਚਾਲਨ ਅਤੇ ਯੋਜਨਾਬੰਦੀ ਸਟਾਫ ਦੇ ਮੁਖੀ 1943-45]
  • ਉਮਰ ਐਨ ਬ੍ਰੈਡਲੀ, ਏ ਸੈਨਿਕਸ ਸਟੋਰੀ ਆਫ਼ ਅਲਾਇਡ ਕੈਂਪੇਨਜ਼ ਟਿisਨਿਸ ਤੋਂ ਐਲਬੇ (ਆਇਰ ਐਂਡ ਸਪੌਟਿਸਵੁਡ, 1951)
  • ਸਟੀਫਨ ਬਰੁਕਸ (ਸੰਪਾਦਨ), ਮੋਂਟਗੋਮਰੀ ਅਤੇ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਦੀ ਲੜਾਈ (ਦ ਹਿਸਟਰੀ ਪ੍ਰੈਸ ਫਾਰ ਆਰਮੀ ਰਿਕਾਰਡਜ਼ ਸੋਸਾਇਟੀ, 2008) [ਡਾਇਰੀਆਂ ਅਤੇ ਪੱਤਰ ਵਿਹਾਰ ਜਨਵਰੀ ਤੋਂ ਅਗਸਤ 1944]
  • ਰੀਅਰ-ਐਡਮਿਰਲ ਡਬਲਯੂ.ਐਸ. ਚਾਲਮਰਸ, ਪੂਰਾ ਸਾਈਕਲ. ਐਡਮਿਰਲ ਸਰ ਬਰਟਰਾਮ ਹੋਮ ਰਾਮਸੇ (ਹੋਡਰ ਐਂਡ ਐਮਪ ਸਟੌਫਟਨ, 1959) ਦੀ ਜੀਵਨੀ [ਡੀ-ਡੇ ਲਈ ਸਹਿਯੋਗੀ ਜਲ ਸੈਨਾ ਕਮਾਂਡਰ]
  • ਪੈਟਰਿਕ ਡਾਲਜ਼ਲ-ਜੌਬ, ਆਰਕਟਿਕ ਸਨੋ ਟੂ ਡਸਟ Norਫ ਨੌਰਮੈਂਡੀ: ਦਿ ਅਸਾਧਾਰਣ ਯੁੱਧ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨੇਵਲ ਸਪੈਸ਼ਲ ਏਜੰਟ (ਐਲਨ ਸੂਟਨ, 1991)
  • ਡਵਾਇਟ ਡੀ. ਆਈਜ਼ਨਹਾਵਰ, ਯੁੱਧ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ (ਵਿਲੀਅਮ ਹੇਨਮੈਨ, 1948)
  • ਡੇਵਿਡ ਫਰੇਜ਼ਰ, ਐਲਨਬਰੂਕ (ਡੇਵਿਡ ਫਰੇਜ਼ਰ, 1982) [ਡੀ-ਡੇ ਦੇ ਸਮੇਂ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਚੀਫ਼ ਆਫ਼ ਦਿ ਇੰਪੀਰੀਅਲ ਜਨਰਲ ਸਟਾਫ ਦੀ ਜੀਵਨੀ]
  • ਮੇਜਰ ਜਨਰਲ ਸਰ ਫ੍ਰਾਂਸਿਸ ਡੀ ਗੁਇੰਗੈਂਡ, ਆਪਰੇਸ਼ਨ ਵਿਕਟਰੀ (ਹੋਡਰ ਐਂਡ ਐਮਪ ਸਟੌਫਟਨ, 1947) [21 ਵੇਂ ਆਰਮੀ ਗਰੁੱਪ 1944-1945 ਦੇ ਚੀਫ ਆਫ਼ ਸਟਾਫ ਦੀ ਸਵੈ-ਜੀਵਨੀ]
  • ਨਾਈਜਲ ਹੈਮਿਲਟਨ, ਮੌਂਟੀ, ਵਾਲੀਅਮ 3, ਫੀਲਡ-ਮਾਰਸ਼ਲ 1944-1976 (ਰਾਜਦੰਡ 1987)
  • ਜੌਨ ਐਚ. ਹੋਲਡਨ, ਹੈਂਡਸ਼ਾਇਰ ਅਤੇ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਵਿੱਚ ਲਾਰਡ ਮੌਂਟਗੋਮੇਰੀ (ਹੈਂਪਸ਼ਾਇਰ ਕਾਉਂਟੀ ਕੌਂਸਲ, 1994)
  • ਡੇਵਿਡ ਮੋਂਟਗੋਮਰੀ, ਮੌਂਟੀ 1944-45 ਦੇ ਨਾਲ ਐਲਿਸਟੇਅਰ ਹੋਰਨ. ਲੋਨਲੀ ਲੀਡਰ (ਮੈਕਮਿਲਨ, 1994)
  • ਹੇਸਟਿੰਗਜ਼ ਇਸਮੈ, ਦਿ ਮੈਮੋਇਰਜ਼ ਆਫ਼ ਜਨਰਲ ਦਿ ਲਾਰਡ ਇਸਮਏ (ਹੀਨੇਮੈਨ, 1960) [ਚਰਚਿਲ ਦੇ ਮੁੱਖ ਫੌਜੀ ਸਹਾਇਕ ਦੀ ਆਤਮਕਥਾ]
  • ਰੋਜਰ ਜੇਮਜ਼, ਮੋਂਟਗੋਮਰੀ ਅਲਾਮੇਨ ਵਿਖੇ (ਟ੍ਰਿਕੋਰਨ, 2009)
  • ਜੌਨ ਕੈਨੇਡੀ, ਦਿ ਬਿਜ਼ਨੈਸ ਆਫ਼ ਵਾਰ (ਹਚਿੰਸਨ, 1957) [ਮੇਜਰ ਜਨਰਲ ਸਰ ਜੌਨ ਕੈਨੇਡੀ ਦਾ ਯੁੱਧ ਬਿਰਤਾਂਤ]
  • ਰੋਨਾਲਡ ਲੇਵਿਨ, ਰੋਮੈਲ ਮਿਲਟਰੀ ਕਮਾਂਡਰ ਵਜੋਂ (ਬੀਟੀ ਬੈਟਸਫੋਰਡ, 1968)
  • ਫੀਲਡ-ਮਾਰਸ਼ਲ ਦਿ ਵਿਸਕਾਉਂਟ ਮੌਂਟਗੋਮੇਰੀ ਆਫ਼ ਅਲਾਮੇਨ, ਦਿ ਮੈਮੋਇਰਜ਼ (ਦਿ ਕੰਪੈਨੀਅਨ ਬੁੱਕ ਕਲੱਬ, 1958)
  • ਫੀਲਡ ਮਾਰਸ਼ਲ ਦਿ ਵਿਸਕਾਉਂਟ ਮੌਂਟਗੋਮਰੀ ਆਲਮੇਇਨ, ਐਲ ਅਲਾਮੇਨ ਸੈਂਗਰੋ ਨਦੀ ਤੱਕ. ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਟੂ ਬਾਲਟਿਕ (ਹਚਿੰਸਨ, 1973)
  • ਫੀਲਡ-ਮਾਰਸ਼ਲ ਸਰ ਬਰਨਾਰਡ ਮੋਂਟਗੋਮਰੀ, ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਟੂ ਬਾਲਟਿਕ (ਹਚਿੰਸਨ, 1946)
  • ਜਨਰਲ ਸਰ ਫਰੈਡਰਿਕ ਮੌਰਗਨ, ਓਵਰਚਰ ਟੂ ਓਵਰਲੋਰਡ (ਹੋਡਰ ਐਂਡ ਐਮਪ ਸਟੌਫਟਨ, 1950) [ਲੇਖਕ ਸੀਐਸਐਸਏਸੀ ਸੀ ਅਤੇ#8211 ਯਾਨੀ ਸਹਿਯੋਗੀ ਕਮਾਂਡਰਾਂ ਦੀ ਨਿਯੁਕਤੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਡੀ-ਡੇ ਦੀ ਯੋਜਨਾਬੰਦੀ ਦਾ ਇੰਚਾਰਜ ਸੀ]
  • ਫੌਰੈਸਟ ਸੀ. ਪੋਗ, 1943-1945 ਵਿਕਟਰੀ ਦੇ ਆਯੋਜਕ (ਵਾਈਕਿੰਗ ਪ੍ਰੈਸ, 1973) [ਜਨਰਲ ਜਾਰਜ ਮਾਰਸ਼ਲ, ਯੂਐਸ ਚੀਫ ਆਫ ਸਟਾਫ ਆਫ਼ ਆਰਮੀ ਦੇ ਜੀਵਨੀ]
  • ਮੇਜਰ ਜਨਰਲ ਰਿਚਰਡ ਰੋਹਮਰ, ਪੈਟਨ ਦਾ ਗੈਪ (ਹਥਿਆਰ ਅਤੇ ਸ਼ਸਤਰ ਪ੍ਰੈਸ, 1981) [ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਦੀ ਲੜਾਈ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਜਨਰਲ ਪੈਟਨ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ]
  • ਫਰੀਡਰਿਕ ਰੁਗੇ, ਰੋਮੈਲ ਇਨ ਨੌਰਮੈਂਡੀ (ਮੈਕਡੋਨਲਡ ਅਤੇ ਜੇਨਜ਼, 1979) [ਫ੍ਰੈਡਰਿਕ ਰੁਗੇ, ਰੋਮੇਲ ਦੇ ਜਲ ਸੈਨਾ ਸਲਾਹਕਾਰ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦੇ ਹਨ]
  • ਡੇਸਮੰਡ ਯੰਗ, ਰੋਮੇਲ (ਬੁੱਕ ਕਲੱਬ ਐਸੋਸੀਏਟਸ, 1972) [ਜਰਮਨ ਕਮਾਂਡਰ ਦੀ ਜੀਵਨੀ]

17. ਵੈਟਰਨਜ਼ ਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ, ਮੌਖਿਕ ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਤਜ਼ਰਬੇ

ਡੀ-ਡੇਅ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਅਤੇ#8217 ਦੇ ਪੁਰਾਲੇਖਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਯਾਦਾਂ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਜੋ ਹੇਠਾਂ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ. ਇੱਥੇ ਸੂਚੀਬੱਧ ਉਹ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਸਿਰਫ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਰਚਨਾਵਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ.

  • ਜੌਨ ਸੀ. Landਸਲੈਂਡ, ਲੈਟਰਸ ਹੋਮ: ਏ ਵਾਰ ਮੈਮੋਇਰ (ਲੈਂਡ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨਜ਼, 1993) [ਡੀ-ਡੇਅ ਸਮੇਤ]
  • ਰੌਡਰਿਕ ਬੇਲੀ, ਡੀ-ਡੇਅ ਦੀਆਂ ਭੁੱਲੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਅਵਾਜ਼ਾਂ – ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਲੈਂਡਿੰਗਜ਼ ਦਾ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਇਤਿਹਾਸ (ਐਬਰੀ ਪ੍ਰੈਸ, 2009)
  • ਜੋਨਾਥਨ ਬਾਸਟੇਬਲ, ਡੀ-ਡੇ ਤੋਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ, 6 ਜੂਨ 1944 ਦੇ ਚਸ਼ਮਦੀਦ ਲੇਖਾ (ਡੇਵਿਡ ਅਤੇ ਚਾਰਲਸ, 2004)
  • ਮੌਲੀ ਬੁਰਕੇਲਟ ਅਤੇ ਡਿਕ ਬੋਵੇਨ, ਵਨਸ ਅਪੌਨ ਏ ਵਾਰਟਾਈਮ XIV, ਡੀ-ਡੇ (ਬਾਰਮੀ ਬੁੱਕਸ, 2004)
  • ਮਾਰਟਿਨ ਬੋਮਨ, ਡੀ-ਡੇ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦੇ ਹੋਏ. ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ ਹੀਰੋਜ਼ ਦੇ ਨਿੱਜੀ ਇਤਿਹਾਸ. (ਹਾਰਪਰਕੋਲਿਨਸ, 2004)
  • ਬਿੱਲ ਚੀਲ, ਡੰਕਰਕ ਤੋਂ ਹੈਮਬਰਗ ਤੱਕ ਲੜਨਾ (ਪੈੱਨ ਐਂਡ ਐਮਪ ਸਵਾਰਡ, 2011)
  • ਬਿਲ ਕਲੋਜ਼, ਟੈਂਕ ਕਮਾਂਡਰ. ਫਰਾਂਸ ਦੇ ਪਤਨ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਜਰਮਨੀ ਦੀ ਹਾਰ ਤੱਕ (ਪੈੱਨ ਐਂਡ ਸਵੋਰਡ ਮਿਲਟਰੀ, 2013)
  • ਜੋ ਕੋਲ, ਰੋਡ ਟੂ ਦ ਫਰੰਟ (ਲੈਨਬੌਰਗ--ਨ-ਟੀਜ਼ ਬੋਰੋ ਕੌਂਸਲ, 1994) [ਇੱਕ ਛਾਉਣੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਅਤੇ ਨਿਰਮਾਤਾ ਦੇ ਅਨੁਭਵ ਅਤੇ ਡੀ-ਡੇਅ ਸਮੇਤ ਉਸਦੇ ਚਿੱਤਰ]
  • ਮਾਈਕਲ ਕਮਿੰਗ, ਰਾਡਾਰ ਰਿਫਲੈਕਸ਼ਨਜ਼ (ਰਾਡਾਰ ਐਸੋਸੀਏਟਸ, 2000) [ਡਬਲਯੂਡਬਲਯੂ 2 ਵਿੱਚ ਏਅਰ ਫੋਰਸ ਰਾਡਾਰ ਮਕੈਨਿਕਸ ਦਾ ਗੁਪਤ ਜੀਵਨ]
  • ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ ਸੀ.ਡੀ.ਟੀ. ਓਲੀਵਰ ਡੌਕਿਨਸ, ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਤੋਂ ਰਾਤ ਦਾ ਰਾਹ
  • ਸਾਈਮਨ ਇਵਾਂਸ, ਗੰਨਰ ਕੇਏ (ਜਿਓਫ ਬਲੌਰ, 2007) [ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਬੀਚਾਂ ਤੋਂ ਵੀਈ-ਡੇ ਤੱਕ ਤੋਪਖਾਨੇ ਦੇ ਤਜ਼ਰਬੇ]
  • ਸ਼ੀਲਾ ਗੇਡਸ, ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਕੀਮੀਆ (ਪੇਨ ਪ੍ਰੈਸ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ, 2001) [ਡਬਲਯੂਡਬਲਯੂ 2 ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਸਮੂਹ]
  • ਸਾਰਜੈਂਟ ਟ੍ਰੇਵਰ ਗ੍ਰੀਨਵੁਡ, ਡੀ-ਡੇ ਟੂ ਵਿਕਟਰੀ. ਇੱਕ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਟੈਂਕ ਕਮਾਂਡਰ ਦੀ ਡਾਇਰੀਆਂ (ਸਾਈਮਨ ਐਂਡ ਐਮਪੀ ਸ਼ੁਸਟਰ, 2012)
  • ਜੌਨ ਹਾਲ, ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦਾ ਇੱਕ ਸਿਪਾਹੀ (ਕੋਈ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਨਹੀਂ, 1986) [ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਡੀ-ਡੇ ਤੋਂ ਵੀਈ ਦਿਵਸ]
  • ਇਆਨ ਸੀ. ਹੈਮਰਟਨ, ਅਚਟੰਗ! ਮਿਨੇਨ! ਫੈਕਲ ਟੈਂਕ ਟ੍ਰੂਪ ਕਮਾਂਡਰ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ (ਦਿ ਬੁੱਕ ਗਿਲਡ, 1991) [ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਟੂ ਜਰਮਨੀ]
  • ਪੈਟਰਿਕ ਹੈਨੇਸੀ, ਇੱਕ ਟੈਂਕ ਵਿੱਚ ਯੰਗ ਮੈਨ [ਡੀ-ਡੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਤੇ ਬਾਅਦ]
  • ਜੌਨ ਹਾਵਰਡ ਅਤੇ ਪੈਨੀ ਬੇਟਸ, ਦਿ ਪੈਗਾਸਸ ਡਾਇਰੀਜ਼. ਮੇਜਰ ਜੌਨ ਹਾਵਰਡ ਡੀਐਸਓ ਦੇ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਪੇਪਰ. (ਕਲਮ ਅਤੇ ਤਲਵਾਰ ਫੌਜੀ, 2007)
  • ਗੈਰੀ ਜੌਹਨਸਨ ਅਤੇ ਕ੍ਰਿਸਟੋਫਰ ਡਨਫੀ, ਬ੍ਰਾਈਟਲੀ ਸ਼ੌਨ ਦ ਡਾਅਨ. ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਦੇ ਹਮਲੇ ਦੇ ਕੁਝ ਤਜ਼ਰਬੇ. (ਫਰੈਡਰਿਕ ਵਾਰਨ, 1980)
  • ਮੇਜਰ ਰੌਬਰਟ ਕਿਲਨ, ਡੀ-ਡੇ ਟੂ ਅਰਨਹੇਮ ਹਰਟਫੋਰਸ਼ਾਇਰ ਦੇ ਗਨਰਸ (ਕੈਸਲਮੀਡ ਪਬਲੀਕੇਸ਼ਨਜ਼, 1993) ਦੇ ਨਾਲ
  • ਜੇਮਜ਼ ਕਾਈਲ, ਟਾਈਫੂਨ ਟੇਲ (ਬਿਗਰ ਐਂਡ ਐਮਪੀ ਕੰਪਨੀ, 1989)
  • ਜੇਮਜ਼ ਲੀਜ਼ਰ, ਅਣਜਾਣ ਯੋਧਾ (ਹੇਨਮੈਨ 1980)
  • ਪੀਟਰ ਲਿਡਲ, ਡੀ-ਡੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੁਆਰਾ ਜੋ ਉੱਥੇ ਸਨ (ਕਲਮ ਅਤੇ ਤਲਵਾਰ, 2004)
  • ਰਮਸੇ ਐਚ. ਮਿਲਨੇ, ਸੈਲਰ ਬੁਆਏ ਟੂ ਟਾਈਫੂਨ ਪਾਇਲਟ (ਸਟਰਲਿੰਗ ਗ੍ਰਾਫਿਕਸ, ਵਿਕਟੋਰੀਆ, ਬੀ ਸੀ 1988) [440 ਸਕੁਐਡਰਨ ਆਰਸੀਏਐਫ ਫਰਵਰੀ-ਅਗਸਤ 1944 ਅਤੇ ਕੈਪਚਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦਾ ਹੈ]
  • ਰਸਲ ਮਿਲਰ, ਜਿੱਤ ਤੋਂ ਘੱਟ ਕੁਝ ਨਹੀਂ. ਡੀ-ਡੇ ਦਾ ਮੌਖਿਕ ਇਤਿਹਾਸ. (ਮਾਈਕਲ ਜੋਸੇਫ, 1993)
  • ਪਾਈਪਰ ਬਿਲ ਮਿਲਿਨ, ਹਮਲਾ (ਦਿ ਬੁੱਕ ਗਿਲਡ, 1991)
  • ਗੋਰਡਨ ਮੂਰ, ਲੜਾਈ ਦੀ ਪ੍ਰੀਲੂਡ (ਮਿਡਾਸ ਬੁੱਕਸ, 1983) [ਪੈਦਲ ਸੈਨਾ]
  • ਜੀ.ਏ. ਮੌਰਿਸ, ਦਿ ਬੈਟਲ ਆਫ਼ ਅਲ ਅਲਾਮੇਨ ਐਂਡ ਬਿਓਂਡ (ਦਿ ਬੁੱਕ ਗਿਲਡ, 1993)
  • ਰੌਬਿਨ ਨੀਲੈਂਡਸ ਅਤੇ ਰੌਡਰਿਕ ਡੀ ਨੌਰਮਨ, ਡੀ-ਡੇ 1944, ਵੌਇਸਸ ਫਾਰ ਨੌਰਮੈਂਡੀ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਦਿਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਸੀ (ਕੈਸੇਲ ਮਿਲਟਰੀ ਪੇਪਰਬੈਕਸ, 1993)
  • ਬਿਲ ਨਿmanਮੈਨ, "ਸਪਾਰਕਸ" ਆਰ ਐਨ. ਇੱਕ ਮਨਮੋਹਕ ਜੀਵਨ. 1935-1953 (ਬਿਲ ਨਿmanਮੈਨ, 1993)
  • ਜੈਫਰੀ ਪਿਕੋਟ, ਦੁਰਘਟਨਾਤਮਕ ਯੋਧਾ. ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਤੋਂ ਵਿਕਟਰੀ ਤੱਕ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਕਤਾਰ ਵਿੱਚ (ਦਿ ਬੁੱਕ ਗਿਲਡ, 1993) [ਪਹਿਲਾ ਹੈਮਪਸ਼ਾਇਰ]
  • ਸਟੈਨ ਪ੍ਰੋਕਟਰ. ਇੱਕ ਸ਼ਾਂਤ ਛੋਟਾ ਲੜਕਾ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. 43 ਵਾਂ ਵੇਸੇਕਸ 1943-1945 (ਸਟੈਨ ਪ੍ਰੋਕਟਰ, ਐਨਡੀ)
  • ਨੋਰਮਾ ਰੋਜਰਸ, ਫਾਈਨਲ ਗਨ ਤਕ (ਪਹਿਲੀ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ, 2002) [ਅਲਫ੍ਰੈਡ ਵੇਸਲੇ ਰੋਜਰਸ 411 ਵੀਂ ਏਏਏ ਗਨ ਬਟਾਲੀਅਨ (ਯੂਐਸ) ਸਮੇਤ ਡੀ-ਡੇ +3]
  • ਸਟੇਲਾ ਰਟਰ, ਕੱਲ੍ਹ ਡੀ-ਡੇ ਹੈ. ਸੁਪਰਮਾਰਿਨ ਅਤੇ#8217 ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਡਰਾਗਟਵੁਮੈਨ ਦੀ ਕਮਾਲ ਦੀ ਯੁੱਧ ਕਹਾਣੀ. (ਅੰਬਰਲੇ, 2014)
  • ਰੌਬਿਨ ਸੇਵੇਜ, ਡੀ-ਡੇ. ਅਖੀਰਲਾ ਮੁਕਤੀਦਾਤਾ (ਹੈਲੀਅਨ ਐਂਡ ਐਮਪੀ ਕੰਪਨੀ ਲਿਮਟਿਡ, 2014)
  • ਹੈਨ ਸੇਵਰਲੋਹ, ਡਬਲਯੂ ਐਨ 62. ਇੱਕ ਜਰਮਨ ਸੈਨਿਕ ਅਤੇ ਓਮਾਹਾ ਬੀਚ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ, 6 ਜੂਨ, 1944. (ਐਚ.
  • ਫਰੈਂਕ ਅਤੇ ਜੋਨ ਸ਼ਾ (ਕੰਪਾਈਲਰ), ਸਾਨੂੰ ਡੀ-ਡੇ ਯਾਦ ਹੈ (ਈਕੋ ਪ੍ਰੈਸ (1983) ਲਿਮਟਿਡ, ਐਨਡੀ)
  • ਕੈਪਟਨ ਸੀ. ਸ਼ੋਰ, ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸਨਾਈਪਰਸ ਟੂ ਦਿ ਰੀਕ (ਗ੍ਰੀਨਵਿਲ ਬੁੱਕਸ, 1997)
  • ਜੇ ਜੀ ਸਮਿਥ, ਇਨ ਏਟ ਫਿਨਿਸ਼ (ਮਿਨਰਵਾ, 1995) [ਟੈਂਕ ਚਾਲਕ, ਉੱਤਰ-ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪ 1944-1945]
  • ਰੌਬਰਟ ਥੋਰਨਬਰੋ, ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੈ (ਪ੍ਰੋਸਪੇਰੋ ਬੁੱਕਸ, 1999)
  • ਰੌਨ ਵਾਲਸ਼, ਇਨ ਦ ਕੰਪਨੀ ਆਫ ਹੀਰੋਜ਼ (ਟ੍ਰੌਬਾਡੋਰ, 2004) [ਰਾਇਲ ਨੇਵੀ ਵਿੱਚ ਅਟਲਾਂਟਿਕ ਕਾਫਲੇ ਸਮੇਤ, ਉੱਤਰੀ ਅਫਰੀਕਾ, ਡੀ-ਡੇ]
  • ਹੈਰੀ ਵਾਰਡਨ, ਪੂਰਵ ਅਨੁਮਾਨ ਤੋਂ ਕੁਆਰਟਰਡੇਕ, ਯਾਦਾਂ 1935-45 (ਸੀਪੀਡਬਲਯੂ ਬੁੱਕਸ, 1994)
  • ਕੇਨੇਥ ਜੇ. ਵੈਸਟ, ਐਨ 'ਇਸਨੂੰ ਟੈਮ-ਓ-ਸ਼ੈਂਟਰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (ਮਰਲਿਨ ਬੁੱਕਸ, 1985) [ਦੂਜੇ ਮੋਰਚੇ ਦੇ ਬਾਰਾਂ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਸਿਪਾਹੀ ਦੇ ਤਜ਼ਰਬੇ]
  • ਇਆਨ ਵਿਲਸਨ, ਬੇਲਫਾਸਟ ਤੋਂ ਡੀ-ਡੇ ਤੱਕ (ਨੌਰਥ ਡਾਉਨ ਬਰੋ ਕੌਂਸਲ, ਬੈਂਗੋਰ, 1994)
  • ਰੌਬਰਟ ਵੂਲਕੌਂਬੇ, ਸ਼ੇਰ ਰੈਂਪੈਂਟ. ਡੀ-ਡੇ ਤੋਂ ਰਾਈਨਲੈਂਡ ਤੱਕ ਇਨਫੈਂਟਰੀ ਅਫਸਰ ਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ (ਬਲੈਕ ਐਂਡ ਐਮਪ ਵ੍ਹਾਈਟ ਪਬਲਿਸ਼ਿੰਗ, 2014)

18. ਜਰਮਨ ਫ਼ੌਜਾਂ ਅਤੇ ਅਟਲਾਂਟਿਕ ਕੰਧ

ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਦੀ ਲੜਾਈ ਅਤੇ ਕਮਾਂਡਰਾਂ ਦੇ ਭਾਗ ਵੀ ਵੇਖੋ.

  • ਜੀਨ-ਫਿਲਿਪ ਬੋਰਗ, ਜਰਮਨ ਲੜਾਈ ਉਪਕਰਣ 1939-45 (ਹਿਸਟੋਇਰ ਅਤੇ ਐਮਪੀ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, 2014)
  • ਐਲਨ ਚੈਜੇਟ ਅਤੇ ਅਲੇਨ ਡੈਸਚੌਚਜ਼, 1944: ਲੇ ਮੁਰ ਡੀ ਐਲ ਅਟਲਾਂਟਿਕ ਐਨ ਨੌਰਮੈਂਡੀ (ਐਡੀਸ਼ਨਜ਼ ਹੀਮਡਾ, ਐਨਡੀ)
  • ਬ੍ਰਾਇਨ ਐਲ. ਡੇਵਿਸ, ਜਰਮਨ ਆਰਮੀ ਯੂਨੀਫਾਰਮਸ ਅਤੇ ਇਨਸਿਗਨੀਆ 1933-1945 (ਮਿਲਟਰੀ ਬੁੱਕ ਸੁਸਾਇਟੀ, 1971)
  • ਐਰਿਕ ਲੇਫੇਵਰ, ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਤਦ ਅਤੇ ਹੁਣ ਵਿੱਚ ਪੈਨਜ਼ਰਜ਼ (ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਪ੍ਰਿੰਟਸ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਦੀ ਲੜਾਈ, 1983)
  • ਪਾਲ ਗੇਮਲਿਨ, ਲੇ ਮੁਰ ਡੀ ਐਲ ਅਟਲਾਂਟਿਕ ਲੇਸ ਬਲਾਕਹੌਸ ਡੀ ਲ'ਇਲੁਸੋਇਰ (ਡੈਨੀਅਲ ਐਟ ਸੀ, 1974)
  • ਰਿਚਰਡ ਹਰਗ੍ਰੀਵਜ਼, ਜਰਮਨ ਇਨ ਨੌਰਮੈਂਡੀ (ਪੈੱਨ ਐਂਡ ਸਵੋਰਡ ਮਿਲਟਰੀ, 2006)
  • ਡੇਵਿਡ ਸੀ. ਈਸਬੀ (ਸੰਪਾਦਨ), ਹਮਲੇ ਨਾਲ ਲੜਨਾ. ਡੀ-ਡੇ ਵਿਖੇ ਜਰਮਨ ਫੌਜ. ਡਬਲਯੂਡਬਲਯੂਆਈਆਈ ਜਰਮਨ ਡੈਬ੍ਰਿਫਸ (ਗ੍ਰੀਨਬਿਲ ਬੁੱਕਸ, 2000)
  • ਡੇਵਿਡ ਸੀ. ਇਸਬੀ (ਸੰਪਾਦਨ), ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਵਿੱਚ ਲੜਾਈ. ਡੀ-ਡੇ ਤੋਂ ਵਿਲਰਸ-ਬੋਕੇਜ ਤੱਕ ਦੀ ਜਰਮਨ ਫੌਜ (ਗ੍ਰੀਨਹਿਲ ਬੁੱਕਸ, 2001)
  • ਡੇਵਿਡ ਸੀ.ਇਸਬੀ (ਸੰਪਾਦਨ), ਫਾਈਟਿੰਗ ਦਿ ਬ੍ਰੇਕਆਉਟ. ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਵਿੱਚ ਜਰਮਨ ਫੌਜ ‘ ਕੋਬਰਾ ਅਤੇ#8217 ਤੋਂ ਫਲੇਸ ਗੈਪ ਤੱਕ (ਗ੍ਰੀਨਹਿਲ ਬੁੱਕਸ, 2004)
  • ਜੇ.ਈ. ਅਤੇ ਐਚ.ਡਬਲਯੂ. ਕੌਫਮੈਨ, ਏ. ਜੈਂਕੋਵਿਚ-ਪੋਟੋਕਨਿਕ ਅਤੇ ਵਲਾਦੀਮੀਰ ਟੌਨਿਕ, ਅਟਲਾਂਟਿਕ ਵਾਲ. ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਗਾਈਡ. (ਕਲਮ ਅਤੇ ਤਲਵਾਰ ਫੌਜੀ, 2012)
  • ਵਰਨਰ ਕੋਰਟੇਨਹੌਸ, 21 ਦਾ ਲੜਾਈ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ
  • ਡਿਡੀਅਰ ਲੋਡੀਯੂ, ਦਿ 116. ਪੈਨਜ਼ਰ-ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਅਤੇ#8217 ਦੀ ਪੈਂਥਰ ਬਟਾਲੀਅਨ, ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਵਿੱਚ, ਜੁਲਾਈ-ਅਗਸਤ 1944 (ਹਿਸਟੋਇਰ ਅਤੇ ਐਮਪੀ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, 2012)
  • ਜੀਨ ਪਾਲ ਪਾਲੁਡ, ਰੁਕਮਾਰਸ਼! ਨੌਰਮੈਂਡੀ, ਫਿਰ ਅਤੇ ਹੁਣ ਤੋਂ ਜਰਮਨ ਦੀ ਵਾਪਸੀ (ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਦੀ ਲੜਾਈ, 2007)
  • ਰੂਡੀ ਰੋਲਫ ਅਤੇ ਪੀਟਰ ਸਾਲ, ਕਿਲੇ ਯੂਰਪ (ਏਅਰਲਾਈਫ, 1988)
  • ਨੌਰਬਰਟ ਸਜ਼ਾਮਵੇਬਰ, ਨਾਰਮੈਂਡੀ ਵਿੱਚ ਵੈਫਨ-ਐਸਐਸ ਆਰਮਰ. SS-Panzer Regiment 12 ਅਤੇ SS-Panzerjager Abteilung 12 Normandy 1944 ਦੀ ਲੜਾਈ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ (ਹੈਲੀਅਨ ਐਂਡ ਐਮਪੀ ਕੰਪਨੀ, 2012)
  • ਫਿਲਿਪ ਵਿਕਰਸ, ਦਾਸ ਰੀਚ, ਦੂਜਾ ਐਸਐਸ ਪੈਨਜ਼ਰ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਅਤੇ#8211 ਡਰਾਈਵ ਟੂ ਨੌਰਮੈਂਡੀ, ਜੂਨ 1944. ਯੁੱਧ ਦਾ ਮੈਦਾਨ ਯੂਰਪ. (ਲੀਓ ਕੂਪਰ, 2000)
  • ਸਟੀਵਨ ਜਲੋਗਾ, ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਵਿੱਚ ਡੀ-ਡੇ ਫੋਰਟਿਫਿਕੇਸ਼ਨਸ (ਓਸਪ੍ਰੇ ਪਬਲਿਸ਼ਿੰਗ, 2011)
  • ਸਟੀਵਨ ਜ਼ਾਲੋਗਾ, ਦਿ ਡੇਵਿਲ ਐਂਡ ਗਾਰਡਨ, ਰੋਮੈਲ ਅਤੇ#8217 ਡੀ-ਡੇ 'ਤੇ ਓਮਾਹਾ ਬੀਚ ਦੀ ਨਿਰਾਸ਼ ਰੱਖਿਆ (ਸਟੈਕਪੋਲ ਬੁੱਕਸ 2013)
  • ਨਿਕਲਾਸ ਜ਼ੇਟਰਲਿੰਗ, ਨੌਰਮੈਂਡੀ 1944 ਅਤੇ#8211 ਜਰਮਨ ਮਿਲਟਰੀ ਸੰਗਠਨ, ਲੜਾਈ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਅਤੇ ਸੰਗਠਨਾਤਮਕ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ੀਲਤਾ (ਜੇਜੇ ਫੇਡਰੋਵਿਕਜ਼ ਪਬਲਿਸ਼ਿੰਗ ਇੰਕ., 2000)

19. ਫਰਾਂਸ ਉੱਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਆਜ਼ਾਦ ਕੀਤਾ

  • ਰਿਚਰਡ ਕੋਲੀਅਰ, ਦਸ ਹਜ਼ਾਰ ਅੱਖਾਂ (ਕੋਲਿਨਜ਼, 1958) [ਅਟਲਾਂਟਿਕ ਕੰਧ ਦੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਮੈਪਿੰਗ]
  • ਜਿਨੇਵੀਵ ਡੁਬੋਸਕ, ਮੇਰੀ ਸਭ ਤੋਂ ਲੰਮੀ ਰਾਤ (ਲੀਓ ਕੂਪਰ + ਸੇਕਰ ਅਤੇ ਐਮਪਬਲਬਰਗ, 1978) [ਇੱਕ 11 ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਫ੍ਰੈਂਚ ਕੁੜੀ ਦੀ ਡੀ-ਡੇ ਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ]
  • ਫ੍ਰਾਂਸੋਇਸ ਡੁਟਯੂਰ ਅਤੇ ਗਾਰਾਰਡ ਫੂਮਰੀਅਰ, ਲੇ ਕੈਲਵਾਡੋਸ ​​ਸੋਸ ਲੌਕਯੁਪੇਸ਼ਨ 1940-1944 (ਪੁਰਾਲੇਖ ਡੇਪਰਟੇਮੁਨਟੇਲਸ ਡੂ ਕੈਲਵਾਡੋਸ, 1993)
  • ਫ੍ਰੈਂਕੋਇਸ ਡਿuteਟੁਰ, ਦਿ ਲਿਬਰੇਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਕੈਲਵਾਡੋਜ਼ 6 ਜੂਨ 1944 - 31 ਦਸੰਬਰ 1944 (ਕੈਲਵਾਡੋਸ ​​ਕਾਉਂਟੀ ਕੌਂਸਲ, ਕੇਨ 1994)
  • ਬਰਨਾਰਡ ਗਾਰਨੀਅਰ ਐਟ ਅਲ (ਸੰਪਾਦਨ), ਲੇਸ ਆਬਾਦੀ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰੀਆਂ ਨੂੰ au débarquement et à la bataille de Normandie (CRHQ, CNRS- Université de Caen, 2005) ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ
  • ਵਿਲੀਅਮ ਆਈ ਹਿਚਕੌਕ, ਲਿਬਰੇਸ਼ਨ. ਆਜ਼ਾਦੀ ਦਾ ਕੌੜਾ ਰਾਹ, ਯੂਰਪ 1944-1945, (ਸਾਈਮਨ ਐਂਡ ਐਮਪੀ ਸ਼ੁਸਟਰ, 2009)
  • ਜੀਨ ਲੇਚੇਵਰਲ, ਲੇਸ ਡੇਸ ਸਾoutਟ ਸੁਰ ਲੇ ਟੈਪਿਸ. ਕੈਨ ਏਟ ਲੈਸ ਐਨਵਾਇਰਨਸ 1944 (ਐਸਈਬੀਐਨ-ਕੇਨ, 1984)
  • ਹੈਨਰੀ ਮੈਰੀ, ਵਿਲਰਸ ਬੋਕੇਜ, ਡੈਡੀਕਸ victimsਕਸ ਪੀੜਤ ਨਾਗਰਿਕ (ਹੇਮਡਲ 2003) [ਫ੍ਰੈਂਚ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ]
  • ਰਸਲ ਮਿਲਰ, ਦੂਜਾ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ: ਦਿ ਵਿਰੋਧ (ਟਾਈਮ-ਲਾਈਫ ਬੁੱਕਸ, 1979)
  • ਫ੍ਰੈਂਕੋਇਸ ਪਾਸਸੇਰਾ ਅਤੇ ਜੀਨ ਕੁਏਲੀਅਨ, ਲੇਸ ਸਿਵਿਲਸ ਡਾਂਸ ਲਾ ਬੈਟੈਲੇ ਡੀ ਨੌਰਮੈਂਡੀ (ਓਰੇਪ ਐਡੀਸ਼ਨਜ਼, 2014)
  • ਕਲਾਉਡ ਕੁਏਟਲ, ਕੇਨ 1940 1944. ਲਾ ਗੁਏਰੇ. ਨੌਕਰੀ. ਲਾ ਲਿਬਰੇਸ਼ਨ (ਐਡੀਸ਼ਨ ਕੁਐਸਟ-ਫਰਾਂਸ, ਮੈਮੋਰੀਅਲ ਡੀ ਕੇਨ, 1994)
  • ਮੈਰੀ ਲੁਈਸ ਰੌਬਰਟਸ, ਫ੍ਰੈਂਚ ਆਈਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਡੀ-ਡੇ. ਨੌਰਮੈਂਡੀ 1944 (ਸ਼ਿਕਾਗੋ ਪ੍ਰੈਸ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, 2014)
  • ਲੂਯਿਸ ਲੇ ਰੋਚਹ ਮੌਰਗੇਰੇ, ਡੂ ਸਾਂਗ ਐਟ ਡੇਸ ਲਾਰਮੇਸ (ਕੈਲਵਾਡੋਸ ​​ਆਰਕਾਈਵਜ਼, 1994) [ਨੌਰਮੈਂਡੀ 1944 ਸਮੇਤ ਚਿੱਤਰਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ. ਫ੍ਰੈਂਚ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਰੂਸੀ ਵਿੱਚ ਪਾਠ.]
  • ਹੈਨਰੀ ਰੂਸੋ, ਲੇਸ ਐਨੀਸ ਨੋਇਰਸ. ਵਿਵਰੇ ਸੋਸ ਲੋਅਕਯੁਪੇਸ਼ਨ (ਗੈਲੀਮਾਰਡ, 1992)
  • ਇਆਨ ਵੇਲਸਟੇਡ, ਐਸਏਐਸ ਵਿਦ ਮੈਕਿਸ (ਗ੍ਰੀਨਹਿਲ, 1994) [ਜੂਨ-ਸਤੰਬਰ 1944 ਦੇ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਵਿਰੋਧ ਦੇ ਨਾਲ ਐਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ]

20. Womenਰਤਾਂ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ

  • ਰੇ ਫ੍ਰੀਮੈਨ (ਕੰਪਾਈਲਰ), ਜੰਗ ਦੇ ਸਮੇਂ ਡਾਰਟਮਾouthਥ (ਏ ਡ੍ਰੇਨਮਾouthਥ ਹਿਸਟਰੀ ਗਰੁੱਪ ਡਾਰਟਮਾouthਥ ਮਿ Museumਜ਼ੀਅਮ, 1994) ਦਾ ਇੱਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ
  • ਬ੍ਰੈਂਡਾ ਮੈਕਬ੍ਰਾਈਡ, ਏ ਨਰਸਜ਼ ਵਾਰ (ਕੇਕਬ੍ਰੇਡਜ਼, 1993) [ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਟੂ ਜਰਮਨੀ ਅਤੇ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਕੈਂਪ]
  • ਬ੍ਰੈਂਡਾ ਮੈਕਬ੍ਰਾਇਡ, ਸ਼ਾਂਤ ਹੀਰੋਇਨਾਂ, ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੀਆਂ ਨਰਸਾਂ (ਕੇਕਬ੍ਰੇਡਜ਼, 1989) [ਸਮੁੱਚੇ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ ਜਾਪਾਨੀ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਸਮੇਤ]
  • ਗਵੇਨਡੋਲਾਈਨ ਪੇਜ (ਐਡੀ.), ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਗੁਪਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸੁਣਿਆ. ਵ੍ਰੇਨਜ਼ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਯਾਦਾਂ (ਰੀਵ, 1993)
  • ਪੈਗੀ ਸਕੌਟ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹਮਲਾ ਸੰਭਵ ਬਣਾਇਆ (ਹਚਿੰਸਨ, ਐਨਡੀ) [’sਰਤਾਂ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ]

21. ਵਰਦੀ, ਵਾਹਨ ਅਤੇ ਹਥਿਆਰ

ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਡਬਲਯੂਡਬਲਯੂ 2 ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਡੀ-ਡੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ.

  • ਜੀਨ ਬਾouਚਰੀ, ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਟੌਮੀ ਇਨ ਨਾਰਥ-ਵੈਸਟ ਯੂਰਪ, 1944-1945. ਵਾਲੀਅਮ 1 ਵਰਦੀਆਂ, ਚਿੰਨ੍ਹ ਅਤੇ ਉਪਕਰਣ. (ਹਿਸਟੋਇਰ ਅਤੇ ਐਮਪੀ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, 2001)
  • ਜੀਨ ਬਾouਚੇਰੀ, ਉੱਤਰੀ ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਸੈਨਿਕ, 1944-1945 ਤੋਂ (ਹਿਸਟੋਇਰ ਐਂਡ ਐਮਪੀ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, 2007)
  • ਮਾਰਟਿਨ ਬ੍ਰੇਲੇ ਅਤੇ ਰਿਚਰਡ ਇਨਗਰਾਮ, ਦੂਜਾ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਟੌਮੀ. ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਆਰਮੀ ਯੂਨੀਫਾਰਮ ਯੂਰਪੀਅਨ ਥੀਏਟਰ 1939-45. (ਕਰੌਡ, 1998)
  • ਪੀਟਰ ਚੈਂਬਰਲੇਨ ਅਤੇ ਕ੍ਰਿਸ ਐਲਿਸ, ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਨ ਟੈਂਕ (ਆਰਮਜ਼ ਐਂਡ ਐਮਪ ਆਰਮਰ ਪ੍ਰੈਸ, 1969)
  • ਜੌਨ ਚਰਚ, ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ 2 ਦੇ ਮਿਲਟਰੀ ਵਾਹਨ (ਬਲੈਂਡਫੋਰਡ, 1982)
  • ਬ੍ਰਾਇਨ ਐਲ. ਡੇਵਿਸ, ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਆਰਮੀ ਦੀ ਵਰਦੀ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦਾ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ (ਹਥਿਆਰ ਅਤੇ ਸ਼ਸਤਰ ਪ੍ਰੈਸ, 1983)
  • ਹੈਨਰੀ-ਪਾਲ ਐਨਜਾਮਸ, ਸਰਕਾਰੀ ਮੁੱਦਾ. ਯੂਐਸ ਆਰਮੀ ਯੂਰਪੀਅਨ ਥੀਏਟਰ ਆਫ਼ ਆਪਰੇਸ਼ਨਸ ਕਲੈਕਟਰ ਅਤੇ#8217s ਗਾਈਡ ਵਾਲੀਅਮ 1 (ਹਿਸਟੋਇਰ ਐਂਡ ਐਮਪੀ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, 2012)
  • ਹੈਨਰੀ-ਪਾਲ ਐਨਜਾਮਸ, ਸਰਕਾਰੀ ਮੁੱਦਾ ਯੂ. ਆਰਮੀ ਯੂਰਪੀਅਨ ਥੀਏਟਰ ਆਫ਼ ਆਪਰੇਸ਼ਨਸ ਕਲੈਕਟਰ ਅਤੇ#8217s ਗਾਈਡ ਵਾਲੀਅਮ 2 (ਹਿਸਟੋਇਰ ਅਤੇ ਐਮਪੀ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, 2012)
  • ਜਾਰਜ ਫੌਰਟੀ, ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਆਰਮੀ ਹੈਂਡਬੁੱਕ 1939-1945 (ਸਟਨ, 1998)
  • ਟੈਰੀ ਗੈਂਡਰ, ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗੀ ਇਨਫੈਂਟਰੀ ਹਥਿਆਰ (ਕ੍ਰੌਡ, 2000)
  • ਐਰਿਕ ਗਰੋਵ, ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੇ ਟੈਂਕ (ਓਰਬਿਸ, 1976)
  • ਜੋਅ ਲਿੰਡਹਰਸਟ (ਸਲਾਹਕਾਰ), ਮਿਲਟਰੀ ਕਲੈਕਟੇਬਲਸ. ਵੀਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਮਿਲਟਰੀਆ ਦੀ ਇੱਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ. (ਸੈਲਮੈਂਡਰ 1983)
  • ਐਂਡਰਿ M ਮੋਲੋ, ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ 2 ਦੀ ਫੌਜ ਦੀ ਵਰਦੀ (ਬਲੈਂਡਫੋਰਡ ਪ੍ਰੈਸ, 1973)
  • ਨਿਗੇਲ ਮੋਂਟਗੋਮਰੀ, ਚਰਚਿਲ ਟੈਂਕ 1941-1956 (ਸਾਰੇ ਮਾਡਲ). (ਹੇਨਸ ਪਬਲਿਸ਼ਿੰਗ, 2013)
  • ਮੇਜਰ ਫਰੈਡਰਿਕ ਮਯਾਤ, ਆਧੁਨਿਕ ਛੋਟੇ ਹਥਿਆਰ. 1873 ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਫੌਜੀ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦਾ ਐਨਸਾਈਕਲੋਪੀਡੀਆ. (ਸੈਲਮੈਂਡਰ 1978)
  • ਗਾਈਡੋ ਰੋਸਿਗਨੋਲੀ, ਆਰਮੀ ਬੈਜਸ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੇ ਚਿੰਨ੍ਹ 2. ਜੀਬੀ, ਪੋਲੈਂਡ, ਬੈਲਜੀਅਮ, ਇਟਲੀ, ਯੂਐਸਐਸਆਰ, ਯੂਐਸਏ, ਜਰਮਨੀ. (ਬਲੈਂਡਫੋਰਡ, 1972)
  • ਬਾਰਟ ਐਚ. ਵੈਂਡਰਵੀਨ ਅਤੇ ਓਲੀ ਸਲੇਜਰ ਆਰਗੇਨਾਈਜੇਸ਼ਨ ਬੀਟੀ. ਆਬਜ਼ਰਵਰ ਦੀ ਆਰਮੀ ਵਾਹਨਾਂ ਦੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ 1940 (ਵਾਰਨ, 1974)
  • ਪੈਟ ਵੇਅਰ, ਸ਼ਰਮਨ ਟੈਂਕ 1941 ਤੋਂ ਬਾਅਦ (ਸਾਰੇ ਐਮ 4 ਰੂਪ), ਮਾਲਕ ਅਤੇ#8217 ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਮੈਨੁਅਲ (ਹੇਨਜ਼ ਪਬਲਿਸ਼ਿੰਗ, 2012)
  • ਬੀ.ਟੀ. ਵ੍ਹਾਈਟ, ਟੈਂਕ ਅਤੇ ਬਲਿਟਜ਼ਕ੍ਰੇਗ ਯੁੱਗ 1939 ਤੋਂ 1941 ਦੇ ਹੋਰ ਏਐਫਵੀ (ਬਲੈਂਡਫੋਰਡ ਪ੍ਰੈਸ, 1972)
  • ਬੀ.ਟੀ. ਵ੍ਹਾਈਟ, ਟੈਂਕ ਅਤੇ ਹੋਰ ਆਰਮੀ ਫਾਈਟਿੰਗ ਵਾਹਨ 1942-45 (ਬਲੈਂਡਫੋਰਡ ਪ੍ਰੈਸ, 1975)

22. ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਵਿੱਚ ਪੱਤਰਕਾਰ ਅਤੇ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫਰ

  • ਡੀ-ਡੇ ਡਿਸਪੈਚਸ, ਨੌਰਮੈਂਡੀ 1944: ਐਵੇਕ ਲੇਸ ਪੱਤਰਕਾਰ ਡੀ ਗੈਰੇ (ਹੌਰਸ ਸੋਰੀ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਮੈਗਜ਼ੀਨ, ਐਨਡੀ) [ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ]
  • ਜੋਨਾਥਨ ਗਾਵਨ, ਯੂਐਸ ਆਰਮੀ ਫੋਟੋ ਐਲਬਮ. ਰੰਗ ਵਿੱਚ ਜੰਗ ਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ 1941-1945 ਯੂਐਸਏ ਤੋਂ ਈਟੀਓ (ਹਿਸਟੋਅਰ ਐਂਡ ਐਮਪੀ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, 1996)
  • ਇਆਨ ਗ੍ਰਾਂਟ, ਕੈਮਰਾਮੈਨ ਐਟ ਵਾਰ (ਪੈਟਰਿਕ ਸਟੀਫਨਜ਼, 1980) [ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਸੈਨਾ ਦੇ ਕੈਮਰੈਨ ਡਬਲਯੂਡਬਲਯੂ 2 ਵਿੱਚ ਡੀ-ਡੇ ਸਮੇਤ]
  • ਕਰਨਲ ਬਾਰਨੀ ਓਲਡਫੀਲਡ ਯੂਐਸਏਐਫ, ਕਦੇ ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਗੋਲੀ ਨਹੀਂ (ਡੁਏਲ, ਸਲੋਆਨ ਅਤੇ ਪੀਅਰਸ, ਨਿ Newਯਾਰਕ, 1956) [ਉਹ ਇੱਕ ਫੌਜੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਅਧਿਕਾਰੀ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਡੀ-ਡੇ ਦੇ ਸਮੇਂ ਪ੍ਰੈਸ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਿਆ]

23. ਓਵਰਲੋਰਡ ਕroidਾਈ

272 ਫੁੱਟ/83 ਮੀਟਰ ਲੰਬੀ ਓਵਰਲੌਰਡ ਕroidਾਈ ਦ ਡੀ-ਡੇ ਸਟੋਰੀ ਵਿਖੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ.

  • ਸਟੀਫਨ ਬਰੁਕਸ ਅਤੇ ਐਮ ਈਵ ਇਕਸਟਾਈਨ, ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਓਵਰਲੋਰਡ. ਡੀ-ਡੇ ਅਤੇ ਓਵਰਲੋਰਡ ਕroidਾਈ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ. (ਐਸ਼ਫੋਰਡ, 1989)
  • ਬ੍ਰਾਇਨ ਜਵੇਲ, ਜਿੱਤ ਅਤੇ ਸਰਬੋਤਮ ਮਾਲਕ. ਬੇਯੌਕਸ ਟੇਪਸਟਰੀ ਅਤੇ ਓਵਰਲੋਰਡ ਕroidਾਈ ਦੀ ਕਹਾਣੀ (ਮਿਡਾਸ, 1981)

24. ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਜੰਗ ਦੇ ਮੈਦਾਨ, ਅਤੇ ਅੱਜ ਨੌਰਮੈਂਡੀ

ਬੈਟਲ ਜ਼ੋਨ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਕਿਤਾਬਾਂ (ਸਟਨ) ਅਤੇ ਬੈਟਲਗ੍ਰਾਉਂਡ ਯੂਰਪ ਦੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ (ਪੈੱਨ ਐਂਡ ਐਮਪ ਸਵਾਰਡ) ਵੀ ਵੇਖੋ ਜੋ ਡੀ-ਡੇ ਬੀਚਾਂ ਅਤੇ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਦੀ ਲੜਾਈ ਦੇ ਭਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਸੂਚੀਬੱਧ ਹਨ.

  • ਜੇ ਪੀ ਬੇਨਾਮੌ, ਨੌਰਮੈਂਡੀ 1944. ਇੱਕ ਇਲਸਟ੍ਰੇਟਿਡ ਫੀਲਡ-ਗਾਈਡ 7 ਜੂਨ ਤੋਂ 22 ਅਗਸਤ 1944 (ਹੇਮਡਲ, 1982)
  • ਐਨਨ, ਯਾਦਾਂ ਦੇ ਬਗੀਚੇ, ਪੁਰਸ਼ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕਿਸਮਤ (ਸੰਸਕਰਣ ਓਆਰਈਪੀ) [ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਯਾਦ ਅਤੇ ਯਾਦ ਦੇ ਸਥਾਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਦੀ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਦਿੱਤੀ]
  • ਟੋਨੀ ਅਤੇ ਵਾਲਮਾਈ ਹੋਲਟ, ਮੇਜਰ ਅਤੇ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਹੋਲਟ ਦੀ ਬੈਟਲਫੀਲਡ ਗਾਈਡ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਡੀ-ਡੇ ਲੈਂਡਿੰਗ ਬੀਚਸ (ਲੀਓ ਕੂਪਰ, 1999)
  • ਆਰਐਚ ਹੰਟਰ ਅਤੇ ਟੀਐਚਸੀ ਬ੍ਰਾਨ, ਬੈਟਲ ਕੋਸਟ (ਸਪੁਰਬਰੁਕਸ, 1973)
  • ਯਵੇਸ ਲੇਕਾਉਟੂਰੀਅਰ, ਦਿ ਬੀਚਸ ਆਫ ਦਿ-ਡੇ ਲੈਂਡਿੰਗਜ਼ (ਐਡੀਸ਼ਨ uਸਟ-ਫਰਾਂਸ, 1999)
  • ਕਲਾਉਡ ਕੁਏਟਲ, ਸ਼ਾਂਤੀ ਲਈ ਇੱਕ ਮੈਮੋਰੀਅਲ (ਐਡੀਸ਼ਨਜ਼ ਡੂ ਰਿਜ਼ਰਡ, 1993)

25. ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ 'ਤੇ ਆਮ ਕਿਤਾਬਾਂ

  • ਕ੍ਰਿਸਟੋਫਰ ਕਲੌਟ, ਰਿਚਰਡ ਹੰਬਲ, ਵਿਲੀਅਮ ਫਾਉਲਰ ਅਤੇ ਜੈਨੀ ਸ਼ਾਅ, ਹਿਟਲਰ ਦੇ ਜਰਨੈਲ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਲੜਾਈਆਂ, 1932 ਤੋਂ (ਸੈਲਮੈਂਡਰ, 1976)
  • ਆਈ.ਸੀ.ਬੀ. ਪਿਆਰੇ (ਮੁੱਖ ਸੰਪਾਦਕ), ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੇ ਆਕਸਫੋਰਡ ਸਾਥੀ (ਆਕਸਫੋਰਡ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਪ੍ਰੈਸ, 2001)
  • ਰਿਚਰਡ ਹੋਮਜ਼, ਦੂਜਾ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ, ਦਿ ਡੈਫੀਨੇਟਿਵ ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਗਾਈਡ, ਬਲਿਟਜ਼ਕ੍ਰੀਗ ਤੋਂ ਹੀਰੋਸ਼ੀਮਾ ਤੱਕ (ਡੌਰਲਿੰਗ ਕਿੰਡਰਸਲੇ, 2009)
  • ਰੌਬਰਟ ਓਪੀ, ਦਿ ਵਾਰਟਾਈਮ ਸਕ੍ਰੈਪਬੁੱਕ ਫਾਰ ਬਲਿਟਜ਼ ਫੌਰ ਵਿਕਟਰੀ 1939-1945 (ਐਨਸੀ, ਐਨਡੀ)
  • ਕਲਾਉਡ ਕਵੇਟਲ (ਅਨੁਵਾਦ. ਜੌਨ ਰਿਚੀ), ਦੂਜਾ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ, ਜਰਮਨੀ ਤੋਂ ਫੋਟੋਆਂ 1933 ਤੋਂ ਜਾਪਾਨ 1946 (ਐਡੀਸ਼ਨਜ਼ ਮੈਮੋਰੀਅਲ ਡੀ ਕੇਨ, 2003)
  • ਸੀਸੇਅਰ ਸਲਮਾਗੀ ਅਤੇ ਅਲਫਰੇਡੋ ਪਲਾਵਿਸਿਨੀ, ਯੁੱਧ ਦੇ 2194 ਦਿਨ. ਦੂਸਰੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦਾ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਕ੍ਰਮਵਾਰ (ਵਿੰਡਵਰਡ, 1977)
  • ਏ.ਜੇ.ਪੀ. ਟੇਲਰ, ਦ ਵਾਰਡ ਲਾਰਡਸ (ਪੇਂਗੁਇਨ, 1978) [ਮੁਸੋਲਿਨੀ, ਹਿਟਲਰ, ਚਰਚਿਲ, ਸਟਾਲਿਨ, ਰੂਜ਼ਵੈਲਟ, ਜਾਪਾਨ]
  • ਬ੍ਰਿਗੇਡੀਅਰ ਪੀਟਰ ਯੰਗ (ਸੰਪਾਦਨ), ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦਾ ਅਲਮਾਨਕ (ਹੈਮਲਿਨ, 1981)

26. ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਪੋਰਟਸਮਾouthਥ

ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਡਬਲਯੂਡਬਲਯੂ 2 ਵਿੱਚ ਹੋਮ ਫਰੰਟ ਤੇ ਕੁਝ ਵਾਧੂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਹਨ, ਜੋ ਇੱਥੇ ਸੂਚੀਬੱਧ ਨਹੀਂ ਹਨ.


5 ਜੂਨ ਨੂੰ 2245 ਘੰਟਿਆਂ ਤੇ, ਮੇਜਰ ਹਾਵਰਡ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਾਲੇ ਛੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਹੌਰਸਾ ਗਲਾਈਡਰ ਸਵਾਰ ਬੰਦੇ ਬੇਨੋਵਿਲੇ ਅਤੇ ਰੈਨਵਿਲੇ ਦੇ ਪੁਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਅਸਾਧਾਰਣ ਸਟੀਕਤਾ ਨਾਲ ਉਤਰ ਗਏ. ਦਸ ਮਿੰਟਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਤੀਹ ਮਿੰਟ ਬਾਅਦ, 6 ਵੀਂ ਏਅਰਬੋਰਨ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਦੇ ਪੈਰਾਟ੍ਰੂਪਸ ਡਿੱਗਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਏ. ‘Red Devils ’ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਮੇਰਵਿਲ ਗਨ ਬੈਟਰੀ ਨੂੰ ਹਾਸਲ ਕਰਨਾ ਸੀ.

WWII ਪੁਰਾਲੇਖ


ਡੀ-ਡੇ 'ਤੇ ਗੰਦੇ ਕੰਮ

"ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਅੱਗੇ ਵਧ ਰਹੇ ਸੀ," ਲਰਨਮੈਂਟ ਨੇ ਯਾਦ ਕੀਤਾ, "ਮੈਂ ਪਿੱਛੇ ਤੋਂ ਇੱਕ ਚੀਕ ਸੁਣੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਜਰਮਨ ਲੌਰੀ [ਟਰੂਪ ਟਰੱਕ] ਨੂੰ ਮਾਰਚਿੰਗ ਕਾਲਮ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਦਾ ਵੇਖਿਆ, ਬਾਹਰ ਕੱ pullਿਆ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਰਸਤੇ ਤੇ ਜਾਰੀ ਰਿਹਾ." ਦੋ ਕੈਨੇਡੀਅਨ POWs ਤੁਰੰਤ ਮਾਰੇ ਗਏ ਅਤੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋ ਗਿਆ. ਟਰੱਕਾਂ ਵਿੱਚ ਸਵਾਰ ਜਰਮਨ ਫ਼ੌਜੀਆਂ ਹੱਸਦੀਆਂ ਅਤੇ ਹੱਸਦੀਆਂ ਸਨ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅੱਗੇ ਵਧਦੀਆਂ ਸਨ, ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹੱਥੀਂ ਕੰਮ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ ਸਨ. ਇਹ ਇੱਕ ਅਲੱਗ ਅਲੱਗ ਅੱਤਿਆਚਾਰ ਨਹੀਂ ਸੀ. ਹੋਰ POWs ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸੰਖੇਪ ਫਾਂਸੀਆਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਦਿੱਤੀ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜਰਮਨਾਂ ਨੇ ਜਾਂ ਤਾਂ ਕੈਨੇਡੀਅਨਾਂ ਦੀਆਂ ਲਾਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸੜਨ ਲਈ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂ ਵਾਹਨਾਂ ਨੂੰ ਲੰਘਣ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਭਿਆਨਕ ledੰਗ ਨਾਲ ਮਾਰਨ ਲਈ ਸੜਕ ਵਿੱਚ ਘਸੀਟਿਆ.

ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਵਿੱਚ ਮੌਤ ਅਤੇ ਤਬਾਹੀ ਫੈਲੀ ਹੋਈ ਸੀ, ਪਰ 12 ਵੀਂ ਤੱਕ 156 ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਮਾਰੇ ਗਏ ਐਸ.ਐਸ ਪੈਨਜ਼ਰ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਹਿਟਲਰਜੁਗੇਂਡ (ਹਿਟਲਰ ਯੂਥ) ਸਹਿਯੋਗੀ ਹਮਲੇ ਦੇ ਬਾਅਦ ਲੜਾਈ ਦੇ ਜਾਨੀ ਨੁਕਸਾਨ ਨਹੀਂ ਸਨ - ਉਹ ਕਤਲ ਦੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਸਨ. ਨੋਵਾ ਸਕੋਸ਼ੀਆ ਦੇ ਅਲੱਗ -ਥਲੱਗ ਅਤੇ ਗਰੀਬ ਮਾਈਨਿੰਗ ਅਤੇ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਵਾਲੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਦੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ, ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਆਪਣੇ ਕਬਜ਼ੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਮਰਪਣ ਕਰਨ ਜਾਂ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਮਾਰੇ ਗਏ ਸਨ. ਦੇ ਨੌਜਵਾਨ ਕੱਟੜਪੰਥੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਹੱਤਿਆਵਾਂ ਦੇ ਵਾਧੇ ਨੂੰ ਵਧਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਹਿਟਲਰ jugend ਉੱਤਰ -ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਸਹਿਯੋਗੀ ਮੁਹਿੰਮ ਦੌਰਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਭ ਤੋਂ ਭਿਆਨਕ ਯੁੱਧ ਅਪਰਾਧਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ.

19 ਅਗਸਤ, 1942 ਨੂੰ ਸਹਿਯੋਗੀ ਫੌਜਾਂ ਦੁਆਰਾ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਵਿੱਚ ਤੱਟ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਦੋ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ - ਜਰਮਨ ਡਿਫੈਂਡਰਜ਼ ਨੇ ਦੂਜੀ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਇਨਫੈਂਟਰੀ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੇ ਕਬਜ਼ੇ ਵਾਲੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਬੰਦਰਗਾਹ ਡਾਇਪੇ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਛਾਪਾ ਮਾਰਿਆ ਸੀ। 6,086 ਆਦਮੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਨਾਰੇ ਬਣਾਇਆ, 3,623 (ਲਗਭਗ 60 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ) ਮਾਰੇ ਗਏ, ਜ਼ਖਮੀ ਹੋਏ ਜਾਂ ਫੜੇ ਗਏ. ਇਸ ਹਾਰ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ, 6 ਜੂਨ, 1944 ਦੀ ਅੱਧੀ ਰਾਤ ਤਕ, ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਕਮਾਂਡਰਾਂ ਨੂੰ ਰਾਹਤ ਮਿਲੀ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਲਾਭਾਂ ਦੇ ਬਦਲੇ "ਸਿਰਫ" 1,074 ਮਾਰੇ ਗਏ ਸਨ.

7 ਜੂਨ ਦੀ ਸਵੇਰ ਵੇਲੇ, ਤੀਜੀ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਇਨਫੈਂਟਰੀ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਨੇ ਜੂਨੋ ਹਮਲੇ ਦੇ ਬੀਚ ਤੋਂ ਦੱਖਣ ਵੱਲ ਆਪਣੀ ਅਗਾਂਹ ਮੁੜ ਮੁੜ ਚਾਲੂ ਕੀਤੀ, ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ 7 ਵੀਂ ਬ੍ਰਿਗੇਡ, ਅੱਧ ਵਿੱਚ 8 ਵੀਂ ਅਤੇ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ 9 ਵੀਂ. ਕੈਨੇਡੀਅਨਾਂ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨਾ ਜਰਮਨ 716 ਵੀਂ ਇਨਫੈਂਟਰੀ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਦੇ ਅਵਸ਼ੇਸ਼ ਸਨ ਅਤੇ, ਹੁਣੇ ਹੀ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹੋਏ, ਹਿਟਲਰਜੁਜੈਂਡ. 7 ਵੀਂ ਬ੍ਰਿਗੇਡ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਵਿਰੋਧ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ ਅਤੇ ਕੇਨ-ਬੇਯੌਕਸ ਹਾਈਵੇ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਸਮਾਨ ਰੇਲਵੇ ਲਾਈਨ ਦੇ ਨਾਲ ਰੱਖਿਆਤਮਕ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਤ ਹੋ ਗਏ.

9 ਵੀਂ ਬ੍ਰਿਗੇਡ ਦੇ ਬਹੁਤ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ, ਨੌਰਥ ਨੋਵਾ ਸਕੋਸ਼ੀਆ ਹਾਈਲੈਂਡਰਸ ਅਤੇ ਸ਼ੇਰਬਰੂਕ ਫੁਸੀਲੀਅਰਜ਼ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਸਨ. ਵਿਲੌਨਸ-ਲੇਸ-ਬੁਇਸਨ ਤੋਂ ਬੁਰਨ ਅਤੇ ਆਥੀ ਦੁਆਰਾ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹੋਏ, ਉਹ ਆਪਣੀ ਅਰੰਭ ਲਾਈਨ ਤੋਂ 5 ਮੀਲ ਦੱਖਣ ਵੱਲ ਕਾਰਪਿਕਵੇਟ ਵਿਖੇ ਜਰਮਨ ਦੁਆਰਾ ਆਯੋਜਤ ਏਅਰਫੀਲਡ ਲਈ ਬੰਨ੍ਹੇ ਹੋਏ ਸਨ. ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਵਿਰੋਧ ਘੱਟ ਸੀ, ਅਤੇ ਦੋਵਾਂ ਇਕਾਈਆਂ ਨੇ ਚੰਗੀ ਤਰੱਕੀ ਕੀਤੀ. ਦੁਪਹਿਰ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ ਵੈਨਗਾਰਡ ਨੇ ਏਅਰਫੀਲਡ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਦਿੱਤੀ. ਬ੍ਰਿਗੇਡ ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰਜ਼ 'ਤੇ ਆਸ਼ਾਵਾਦੀ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਤਬਾਹੀ ਦੇ ਬੀਜ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬੀਜੇ ਜਾ ਚੁੱਕੇ ਸਨ.

9 ਵੀਂ ਬ੍ਰਿਗੇਡ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਅਡਵਾਂਸ ਦੇ ਅਤਿ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਸੀ, ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ 185 ਵੀਂ ਇਨਫੈਂਟਰੀ ਬ੍ਰਿਗੇਡ ਆਪਣੀ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਸੌਰਡ ਬੀਚ ਤੋਂ ਦੱਖਣ ਵੱਲ ਅੱਗੇ ਵਧ ਰਹੀ ਹੈ. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਗਏ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਦਬ ਗਏ, 9 ਵੀਂ ਬ੍ਰਿਗੇਡ ਨੂੰ ਇੱਕ ਖੁਲ੍ਹੇ ਅਤੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹਿੱਸੇ ਦੇ ਨਾਲ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ. ਉਛਲਣ ਦੀ ਉਡੀਕ 25 ਵੀਂ ਪੈਨਜ਼ਰ ਗ੍ਰੇਨੇਡੀਅਰ ਰੈਜੀਮੈਂਟ ਦੀ ਸੀ, ਜਿਸਦੀ ਕਮਾਨ ਅਨੁਭਵੀ ਨੇ ਦਿੱਤੀ ਸੀ Standartenführer ਕਰਟ “ਪੈਨਜ਼ਰ” ਮੇਅਰ, ਅਤੇ 50 ਪੈਨਜ਼ਰ IV ਟੈਂਕ Obersturmbannführer ਮੈਕਸ ਵੁਨਚੇ ਦੀ 12 ਵੀਂ ਐਸਐਸ ਪੈਨਜ਼ਰ ਰੈਜੀਮੈਂਟ. ਦੋਵੇਂ ਇਕਾਈਆਂ ਮੇਅਰ ਦੀ ਹਿਟਲਰਜੁਗੇਂਡ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸਨ, ਜਰਮਨ ਫ਼ੌਜ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਰੂਪਾਂ ਵਿੱਚ.


ਹਿਟਲਰਜੁਗੇਂਡ ਦੇ ਨੌਜਵਾਨ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਕੈਨ ਦੀ ਲੜਾਈ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਨਵੇਂ ਆਇਰਨ ਕ੍ਰਾਸਸ ਪਹਿਨੇ. (ਉਲਸਟਾਈਨ ਬਿਲਡ/ਗੈਟੀ ਚਿੱਤਰ)

1943 ਦੇ ਅਰੰਭ ਵਿੱਚ, ਅਡੌਲਫ ਹਿਟਲਰ ਨੇ 12 ਵੀਂ ਦੇ ਗਠਨ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੱਤੀ ਸੀ ਐਸ.ਐਸ ਪੈਨਜ਼ਰ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਹਿਟਲਰਜੁਗੇਂਡ. ਬਜ਼ੁਰਗ ਐਨਸੀਓਜ਼ ਦੇ ਕਾਡਰ ਅਤੇ ਪਹਿਲੀ ਐਸਐਸ ਪੈਨਜ਼ਰ ਕੋਰ ਤੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਦੇ ਨੌਜਵਾਨ ਗ੍ਰੇਨੇਡੀਅਰਾਂ ਨੂੰ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੱਤੀ, ਜੋ ਸਾਰੇ ਹਿਟਲਰਜੁਗੇਂਡ ਸੰਗਠਨ ਦੇ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਸਨ. ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ 19 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨਾਜ਼ੀ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ ਬਿਤਾਈ ਸੀ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੇ ਜੀਵਨ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਮੁੱਚਾ ਨੈਤਿਕਤਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਮਾਜਵਾਦ ਦੇ ਵਿਕਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਕਦਰਾਂ ਕੀਮਤਾਂ ਵਿੱਚ ਫਸਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਕੋਈ ਵਿਕਲਪਕ ਸਰੋਤਾਂ ਦੇ ਬਿਨਾਂ, ਜਰਮਨ "ਨਸਲੀ ਉੱਤਮਤਾ" ਬਾਰੇ ਪ੍ਰਚਾਰ ਦੀ ਨਿਰੰਤਰ ਖੁਰਾਕ ਵਿੱਚ ਸੰਤ੍ਰਿਪਤ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਦੀ ਧਾਰਮਿਕਤਾ ਬਾਰੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਯਕੀਨ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ, ਨੌਜਵਾਨ ਸਿਪਾਹੀ ਆਪਣੇ ਫਿਹਰਰ ਲਈ ਕੁਝ ਵੀ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਸਨ.

ਤਕਰੀਬਨ 20,000 ਆਦਮੀਆਂ ਦੀ ਤਾਕਤ ਤੇ, ਹਿਟਲਰਜੁਜੈਂਡ ਵੈਫਨ-ਐਸਐਸ ਅਤੇ ਵੇਹਰਮਾਚਟ ਦੋਵਾਂ ਦੇ ਹੋਰ ਭਾਗਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਡਾ ਸੀ. ਇਹ ਜਰਮਨ ਬਖਤਰਬੰਦ ਡਿਵੀਜ਼ਨਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਟੈਂਕਾਂ ਅਤੇ ਨੇਬਲਵਰਫਰ ਰਾਕੇਟ ਲਾਂਚਰਾਂ ਵਰਗੇ ਪੂਰਕ ਹਥਿਆਰਾਂ ਨਾਲ ਵੀ ਵਧੀਆ equippedੰਗ ਨਾਲ ਲੈਸ ਸੀ. ਹਾਲਾਂਕਿ ਡੀ-ਡੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਖਰਾਬ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ, ਇਸ ਨੇ ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੀ ਫੌਜ ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਲੜਾਈ ਦੇ ਗਠਨ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਸਿਖਲਾਈ ਲਈ ਸੀ. ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਟੀਮ ਵਰਕ ਅਤੇ ਫੀਲਡ ਕਰਾਫਟ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਖਤ, ਲੜਾਈ-ਸਾਬਤ ਟਾਸਕਮਾਸਟਰਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪੂਰਬੀ ਮੋਰਚੇ ਦੇ ਗੈਰ-ਵਰਜਿਤ ਬੁੱਚੜਖਾਨੇ ਵਿੱਚ ਸਾਲਾਂ ਬਿਤਾਏ ਸਨ. ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਕਾਰਜਾਂ ਵਿੱਚ ਲਾਈਵ ਗੋਲਾ ਬਾਰੂਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਇਸ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮੌਤਾਂ ਹੋਈਆਂ, ਇਸਨੇ ਨੌਜਵਾਨ ਗ੍ਰੇਨੇਡਿਅਰਸ ਨੂੰ ਕੀਮਤੀ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਯਥਾਰਥਵਾਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਵੀ ਦਿੱਤੀ.

ਅਪ੍ਰੈਲ 1944 ਦੇ ਅਰੰਭ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਆਪਣੇ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਕੈਂਪ ਐਂਟਵਰਪ, ਬੈਲਜੀਅਮ ਦੇ ਉੱਤਰ -ਪੂਰਬ ਤੋਂ ਫਰਾਂਸ ਵਿੱਚ ਮਿੱਤਰ ਹਮਲੇ ਦੀ ਉਮੀਦ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਹਿਟਲਰਜੁਗੇਂਡ ਨੂੰ ਕਥਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਈ ਗੁਪਤ ਆਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਏ. ਪਲਟਨ ਜਾਂ ਕੰਪਨੀ ਦੁਆਰਾ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ ਗਏ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਅਧਿਕਾਰੀ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਨੌਜਵਾਨ ਗ੍ਰੇਨੇਡੀਅਰਜ਼ ਨੇ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਸੀਨੀਅਰ ਐਨਸੀਓਜ਼ ਨੇ ਜ਼ਬਾਨੀ ਹਿਟਲਰਜੁਗੇਂਡ ਤੋਂ "ਸਾਹਮਣੇ ਵਾਲੇ ਰਵੱਈਏ" ਦੀ ਰੂਪ ਰੇਖਾ ਦਿੱਤੀ ਸੀ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਮੌਤ ਤੱਕ ਲੜਨਗੇ ਅਤੇ ਕਦੇ ਵੀ ਆਤਮ ਸਮਰਪਣ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨਾਲ ਬੇਰਹਿਮੀ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਆਉਣਾ ਸੀ ਜੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਬੇਈਮਾਨੀ ਜਾਂ ਬੇਈਮਾਨੀ ਦੇ ਕੋਈ ਸੰਕੇਤ ਦਿਖਾਏ ਅਤੇ, ਇਸ ਕਥਾ ਦੇ ਲਿਹਾਜ਼ ਨਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ, ਕਿਸੇ ਕੈਦੀ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਿਆ ਜਾਣਾ ਸੀ. ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਯਾਦਾਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵੱਖਰੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਕੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਨੇ ਫੜੇ ਗਏ ਦੁਸ਼ਮਣ ਫੌਜਾਂ ਨੂੰ ਹੱਥੋਂ ਗੋਲੀ ਮਾਰਨ ਜਾਂ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਕਰਨ ਅਤੇ ਫਿਰ ਫਾਂਸੀ ਦੇਣ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤੇ ਸਨ. ਪਰ ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਦਿਨ ਦਾ ਨਿਯਮ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਕੈਦੀਆਂ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਕੋਈ ਕੀਮਤ ਨਹੀਂ ਸੀ.

ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਐਡਵਾਂਸ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕੇਨ ਦੇ ਉੱਤਰ -ਪੱਛਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੱਧਯੁਗੀ ਮੱਠ, ਐਬੇਏ ਡੀ ਆਰਡੇਨ ਦੇ ਨਜ਼ਦੀਕ ਤੋਂ, ਪੈਨਜ਼ਰ ਮੇਅਰ ਨੇ ਇੱਕ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਆਪਣੀਆਂ ਫੌਜਾਂ ਤਾਇਨਾਤ ਕਰ ਦਿੱਤੀਆਂ. 9 ਵੀਂ ਬ੍ਰਿਗੇਡ ਦੀ ਮਾਰਚ ਦੀ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਬਹੁਤੇ ਬਸਤ੍ਰਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ, ਉਸਨੇ ਟੈਂਕਾਂ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਗ੍ਰੇਨੇਡੀਅਰਾਂ ਦੇ ਬਾਕੀ ਬਚੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਉਲਟੀ slਲਾਨ ਤੇ ਰੱਖਿਆ. ਦੁਪਹਿਰ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ 9 ਵੇਂ ਦੇ ਅਗਾ advanceਂ ਗਾਰਡ ਨੂੰ ਮੇਅਰ ਦੀ ਬਲੌਕਿੰਗ ਫੋਰਸ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ, ਜਿਸ ਸਮੇਂ ਮੇਅਰ ਦੀਆਂ ਫ਼ੌਜਾਂ ਦਾ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸਾ ਹਾਈਲੈਂਡਰਸ ਦੇ ਖੁਲ੍ਹੇ ਪਾਸੇ 'ਤੇ ਡਿੱਗ ਪਿਆ. ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਝਗੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਜਰਮਨਾਂ ਨੇ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਲੀਡ ਤੱਤਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾੜ ਦਿੱਤਾ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕੈਦੀਆਂ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਅਤੇ ਬਚੇ ਹੋਏ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਲਾਈਨ ਤੇ ਲੈ ਗਏ.

ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਵੈਨਗਾਰਡ ਦੇ ਕਮਾਂਡਰ ਲਰਨਮੈਂਟ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਕੈਦੀਆਂ ਦੇ ਮਨੋਰਥ ਤੋਂ ਬੇਚੈਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਯਾਦ ਕੀਤਾ, “ਉਹ ਬੇਹੱਦ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਅਤੇ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਸਨ… ਲਗਾਤਾਰ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਚੀਕ ਰਹੇ ਸਨ ਅਤੇ ਚੀਕ ਰਹੇ ਸਨ,” ਉਸਨੇ ਯਾਦ ਕੀਤਾ। "ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਨਸ਼ੇ ਲੈ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ." (ਯੁੱਧ ਸਮੇਂ ਦੀ ਜਰਮਨ ਫ਼ੌਜ ਵਿੱਚ ਮੈਥਮਫੇਟਾਮਾਈਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਪ੍ਰਚਲਨ ਬਾਰੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਹੋਏ ਖੁਲਾਸਿਆਂ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ, ਗ੍ਰੇਨੇਡੀਅਰਜ਼ ਸ਼ਾਇਦ ਨਸ਼ੀਲੀਆਂ ਦਵਾਈਆਂ 'ਤੇ ਰਹੇ ਹੋਣ.)

ਹੱਤਿਆ ਤੁਰੰਤ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ. ਇੱਕ ਜ਼ਖਮੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਲੋਰਨ ਬਰਾ Brownਨ ਅਤੇ ਲਾਂਸ ਸੀਪੀਐਲ. ਬਿਲ ਮੈਕਕੇ ਉਸੇ ਖਾਈ ਵਿੱਚ ਫਸੇ ਹੋਏ ਸਨ ਜਿਵੇਂ ਜਰਮਨਾਂ ਨੇ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਅਹੁਦਿਆਂ ਨੂੰ ਪਛਾੜ ਦਿੱਤਾ ਸੀ. ਮੈਕਕੇ, ਜਿਸਦੇ ਚਿਹਰੇ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਸੱਜੀ ਬਾਂਹ ਵਿੱਚ ਗੋਲੀ ਲੱਗੀ ਸੀ, ਚੇਤਨਾ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਅਲੋਪ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਐਸ.ਐਸ ਸਿਪਾਹੀ ਨੇ ਜੋੜੀ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਖਾਈ ਤੋਂ ਮੰਗਵਾਇਆ. ਬ੍ਰਾ ,ਨ, ਜੋ ਕਿ ਉਸਦੇ ਖੱਬੇ ਗੁੱਟ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਖੂਨ ਵਹਿ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਉਸਦੇ ਪੈਰਾਂ ਵੱਲ ਉਠਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਸਿਪਾਹੀ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਬੂਟ ਨਾਲ ਲਪੇਟਿਆ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਛਾਤੀ ਅਤੇ ਪੇਟ ਵਿੱਚ ਵਾਰ -ਵਾਰ ਬੇਓਨੇਟ ਕੀਤਾ.

ਕਾਂਸਟੈਂਸ ਰੇਮੰਡ ਗਿਲਬਰਟ, ਇੱਕ ਪੱਥਰਬਾਜ਼, ਆਪਣੇ ਬੇਸਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ ਜਦੋਂ ਲੜਾਈ uthਥੀ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਘਰ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹ ਗਈ. ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਘੁੰਮਦੇ ਹੋਏ, ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਸਿਪਾਹੀ, ਹਥਿਆਰ ਉੱਚੇ, ਸਮਰਪਣ ਕਰਨ ਦੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਵੇਖਣ ਲਈ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਜਿੱਤ ਦੀ ਖੋਜ ਕੀਤੀ. "ਉਹ ਮੈਡਮ ਗੋਡੇਟ ਦੇ ਬਾਗ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ," ਗਿਲਬਰਟ ਨੇ ਯਾਦ ਕੀਤਾ, "ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਜਰਮਨਾਂ ਦੇ 3 ਜਾਂ 4 ਮੀਟਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ ਸੀ, ਉਸਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ."

ਜਿਉਂ ਹੀ ਜਰਮਨਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਬੰਦੀਆਂ ਨੂੰ ਘੇਰ ਲਿਆ, ਦੁਸ਼ਮਣ ਫੌਜੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਤਿਕੜੀ ਨੇ ਕੰਪਨੀ ਸੀ ਦੇ ਅੱਠ ਹਾਈਲੈਂਡਰਾਂ ਨੂੰ ਕੱਟ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੜਕ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਬੈਠਣ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ. ਇਸ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਸੀਪੀਐਲ ਸਨ. ਥਾਮਸ ਡੇਵਿਡਸਨ ਅਤੇ ਪੀਵੀਟੀਐਸ. ਜੌਨ ਮਰੇ, ਐਂਥਨੀ ਜੂਲੀਅਨ ਅਤੇ ਜੇਮਜ਼ ਵੈਬਸਟਰ. ਕੈਨੇਡੀਅਨਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹੈਲਮੇਟ ਹਟਾਉਣ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਦੇਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤਿੰਨ ਜਰਮਨ ਗਾਰਡਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ. ਠੰਡੇ-ਖੂਨ ਵਾਲੇ ਕਤਲ ਤੋਂ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਨਹੀਂ, ਦੁਖੀ ਸਾਧਕਾਂ ਨੇ ਫਿਰ ਡੇਵਿਡਸਨ ਦੀ ਲਾਸ਼ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਆਦਮੀ ਦੀ ਲਾਸ਼ ਨੂੰ ਗਲੀ ਵਿੱਚ ਖਿੱਚ ਲਿਆ, ਜਿੱਥੇ ਇੱਕ ਲੰਘਣ ਵਾਲਾ ਟੈਂਕ ਜਲਦੀ ਹੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਾਸ ਅਤੇ ਹੱਡੀਆਂ ਨੂੰ ਪਛਾਣਨ ਯੋਗ ਗੋਰ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਛੇ ਦਿਨ ਬੀਤ ਗਏ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਜਰਮਨਾਂ ਨੇ ਆਥੀ ਦੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਨੂੰ ਸਾਰੇ ਅੱਠ ਕੈਨੇਡੀਅਨਾਂ ਦੇ ਅਵਸ਼ੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਦਫਨਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ. ਗੁਇਲ ਬਰਟ ਨੇ ਯਾਦ ਕੀਤਾ, “ਸਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਦੋ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬੇਲਚਾ ਲੈ ਕੇ ਜਾਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜੈਲੀ ਵਿੱਚ ਘਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।”

ਜਰਮਨਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਬਚੇ ਹੋਏ ਬੰਦੀਆਂ ਨੂੰ ਕੇਰਨ ਦੇ ਰਸਤੇ ਬੁਰਨ ਅਤੇ ieਥੀ ਦੁਆਰਾ ਮਾਰਚ ਕੀਤਾ. ਕੋਈ ਵੀ ਆਦਮੀ ਜੋ ਅੱਗੇ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਉਸ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ. ਪਰ ਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ ਕੋਈ ਗਰੰਟੀ ਸਾਬਤ ਨਹੀਂ ਹੋਈ. ਜਿਉਂ ਹੀ ਕਾਲਮ uthਥੀ ਦੁਆਰਾ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ, ਗਾਰਡਾਂ ਨੇ ਅੱਧਾ ਦਰਜਨ ਸਮਰੱਥ-ਸਰੀਰ ਵਾਲੇ ਆਦਮੀਆਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਲੈ ਲਿਆ ਅਤੇ ਗੈਰ ਰਸਮੀ ਤੌਰ ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ. ਹਾਈਲੈਂਡਰ ਕੰਪਨੀ ਏ ਦੇ ਕਮਾਂਡਰ ਮੇਜਰ ਲਿਓਨ ਐਮ.ਰੋਡੇਨਾਈਜ਼ਰ ਦੇ ਅੱਗੇ, ਇੱਕ ਡਾਕਟਰੀ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਮਰੀਜ਼ ਸਮੇਤ ਹੋਰ ਚਾਰ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ, ਐਸਕੋਰਟਸ ਨੂੰ ਹੱਤਿਆ ਰੋਕਣ ਲਈ ਮਨਾਉਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਹੇ. ਇਸ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਜਰਮਨ ਫ਼ੌਜਾਂ ਨੇ ਮੋਰਚੇ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ, ਸੜਕ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਹੋਰ ਨੌਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ.

ਜਦੋਂ POWs ਮੇਬੇਰ ਦੇ ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰ ਅਬਬੇ ਡੀ ਆਰਡੇਨ ਵਿਖੇ ਪਹੁੰਚੇ, ਜਰਮਨ ਫੌਜੀ ਪੁਲਿਸ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਪਹੁੰਚਿਆ, ਵਾਲੰਟੀਅਰਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਲਈ ਕਿਹਾ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਸ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਇਹ ਦੱਸਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. ਜਦੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਨੇ ਹੱਥ ਨਹੀਂ ਚੁੱਕਿਆ, ਤਾਂ ਜਰਮਨਾਂ ਨੇ ਬੇਤਰਤੀਬੇ 10ੰਗ ਨਾਲ 10 ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਐਬੀ ਵਿੱਚ ਲੈ ਗਏ. ਇੱਕ ਸੰਪੂਰਨ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਗਾਰਡਾਂ ਨੇ ਹਰੇਕ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਹਨੇਰੇ ਰਸਤੇ ਨੂੰ ਐਬੀ ਗਾਰਡਨ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਹੱਤਿਆ ਕਰ ਦਿੱਤੀ. ਪਹਿਲੇ ਛੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਗੁੱਛੇ ਦੇ ਗੋਲੇ ਨਾਲ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕਾਤਲਾਂ ਨੇ ਜਲਦੀ ਹੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਥੱਕ ਗਏ, ਅਤੇ ਆਖਰੀ ਚਾਰਾਂ ਦੇ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ. ਉਸ ਰਾਤ ਮੇਅਰ ਨੂੰ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸੁਣਿਆ ਗਿਆ: “ਅਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਕੈਦੀਆਂ ਨਾਲ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ? ਉਹ ਸਿਰਫ ਸਾਡਾ ਰਾਸ਼ਨ ਖਾਂਦੇ ਹਨ। ” ਜਰਮਨ ਕਮਾਂਡਰ ਆਪਣੀ ਨੱਕ ਹੇਠ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਪੀਓਡਜ਼ ਦੇ ਕਤਲ ਦੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ ਤੇ ਨਿੰਦਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ.

8 ਜੂਨ ਦੀ ਸਵੇਰ ਨੂੰ, ਜਰਮਨ ਗਾਰਡ ਵਾਧੂ ਸੱਤ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਕੈਦੀਆਂ ਨੂੰ ਮੇਅਰ ਦੇ ਅਬਾਏ ਡੀ ਆਰਡੇਨ ਮੁੱਖ ਦਫਤਰ ਲੈ ਆਏ. ਹਿਟਲਰਜੁਗੇਂਡ ਵਿੱਚ ਡਰਾਈਵਰ ਵਜੋਂ ਨਿਯੁਕਤ ਇੱਕ ਚੈੱਕ ਧਰਮ -ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਜਾਨ ਜੇਸੀਓਨੇਕ ਉਸ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਐਬੀ ਵਿੱਚ ਧੋ ਰਿਹਾ ਸੀ. ਉਸਨੇ ਵੇਖਿਆ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਹਰ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਨਾਮ ਨਾਲ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਆਰਕਵੇਅ ਦੁਆਰਾ ਬਾਗ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਇਆ ਗਿਆ. ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਹਰੇਕ ਕੈਦੀ ਅੰਦਰ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ, ਉਸਨੂੰ ਖੱਬੇ ਮੋੜ ਲੈਣ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਫਿਰ ਤੁਰੰਤ ਸਿਰ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ. ਲੜਾਈ ਦੇ ਪੂਰੇ 24 ਘੰਟਿਆਂ ਬਾਅਦ ਜਰਮਨਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਕੈਨੇਡੀਅਨ POWs ਨੂੰ ਮਾਰਨ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕੀਤੀ.

ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ, 58 ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਕੈਦੀ ਬੁਰਨ ਅਤੇ ieਥੀ ਦੇ ਦੁਆਲੇ 7 ਜੂਨ ਨੂੰ ਹੋਈ ਲੜਾਈ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ ਮਾਰੇ ਗਏ ਸਨ, ਲੜਾਈ ਦੇ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ 11 ਕਤਲ ਹੋਏ, 27 ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ, ਅਤੇ ਆਖਰੀ 20 ਨੂੰ ਲਿਜਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਜੰਗ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਨਿਰਦਈ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਨਾਲ.

ਜਿਵੇਂ ਕਿ 9 ਵੀਂ ਬ੍ਰਿਗੇਡ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ, 7 ਵਾਂ ਜਵਾਬੀ ਹਮਲੇ ਤੋਂ ਬਚਾਅ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ. 7 ਜੂਨ ਮੁਕਾਬਲਤਨ ਸ਼ਾਂਤ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਰੋਧੀ, 26 ਵਾਂ ਸੀ ਐਸ.ਐਸ ਪੈਨਜ਼ਰ ਗ੍ਰੇਨੇਡੀਅਰ ਰੈਜੀਮੈਂਟ, ਉਦੋਂ ਹੀ ਮੇਅਰ ਦੀਆਂ ਫੌਜਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚ ਰਹੀ ਸੀ. 26 ਵੇਂ ਦੇ ਕਮਾਂਡਰ, ਵਿਲਹੈਲਮ ਮੋਹਨਕੇ, ਦੀ ਨਿਡਰ ਯੋਧੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤਿਸ਼ਠਾ ਸੀ ਪਰ ਇੱਕ ਘਟੀਆ ਰਣਨੀਤੀਕਾਰ ਸੀ. ਉਸਦੇ ਹੋਰ ਨੁਕਸਾਨ ਲਈ, 1941 ਵਿੱਚ ਲੱਤ ਦੇ ਗੰਭੀਰ ਜ਼ਖਮ ਤੋਂ ਠੀਕ ਹੋਣ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਉਹ ਮੋਰਫਿਨ ਦਾ ਆਦੀ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਅਚਾਨਕ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ.

ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਤਿਸ਼ਠਾ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ, ਮੋਹਨਕੇ ਨੇ ਆਪਣੇ ਯੂਨਿਟਾਂ ਨੂੰ ਫਸੇ ਹੋਏ ਕੈਨੇਡੀਅਨਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਮਾਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਰੈਜੀਮੈਂਟ ਦੇ ਕਾਰਜ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ. 8 ਜੂਨ ਨੂੰ ਸਵੇਰੇ 3 ਵਜੇ ਉਸਨੇ ਰਾਇਲ ਵਿਨੀਪੈਗ ਰਾਈਫਲਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਰੱਖੀ ਗਈ ਰੱਖਿਆਤਮਕ ਲਾਈਨ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹਮਲਿਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿੱਤੇ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਾਰੀ ਸਥਿਤੀ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪੈ ਗਈ। ਸਵੇਰ ਤਕ ਰੇਲ ਮਾਰਗ ਦੇ ਦੋਵੇਂ ਪਾਸੇ ਪੱਥਰ ਦੇ ਪਿੰਡਾਂ ਅਤੇ ਖੇਤਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਭਿਆਨਕ ਲੜਾਈ ਅੱਗੇ -ਪਿੱਛੇ ਹੁੰਦੀ ਵੇਖੀ ਗਈ.

ਦੁਪਹਿਰ ਵੇਲੇ ਇੱਕ ਜਰਮਨ ਹਮਲੇ ਨੇ ਵਿਨੀਪੈਗ ਰਾਈਫਲਜ਼ ਦੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਏ ਅਤੇ ਸੀ ਨੂੰ ਪਛਾੜ ਦਿੱਤਾ. ਦੁਬਾਰਾ ਫਿਰ ਜਰਮਨ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕੈਦੀ ਲੈ ਗਏ, ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਬੰਦੀਆਂ ਨੂੰ ਬੜੀ ਦਿਲੋਂ ਮਾਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ ਡੌਨ ਜੇਮਜ਼ ਕੈਦੀਆਂ ਦੇ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ ਜੋ ਦੱਖਣ ਵੱਲ ਲੇ ਮੇਸਨੀਲ-ਪੈਟਰੀ ਵੱਲ ਮਾਰਚ ਕਰਦੇ ਸਨ. ਉਸਨੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵੇਖਿਆ ਐਸ.ਐਸ ਗਾਰਡਾਂ ਨੇ ਕਈ ਆਦਮੀਆਂ ਨੂੰ ਵੱਖ ਕੀਤਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੜਕ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਗੋਡੇ ਟੇਕਣ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ, ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਠੰlyੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ. ਇਹ ਹੱਤਿਆ ਦਾ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕੰਮ ਸੀ, ਨਿਹੱਥੇ POWs ਨਾ ਤਾਂ ਵਿਰੋਧ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਉਕਸਾਉਂਦੇ ਹਨ.

ਦੋ ਦਰਜਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਕੈਦੀਆਂ ਦੀ ਇਕ ਹੋਰ ਪਾਰਟੀ ਨੇ 12 ਵੇਂ ਦੇ ਮੁੱਖ ਦਫਤਰ ਵੱਲ ਮਾਰਚ ਕੀਤਾ ਐਸ.ਐਸ ਚੈਟੋ ਡੀ udਡਰੀਯੂ ਵਿਖੇ ਰੀਕੌਨੀਸੈਂਸ ਬਟਾਲੀਅਨ. ਉੱਥੇ ਚੈਟੋ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਇੱਕ ਗੁੰਬਦਦਾਰ ਰੁੱਖ ਦੀ ਛਾਂ ਵਿੱਚ Sturmbannführer ਗੇਰਹਾਰਡ ਬ੍ਰੇਮਰ ਨੇ ਮੇਜਰ ਫਰੈਡ ਹੌਜ, ਲਾਂਸ ਸੀਪੀਐਲ ਤੋਂ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਕੀਤੀ. ਆਸਟਿਨ ਫੁੱਲਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ. ਫਰੈਡਰਿਕ ਸਮਿਥ. ਨਾਮ, ਰੈਂਕ ਅਤੇ ਸੀਰੀਅਲ ਨੰਬਰ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਕੁਝ ਦੱਸਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਨਾਰਾਜ਼, ਬ੍ਰੇਮਰ ਨੇ ਅਚਾਨਕ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰਨ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ. ਕੁਝ ਮਿੰਟਾਂ ਬਾਅਦ ਉਹੀ ਕਿਸਮਤ ਪੀਵੀਟੀਜ਼ ਤੇ ਆਈ. ਡੇਵਿਡ ਗੋਲਡ, ਜੇਮਜ਼ ਮੈਕਿੰਤੋਸ਼ ਅਤੇ ਵਿਲੀਅਮ ਥਾਮਸ.

ਉਸ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸੱਤ ਕੈਦੀਆਂ ਨੂੰ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਇਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਚਿਹਰੇ, ਛਾਤੀ ਅਤੇ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਗੋਲੀ ਮਾਰੀ ਗਈ.ਸ਼ਾਮ 4:30 ਵਜੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਫ੍ਰੈਂਚ ਨਾਗਰਿਕ ਲਿਓਨ ਲੇਸੀਨੇਅਰ ਅਤੇ ਯੂਜੀਨ ਬੁਚਾਰਟ ਨੇ ਚੈਟੋ ਨੂੰ ਪਾਸ ਕੀਤਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵੇਖਿਆ ਜਦੋਂ ਜਰਮਨ ਗਾਰਡ 13 ਬਾਕੀ POWs ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਾਗ ਵਿੱਚ ਲੈ ਗਏ. ਜਿਉਂ ਹੀ ਫ੍ਰੈਂਚ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨਜ਼ਰੀਏ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਚਲੇ ਗਏ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣੀ ਜਦੋਂ ਜਰਮਨਾਂ ਨੇ ਕੈਨੇਡੀਅਨਾਂ ਨੂੰ ਫਾਂਸੀ ਦਿੱਤੀ. ਘਟਨਾ ਸਥਾਨ ਤੋਂ ਬਰਾਮਦ ਹੋਏ ਫੌਰੈਂਸਿਕ ਸਬੂਤਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਸੰਕੇਤਾਂ ਲਈ ਹਰੇਕ ਸਰੀਰ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਸੀ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਬਚੇ ਹੋਏ ਨੂੰ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਕੇ ਭੇਜਿਆ ਸੀ.

ਸ਼ਾਇਦ ਇਕੱਲੇ ਹੀ ਹਿਟਲਰਜੁਜੈਂਡ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਵਿੱਚ, 26 ਵੀਂ ਐਸਐਸ ਪੈਨਜ਼ਰ ਗ੍ਰੇਨੇਡੀਅਰ ਦੀ ਦੂਜੀ ਬਟਾਲੀਅਨ ਦੇ ਕਮਾਂਡਰ, ਸਟਰਮਬਨਫੁਹਰਰ ਬਰਨਹਾਰਡ ਸਿਏਬਕੇਨ ਨੇ, ਫੜੇ ਗਏ ਕੈਨੇਡੀਅਨਾਂ ਨਾਲ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਦੀ ਸਖਤੀ ਨਾਲ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ। 8 ਜੂਨ ਦੀ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ, ਮੋਹਨਕੇ ਦੇ ਜ਼ਿੱਦ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਉਸਨੇ ਕੈਦੀਆਂ ਨੂੰ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਭੇਜਣਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ- ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਫਾਂਸੀ ਦੇ ਹੁਕਮ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਿਏਬਕੇਨ ਦੀ ਸਹੀ ਮੰਗ- ਉਸਨੇ 40 ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਪਾਉਡਜ਼ ਦੇ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਮੌਲਿਨ ਦੇ ਇੱਕ ਕੋਠੇ ਤੋਂ ਲੇਹੌਟ ਵਿਖੇ ਮੋਹਨਕੇ ਦੇ ਮੁੱਖ ਦਫਤਰ ਵੱਲ ਭੇਜਿਆ- du-Bosq. ਪਿੰਡ ਦੇ ਇੱਕ ਮੀਲ ਤੋਂ ਵੀ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਦੂਰ ਇੱਕ ਜਰਮਨ ਸਟਾਫ ਦੀ ਕਾਰ ਰੁਕ ਗਈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਭੜਕਿਆ ਹੋਇਆ ਐਸਐਸ ਅਧਿਕਾਰੀ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਗਿਆ, ਜਿਸ ਨੇ ਐਨਸੀਓ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਾਲੇ ਕਾਲਮ ਵਿੱਚ ਧਮਕੀ ਅਤੇ ਰੌਲਾ ਪਾਉਣ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ. ਕੁਝ ਪਲਾਂ ਬਾਅਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਗਾਰਡਾਂ ਨੇ ਨਿਰਾਸ਼ ਕੈਨੇਡੀਅਨਾਂ ਨੂੰ ਨਾਲ ਲੱਗਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਮਾਰਚ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਤਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬਿਠਾਇਆ. ਅੱਧੇ ਰਸਤੇ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਗ੍ਰੇਨੇਡੀਅਰਜ਼ ਨੇ ਤੁਰੰਤ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਐਮਪੀ 40 ਸਬਮੈਸ਼ੀਨ ਤੋਪਾਂ ਤੋਂ 9 ਐਮਐਮ ਰਾਉਂਡ ਨਾਲ ਆਦਮੀਆਂ ਨੂੰ ਉਤਾਰਿਆ ਅਤੇ ਸਪਰੇਅ ਕੀਤਾ. ਚਮਤਕਾਰੀ ,ੰਗ ਨਾਲ, ਪੰਜ ਫੁਸੀਲੇਡ ਤੋਂ ਬਚ ਗਏ, ਬਚਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਗਏ, ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕਤਲੇਆਮ ਦੀ ਗਵਾਹੀ ਦਿੱਤੀ.

ਇਸ ਭਿਆਨਕ ਸਰਕਸ ਵਿੱਚ ਅੰਤਮ ਕਾਰਜ 17 ਜੂਨ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਐਬੈ ਡੀ ਆਰਡੇਨ ਵਿਖੇ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਉਸ ਸਵੇਰ ਨੂੰ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਫੜਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਲਈ ਐਬੀ ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ, ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ ਫਰੈੱਡ ਵਿਲੀਅਮਜ਼ ਅਤੇ ਲਾਂਸ ਸੀਪੀਐਲ. ਸਟੌਰਮੌਂਟ ਦੇ ਜਾਰਜ ਗੇਰਾਲਡ ਪੋਲਾਰਡ, ਡੁੰਡਾਸ ਅਤੇ ਗਲੇਨਗਰੀ ਹਾਈਲੈਂਡਰਸ ਜਾਂ ਤਾਂ ਮੇਅਰ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ਾਂ ਤੇ ਮਾਰੇ ਗਏ ਸਨ Obersturmbannführer ਕਾਰਲ-ਹੇਨਜ਼ ਮਿਲਿਯੁਸ, 25 ਵੀਂ ਪੈਨਜ਼ਰ ਗ੍ਰੇਨੇਡੀਅਰ ਰੈਜੀਮੈਂਟ ਦੇ ਕਮਾਂਡਰ ਵਜੋਂ ਮੇਅਰ ਦੇ ਉੱਤਰਾਧਿਕਾਰੀ.

ਦੋ ਹਫਤਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹਿਟਲਰਜੁਗੇਂਡ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਦੇ ਡੀ-ਡੇ ਲੈਂਡਿੰਗ ਤੱਤਾਂ ਨੇ ਲਗਭਗ 160 ਕੈਨੇਡੀਅਨਾਂ ਦੀ ਹੱਤਿਆ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਸੀ। ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਪੁਰਸ਼, ਨਿਹੱਥੇ ਅਤੇ ਜ਼ਾਹਰ ਤੌਰ 'ਤੇ POWs, ਨੂੰ ਲੜਾਈ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਫਾਂਸੀਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ. ਫਿਰ ਵੀ ਇਨ੍ਹਾਂ ਜ਼ੁਲਮਾਂ ​​ਦੀ ਘਿਣਾਉਣੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਅਤੇ ਅਸ਼ਲੀਲ ਸੰਖਿਆ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਅਪਰਾਧੀ ਬਹੁਤ ਹੱਦ ਤੱਕ ਨਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚ ਗਏ।


ਰਾਇਲ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਆਰਮੀ ਮੈਡੀਕਲ ਕੋਰ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਬੇਸਲੀ, ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਵਿੱਚ ਜਰਮਨ ਫੌਜਾਂ ਦੁਆਰਾ ਮਾਰੇ ਗਏ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਅਤੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੀਆਂ ਕਬਰਾਂ ਰੱਖਦੇ ਹਨ. (ਗੈਲਰੀ ਬਿਲਡਰਵੇਲਟ/ਗੈਟੀ ਚਿੱਤਰ)

ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਸਦੇ ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਵਿੱਚ ਮੇਅਰ 'ਤੇ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ' ਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਤਲੇਆਮ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਨਹੀਂ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਨੈਤਿਕਤਾ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕਰਨ ਦਾ ਨਿਰਣਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਕੈਦੀਆਂ ਦੇ ਕਤਲ ਨੂੰ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਦਿੱਤੀ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਵੀ ਕੀਤਾ. ਇਸ ਅਰਥ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਕੈਨੇਡੀਅਨਾਂ ਦੀਆਂ ਮੌਤਾਂ ਲਈ “ਵਿਸਫੋਟਕ ਤੌਰ ਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ” ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਦੋਸ਼ੀ ਪਾਏ ਜਾਣ 'ਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਮੌਤ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ। ਇਸ ਫੈਸਲੇ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਮੇਜਰ ਜਨਰਲ ਕ੍ਰਿਸਟੋਫਰ ਵੋਕਸ, ਅਦਾਲਤ ਦੀ ਕਨਵੀਨਿੰਗ ਅਥਾਰਟੀ ਅਤੇ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਆਰਮੀ ਆਕੂਪੇਸ਼ਨ ਫੋਰਸ ਦੇ ਕਮਾਂਡਿੰਗ ਜਨਰਲ ਅਫਸਰ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਵੋਕਸ, ਫੀਲਡ ਕਮਾਂਡਰਾਂ ਨੂੰ ਅਧੀਨ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੇ ਕੰਮਾਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਠਹਿਰਾਉਣ ਤੋਂ ਝਿਜਕਦੇ ਹੋਏ, ਮੇਅਰ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਨੂੰ ਉਮਰ ਕੈਦ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ. ਸਾਬਕਾ ਐਸ.ਐਸ ਅਫਸਰ ਨੂੰ ਅਪ੍ਰੈਲ 1946 ਵਿੱਚ ਕੈਨੇਡਾ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਨਿ Brun ਬਰੰਜ਼ਵਿਕ ਦੇ ਡੌਰਚੇਸਟਰ ਪੈਨਿਟੈਂਸ਼ਰੀ ਵਿੱਚ ਪੰਜ ਸਾਲ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ। ਉਸਨੂੰ 1951 ਵਿੱਚ ਪੱਛਮੀ ਜਰਮਨੀ ਦੇ ਵਰਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਫੌਜੀ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ 7 ਸਤੰਬਰ, 1954 ਨੂੰ ਰਿਹਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। 23 ਦਸੰਬਰ, 1961 ਨੂੰ ਉਸਦੇ 51 ਵੇਂ ਜਨਮਦਿਨ ਨੂੰ ਦਿਲ ਦਾ ਦੌਰਾ ਪੈਣ ਕਾਰਨ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ।

ਮੋਹਨਕੇ ਬਰਲਿਨ ਦੀ ਅੰਤਮ ਲੜਾਈ ਦੌਰਾਨ ਹਿਟਲਰ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਰਿਹਾ ਅਤੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੇ ਅੰਤ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਰੂਸੀ ਫੌਜਾਂ ਦੇ ਅੱਗੇ ਸਮਰਪਣ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. 9 ਮਈ, 1945 ਨੂੰ, ਸੋਵੀਅਤ ਗੁਪਤ ਪੁਲਿਸ ਉਸਨੂੰ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਲਈ ਮਾਸਕੋ ਲੈ ਗਈ. ਵੋਇਕੋਵੋ ਵਿੱਚ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੇ ਜੇਲ੍ਹ ਕੈਂਪ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸਨੇ ਅਗਲੇ ਛੇ ਸਾਲ ਬਦਨਾਮ ਲੁਬਯੰਕਾ ਬਿਲਡਿੰਗ ਦੇ ਅੰਤੜੀਆਂ ਵਿੱਚ ਇਕੱਲੇ ਕੈਦ ਵਿੱਚ ਬਿਤਾਏ. ਮੋਹਨਕੇ 10 ਅਕਤੂਬਰ 1955 ਤੱਕ ਸੋਵੀਅਤ ਕੈਦ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾ। ਇੱਕ ਆਟੋ ਡੀਲਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਂਤੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਕੈਰੀਅਰ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਉਸਦੀ 90 ਅਗਸਤ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ 6 ਅਗਸਤ 2001 ਨੂੰ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ।

ਅਗਸਤ 1944 ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਫ਼ੌਜਾਂ ਨੇ ਵੋਂਸ਼ੇ ਉੱਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ, ਜੋ ਕਿ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੇ ਕੈਥਨੇਸ ਵਿੱਚ ਉੱਚ-ਦਰਜੇ ਦੇ ਜਰਮਨ ਅਫਸਰਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਜੇਲ੍ਹ ਕੈਂਪ ਵਿੱਚ ਬਾਕੀ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਬੈਠਾ ਸੀ। 1948 ਵਿੱਚ ਸਹਿਯੋਗੀ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ, ਜੰਗੀ ਅਪਰਾਧਾਂ ਦੇ ਮੁਕੱਦਮਿਆਂ ਦੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਭੁੱਖ ਪ੍ਰਤੀਤ ਹੋਈ, ਵੋਂਸ਼ੇ ਨੂੰ ਰਿਹਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਜਰਮਨੀ ਵਾਪਸ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. ਉਸਨੇ ਵੁਪਰਟਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਉਦਯੋਗਿਕ ਪਲਾਂਟ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ 1980 ਵਿੱਚ ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਹੋ ਗਿਆ। 17 ਅਪ੍ਰੈਲ, 1995 ਨੂੰ, ਉਸਦੇ 81 ਵੇਂ ਜਨਮਦਿਨ ਤੋਂ ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ, ਵੁਨਚੇ ਦੀ ਮਿ Munਨਿਖ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਾਲ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ।


ਡੀ -ਡੇ ਤੇ ਤਲਵਾਰ ਬੀਚ - ਇਤਿਹਾਸ


ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਲੈਂਡਿੰਗਸ - ਡੀ -ਡੇ ਬਾਰੇ ਕਵਿਤਾ

ਡੀ ਡੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਦੌਰਾਨ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਾਰਿਆਂ ਦੇ ਸਨਮਾਨ ਅਤੇ ਧੰਨਵਾਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ.

ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਲਈ ਕੁਝ ਸੰਦਰਭ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ, ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਲੈਂਡਿੰਗ ਬੀਚਾਂ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ ਦਾ ਚਿੱਤਰ ਜਿਸਦਾ ਸਿਰਲੇਖ ਹੈ & quotCombined Operations - A Normandy Beachhead & quot ਉਲਟ ਹੈ. ਵਧੇਰੇ ਵਿਸਥਾਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਦੋਵੇਂ ਵੱਡੇ ਹੋਣਗੇ.

ਸਿਰਿਲ ਕ੍ਰੇਨ ਦੀ ਫੋਟੋ 4 ਜੁਲਾਈ, 2013 ਨੂੰ ਸਟਾਫੋਰਡਸ਼ਾਇਰ ਦੇ ਨੈਸ਼ਨਲ ਮੈਮੋਰੀਅਲ ਆਰਬੋਰੇਟਮ ਵਿਖੇ ਕੰਬਾਈਂਡ ਆਪਰੇਸ਼ਨਜ਼ ਕਮਾਂਡ ਮੈਮੋਰੀਅਲ ਸਮਰਪਣ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ ਲਈ ਗਈ ਸੀ.

ਡੇਵਿਡ ਏ ਥੌਰਪ ਦੀ ਪੇਂਟਿੰਗ ਗ੍ਰਾਫਿਕਲ ਰੂਪ ਤੋਂ ਸਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਖਤਰਨਾਕ ਸਥਿਤੀਆਂ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਆਪਰੇਸ਼ਨ ਨੇਪਚੂਨ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਹਮਲੇ ਦੇ ਪੜਾਅ ਦੌਰਾਨ ਪ੍ਰਚਲਤ ਸਨ, ਜੋ ਕਿ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਓਵਰਲੌਰਡ ਦੇ ਉਭਾਰ ਵਾਲੇ ਹਿੱਸੇ ਸਨ.


ਜੂਨੋ ਵੈਟਰਨ ਸਿਰਿਲ ਕ੍ਰੇਨ ਦੁਆਰਾ 'ਨੌਰਮੈਂਡੀ'


ਫਿਲ ਪੀਡ ਦੁਆਰਾ ਨੌਰਮੈਂਡੀ 44

ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਰੀਰ ਅਤੇ ਪੈਰਾਸ਼ੂਟ ਦਰਖਤਾਂ ਤੋਂ ਲਟਕ ਗਏ
ਸੇਂਟ ਮੇਰੇ ਐਗਲਾਈਸ ਵਿਖੇ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਚਰਚ ਦੇ ਬੁਰਜ ਦੇ ਨੇੜੇ
ਟ੍ਰੈਸਰ ਭਰੇ ਆਕਾਸ਼ ਤੋਂ ਅੱਸੀ ਸੈਕਿੰਡ ਏਅਰਬੋਰਨ
ਕਿਸਮਤ ਦਾ ਪਾਸਾ ਰੋਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚੁਣਦਾ ਹੈ ਜੋ ਮਰਨਗੇ

ਓਮਾਹਾ ਬੀਚ ਤੇ ਸੈਂਕੜੇ ਅਤੇ ਸੈਂਕੜੇ ਹਨ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਉਪਰਲੀ ਚਟਾਨ ਹੁਣ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਪਹੁੰਚ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ
ਮੋਰਟਾਰ ਅਤੇ ਮਸ਼ੀਨ ਗਨ ਅਤੇ 88 ਦੇ ਨਾਲ
ਇਹ ਇੱਕ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਉਸ ਨਰਕ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਸੀ

ਛੇਵੇਂ ਤੋਂ ਗਲਾਈਡਰ ਫੌਜਾਂ ਨੇ ਓਰਨੇ ਵਿਖੇ ਪੁਲ ਲਏ
ਪਰ ਕਈਆਂ ਨੇ ਸਵੇਰ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਤੋੜਨਾ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਵੇਖਿਆ
ਉਹ ਦਿਨ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਦੇ ਰਹੇ ਜਦੋਂ ਪੈਨਜ਼ਰਜ਼ ਨੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ
ਪਰ ਉਹ ਕਦੇ ਪਿੱਛੇ ਨਹੀਂ ਹਟੇ, ਉਹ ਕਦੇ ਪਿੱਛੇ ਨਹੀਂ ਹਟੇ

ਈਗਲਜ਼ ਚੀਕ ਰਹੇ ਸਨ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕੇਅਰਨਟਨ ਨੂੰ ਲਿਆ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਹ ਸਭ ਨਹੀਂ ਬਣਾਇਆ, ਪਰ ਜਰਮਨ, ਉਹ ਭੱਜ ਗਏ
ਮਾਰਟਰ ਦੇ ਗੋਲੇ ਫਟਣ ਦੇ ਨਾਲ ਗਲੀਆਂ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨਾ
ਅੰਕਾਂ ਵਿੱਚ ਮਰਨਾ ਸੌ ਅਤੇ ਪਹਿਲਾ ਸੀ

ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਜੋ ਕਿ ਕੋਰਸੁਲੇਸ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਲੜਦੇ ਸਨ
ਵੱਡੇ ਜੈਰੀ ਸ਼ੈੱਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਫਟਿਆ ਅਤੇ ਖਰਾਬ ਹੋ ਗਿਆ
ਉਹ ਸਾਰੇ ਖ਼ਤਰੇ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਸਨ, ਕੁਝ ਜਾਣਦੇ ਸਨ ਕਿ ਉਹ ਡਿੱਗਣਗੇ
ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਸਮੁੰਦਰ ਦੀ ਕੰਧ ਤੋੜਨ ਲਈ ਗੋਲੀਆਂ ਰਾਹੀਂ ਭੱਜ ਰਹੇ ਸਨ

Uਸਟ੍ਰੀਹੈਮ ਵਿਖੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਕਮਾਂਡੋਜ਼, ਕਵੀਨ ਰੈਡ
ਜਿਸ ਬ੍ਰਿਜਹੈਡ ਨੂੰ ਉਹ ਉੱਥੇ ਲੈ ਗਏ ਸਨ, ਉਸਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਮੁਰਦਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ
ਦਿਨ ਲੰਘਣ ਦੇ ਨਾਲ ਅੰਦਰੂਨੀ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣਾ
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਾਥੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਘੱਟ ਅਤੇ ਘੱਟ

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰ ਦੀ ਗਰਜ ਸੁਣਦੇ ਹੋ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਾ ਭੁੱਲੋ ਜੋ ਜੂਨ 44 ਵਿੱਚ ਉੱਥੇ ਗਏ ਸਨ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਥੇ ਲੜਿਆ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਜੋ ਮਰ ਗਏ
ਆਪਣੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰੋ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਾਣ ਨਾਲ ਯਾਦ ਰੱਖੋ.

ਜੂਨ ਦੀ ਸਵੇਰ ਨੂੰ ਛੇ ਤੋਂ ਛੇ ਵਜੇ ਦਾ ਸਮਾਂ ਸੀ
ਜਦੋਂ ਛੋਟੇ ਜਹਾਜ਼ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਗਏ
ਸਾਰੀਆਂ ਕੌਮਾਂ ਦੇ ਆਦਮੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈ ਹੈ
ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਅਜ਼ਾਦ ਕਰਨ ਲਈ & quot; ਮੋਹਰੀ & quot;

ਏਅਰ ਫੋਰਸ ਦੁਆਰਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ
ਅਤੇ ਫਲੀਟ ਦੁਆਰਾ ਹਰ ਪਾਸੇ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕੀਤਾ
ਹਰੇਕ ਪਹਿਨੇ ਹੋਏ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਦਾ ਯਕੀਨ ਸੀ
ਦੁਸ਼ਮਣ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਵਿੱਚ ਉਹ ਮਿਲੇਗਾ

ਸਮੁੰਦਰ ਚਿੱਟੇ ਰੰਗ ਦਾ ਅਤੇ ਗੁੱਸੇ ਵਾਲਾ ਸੀ
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਛੋਟਾ ਸ਼ਿਲਪਕਾਰੀ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ
ਪਰ ਰਾਇਲ ਮਰੀਨ ਜੋ ਚਾਲਕ ਦਲ ਬਣਾ ਰਹੇ ਸਨ
ਵੇਵ-ਟੌਪ ਜਾਂ ਬ੍ਰਾਈਨ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਸਨ

ਅੱਠ ਮੀਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਕੀਤਾ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਬਣਤਰ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣ ਲਈ
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਕਿਨਾਰੇ ਦੇ ਨੇੜੇ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਅੱਗ ਦੀ ਲਪੇਟ ਵਿੱਚ ਆ ਗਏ
ਨਾ ਮੋਰਟਾਰ, ਨਾ ਗੋਲਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਦਾ ਸੀ

ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਵੱਡੀਆਂ ਨੇਵੀ ਤੋਪਾਂ ਦੀ ਅੱਗ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣੀ
ਅਤੇ ਉਹ ਗੋਲੇ ਜੋ ਸਿਰ ਤੋਂ ਚੀਕ ਰਹੇ ਸਨ
ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੇ ਦਰਜੇ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਗਰਜਾਂ ਨਾਲ ਵਿਸਫੋਟ
ਅਤੇ ਮੁਰਦਿਆਂ ਨਾਲ ਮੂਹਰਲੇ ਕੰoreੇ ਨੂੰ ਵਿਛਾਉਣਾ

ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਸ਼ਿਲਪਕਾਰੀ ਸੱਤ ਪੱਚੀ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸੀ
ਉਸੇ ਸਵੇਰ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਕੰoreੇ ਤੇ
ਵੇਖਣ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ ਤੇ ਵੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਉਹ ਆਜ਼ਾਦੀ ਬਚਾਈ ਗਈ ਸੀ & quot; ਕਦੇ ਹੋਰ & quot

ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਹਿਯੋਗੀ ਫੌਜਾਂ ਨੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਕੰਿਆਂ ਨੂੰ ਹਿਲਾ ਦਿੱਤਾ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਛੋਟੇ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਨੇ ਦੁਬਾਰਾ ਸਮੁੰਦਰ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬਚਾਓ ਜੋ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਜਾਂ ਦਾਅ ਨਾਲ ਡੁੱਬ ਗਏ ਸਨ
ਅਤੇ & quot ਲਿਬਰਟੀ & quot ਲਈ ਮਰ ਗਿਆ ਸੀ

ਕੋਈ ਵੀ ਹੁਣ ਹਮਲਾ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ
ਅਤੇ ਜਲਦੀ ਹੀ ਕੋਈ ਹੋਰ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਜਾਏਗੀ
ਫਿਰ ਵੀ, ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ & quotGlenearn & quot ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲੇਗਾ
ਉਸ ਦਿਨ, ਛੇਵੀਂ ਜੂਨ, ਚਾਲੀਸੀ

[ਐਚਐਮਐਸ ਗਲੇਨੇਰਨ ਇੱਕ ਮਾਂ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਯੂਕੇ ਦੇ ਪਾਣੀ ਤੋਂ ਮਾਮੂਲੀ ਲੈਂਡਿੰਗ ਕਰਾਫਟ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਕਾਰਗੋ ਨੂੰ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਤੱਟ ਤੋਂ 8 ਮੀਲ ਜਾਂ ਇਸਤੋਂ ਦੂਰ ਲਿਜਾਇਆ, ਜਿੱਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਅਧੀਨ ਲੈਂਡਿੰਗ ਬੀਚਾਂ ਤੇ ਜਾਣ ਦਾ ਰਸਤਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਉਤਾਰਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. . ਇਹ ਕਵਿਤਾ ਮਾਈਲਸ ਸਦਰਲੈਂਡ ਤੋਂ ਧੰਨਵਾਦ ਸਹਿਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈ ਸੀ. ਜੇ ਕੋਈ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਵੀ ਕੌਣ ਸੀ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪੰਨੇ ਦੇ ਬੈਨਰ ਵਿੱਚ & quot ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ & quot ਦੁਆਰਾ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ.]

ਇੱਕ ਸਾਬਕਾ ਫੌਜੀ ਸਰਵਿਸਮੈਨ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ ਮੈਨੂੰ ਮੈਦਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਚੱਲਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਜਿੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਦੂਜਿਆਂ ਲਈ ਕੁਰਬਾਨੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ. ਨੁਕਸਾਨ ਦੀ ਤੀਬਰਤਾ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕੀਤਾ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਉਭਾਰ ਨੂੰ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਪਾਇਆ ਅਤੇ ਚਿੱਟੇ ਸਲੀਬਾਂ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ. ਮੈਂ ਬੀਚ ਤੇ ਦੌੜਿਆ ਅਤੇ ਇਹ ਕਵਿਤਾ ਲਿਖੀ. ਬਿਲ ਵੁਡਸ.

ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਮੀਨ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਪਰ ਇਹ ਯੋਜਨਾ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ
ਜਹਾਜ਼ ਤੋਂ ਕਿਨਾਰੇ ਤੱਕ,
ਓ ਹਿੰਮਤ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਬੋਰ ਕੀਤੀ
200 ਗਜ਼ ਲੋਅ ਰੇਤ
ਖੂਨ ਵਿੱਚ ਭਿੱਜਿਆ ਹੋਇਆ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਆਦਮੀ
6603 ਅਮਰੀਕੀ ਜਾਨਾਂ ਗੁਆਚੀਆਂ, 3 ਘੰਟੇ, ਬੇਚੈਨ
6603 ਪਰਿਵਾਰ ਪੱਕੇ ਤੌਰ ਤੇ ਅਟਲਾਂਟਿਕ ਦੇ ਪਾਰ ਟੁੱਟ ਗਏ
ਜੀਵਨ ਮੁਕਤੀ ਲਈ ਕੁਰਬਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਜ਼ੁਲਮ ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ
ਸਦਾ ਲਈ ਇਹ ਸਾਬਤ ਕਰਨਾ ਕਿ ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਬਖਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਕਮਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ
ਇੱਕ ਵਾਰ ਗੈਰ-ਮਸ਼ਹੂਰ ਬੀਚ ਮਾਰੂਨ ਵਿੱਚ ਰੰਗਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ
ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਬੀਚ 1944 ਜੂਨ ਨੂੰ ਕਦੇ ਨਾ ਭੁੱਲੋ!


ਈਸਟ ਯੌਰਕਸ਼ਾਇਰ ਰੈਜੀਮੈਂਟ ਲਿਵਿੰਗ ਹਿਸਟਰੀ ਸਮੂਹ

ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਮੇਜਰ ਆਰ ਰਦਰਫੋਰਡ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੁਝ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹੋ? ਇਹ ਮਦਦਗਾਰ ਹੋਵੇਗਾ ਜੇ ਮੇਰਾ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕੋਈ ਸਿੱਧਾ ਸੰਪਰਕ ਹੁੰਦਾ. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਪੋਸਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਸੰਚਾਲਕ ਤੁਹਾਡਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ ਪਰ ਇਸਨੂੰ ਅੱਗੇ ਭੇਜ ਦੇਵੇਗਾ.

ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਪਿਛਲੇ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਤੋਂ 30 ਜਾਂ 40 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਮੇਰੇ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੂਰਬੀ ਯੌਰਕਸ਼ਾਇਰ ਕੈਪ ਬੈਜ ਸੀ, ਇਹ ਮੇਰੀ ਦਾਦੀ ਦੁਆਰਾ ਪਾਸ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਆਮ ਬੈਜ ਤੋਂ ਥੋੜਾ ਵੱਖਰਾ ਹੈ. ਕੀ ਕੋਈ ਵੀ ਅਸਲ ਬੈਜ 'ਤੇ ਕੋਈ ਰੋਸ਼ਨੀ ਪਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਸਾਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ?

ਮੈਨੂੰ ਬਚਪਨ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ "ਇਹ ਚਾਂਦੀ ਸੀ, ਇਸਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰੋ, ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਦਾਦਾ -ਦਾਦੀ ਸਨ" ਮੈਂ ਇਸ ਵਰਗਾ ਹੋਰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਵੇਖਿਆ.

ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਫੋਟੋ ਲਿੰਕ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ, ਪੇਸ਼ਗੀ ਵਿੱਚ ਧੰਨਵਾਦ.

ਹੈਲੋ, ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਦਾਦਾ ਰੇਮੰਡ ਟੈਰੇਂਸ ਰੋਡਸ ਬਾਰੇ ਖੋਜ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਮੇਰਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਡਬਲਯੂਡਬਲਯੂ 2 ਵਿੱਚ ਈਸਟ ਯੌਰਕਸ ਰੈਜੀਮੈਂਟ ਦੀ ਦੂਜੀ ਬਟਾਲੀਅਨ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਹੋਵੇਗੀ. ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਉਸ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ? ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ ਮੇਰਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ [email protected] ਹੈ

ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ. ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਦੂਜੇ ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ ਫ੍ਰਾਂਸਿਸ ਵਿਲੀਅਮ ਮੈਥਸਨ ਸ਼ਰਮਨ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਡਬਲਯੂਡਬਲਯੂਆਈ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਰੈਜੀਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਸੀ. ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਮਿਲਟਰੀ ਕਰਾਸ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਪਰ ਉਸਦੀ ਸੇਵਾ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਵੇਗੀ. ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ.

ਹੈਲੋ ਮਾਈ ਫਾਦਰ ਇਨ ਲਾਅ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਡੇਵਿਡ ਜਾਰਜ ਵਿਲਕਿਨਸਨ ਨੂੰ ਬੀਚ ਲੈਂਡਿੰਗ ਦੇ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਬਾਅਦ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ (ਉਹ ਬਚ ਗਿਆ ਪਰ 1990 ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ) ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਫ੍ਰੈਂਚ ਸਨਾਈਪਰ ਸੀ ਜਰਮਨ ਨਹੀਂ ਜਿਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰੀ ਸੀ ਕੀ ਕੋਈ ਇਸ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਹੈ? ਅਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਲਈ ਰਵਾਨਾ ਹੋ ਰਹੇ ਹਾਂ ਇਸ ਲਈ ਮੇਰਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਘਟਨਾ ਹਰਮਨਵਿਲ ਦੇ ਨੇੜੇ ਵਾਪਰੀ ਹੈ. ਆਰਜੀਡੀਐਸ ਬਿੱਲ

ਇਹ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਕਹਾਣੀ ਹੈ. ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਨਹੀਂ ਸੁਣਿਆ. ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਫੇਸਬੁੱਕ ਪੇਜ ਤੇ ਪੋਸਟ ਕਰਾਂਗਾ ਅਤੇ ਵੇਖਾਂਗਾ ਕਿ ਕੀ ਕੋਈ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ.
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਸਹੁਰੇ ਨੇ ਦੂਜੀ ਬਟਾਲੀਅਨ ਦੇ ਨਾਲ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਸੀ? ਈਸਟ ਯੌਰਕਸ ਨੂੰ ਡੀ-ਡੇ ਦੇ ਲਈ ਦੋ ਅਸਾਲਟ ਬਟਾਲੀਅਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦਾ ਸ਼ੱਕੀ ਸਨਮਾਨ ਸੀ. ਦੂਜਾ ਸਵਾਰਡ ਬੀਚ ਤੇ ਅਤੇ 5 ਵਾਂ ਗੋਲਡ ਬੀਚ ਤੇ ਉਤਰਿਆ. ਜੇ ਉਹ ਦੂਜੀ ਬਟਾਲੀਅਨ ਦੇ ਨਾਲ ਹੁੰਦਾ ਤਾਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਹ ਹਰਮਨਵਿਲ ਦੇ ਆਸ ਪਾਸ ਹੁੰਦਾ. ਇੱਕ ਵਾਰ ਬੀਚ 'ਤੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਦੂਜੇ ਉਦੇਸ਼ ਇਕੱਲੇ ਵੱਲ ਆਪਣਾ ਰਸਤਾ ਬਣਾ ਲਿਆ. ਇਹ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਬਿੰਦੂ ਡੀ 35 ਏ ਦੇ ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਕੋਲੇਵਿਲ-ਮੋਂਟਗੋਮਰੀ ਤੋਂ istਸਟ੍ਰੀਹੈਮ ਵੱਲ ਚਲਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਧੀਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਆਪਣੇ ਅਗਲੇ ਉਦੇਸ਼ ਸਟਰਾਂਗਪੁਆਇੰਟ ਡੈਮਲਰ ਵੱਲ ਅੱਗੇ ਵਧੇ. ਇਹ ਸਥਿਤੀ istਸਟ੍ਰੀਹੈਮ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਦੱਖਣ ਵਿੱਚ ਵਾਟਰ ਟਾਵਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਵਾਟਰ ਟਾਵਰ ਬੈਟਰੀ ਦਾ ਉਪਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਮਾਰਗ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਵਿਚਾਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜੋ 6 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ.

ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ
ਮੇਜਰ ਰਾਬਰਟ ਐਚ ਬਾਰਬਰ ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਸਨ.
ਸਰਬੋਤਮ
ਪੈਟਰਿਕ ਵੇਲਸ

ਹੈਲੋ
ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕੋਗੇ?
ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ (ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਫੋਟੋਆਂ) ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਹੈਰੀ ਸ਼ੈਨ ਈਵਾਈਆਰ 8 ਵੀਂ ਬਟਾਲੀਅਨ ਡਬਲਯੂਡਬਲਯੂ 1 ਡੀਓਡੀ 14/07/1916
ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹਲ ਦੇ ਇੱਕ ਸੈਨੇਟੋਰੀਅਮ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਸੀ.
ਜਿੰਨੀ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਟਰੇਸ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਵੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਾਂ ਸੁਝਾਅ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਪੂਰਨ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਹਾਂ!) ਦੀ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ ਜਾਏਗੀ.
ਪੇਸ਼ਗੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ
ਮੇਲਾਨੀਆ ਰੌਬਰਟਸਨ
[email protected]

ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ,
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪਾਪਾ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੱਭ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਜੋ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਪਾਸ ਹੋਏ ਹਨ. ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਕਲਾਈਵ ਬ੍ਰੈਡਲੀ ਸੀ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਉਸਦੀ ਵਰਦੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤਸਵੀਰ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਉੱਤੇ ਨੰਬਰ 4344089 ਹੈ ਪਰ ਮੈਂ ਇਸ ਤੋਂ ਕੋਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕਿਆ.

ਮੇਰੇ ਪਾਪਾ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤੇ ਲੰਘ ਗਏ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਡੈਡੀ ਸੱਚਮੁੱਚ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਕਿੱਥੋਂ ਆਏ ਹਨ ਅਤੇ ਜੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਪਰਿਵਾਰ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਦੀ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ ਜਾਏਗੀ.

ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਨੇ ਡਬਲਯੂਡਬਲਯੂਆਈ ਦੇ ਦੌਰਾਨ 5 ਵੇਂ ਬੀਐਨ ਈਸਟ ਯਾਰਕਸ ਦੇ ਨਾਲ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ
ਉਹ ਮਈ 1942 ਵਿੱਚ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ ਸੀ
ਉਸਨੂੰ ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰੀਆ ਦੇ ਜੰਗੀ ਕਬਰਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਦਫ਼ਨਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ
ਮੈਂ ਯੂਨਿਟਾਂ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ ਪਰ 2 ਬੀਐਨ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਪਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਲੈ ਕੇ ਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ.
ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਟੀਏ ਯੂਨਿਟ ਸੀ
ਕੀ ਕੋਈ ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਮੈਨੂੰ ਸਹੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ?
ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਆਪਣੀਆਂ ਖੋਜਾਂ (ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ 3 ਮੈਂਬਰਾਂ ਲਈ) ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਨਵੇਂ ਲਈ ਸਰੋਤ ਲੱਭਣੇ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹਨ
ਸਤਿਕਾਰ
ਸਟੀਵਨ ਭੂਰਾ

ਹੈਲੋ,
ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਸੀ ਕਿ ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਜਾਨੀ ਨੁਕਸਾਨ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਾਂ ਫੌਜ ਦੀ ਹਰਕਤ ਹੈ?
ਮੇਰੇ ਚਾਚਾ 2 ਈਸਟ ਯੌਰਕਸ ਵਿੱਚ ਸਨ ਅਤੇ ਡੀ-ਡੇ 'ਤੇ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ ਸੀ
https://www.cwgc.org/find-war-dead/casualty/2337237/kelly,-henry/

ਅਸੀਂ ਲਗਭਗ 6 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ ਸੀ ਅਤੇ ਕਬਰਸਤਾਨ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਆਦਿ ਵਿੱਚ ਨੋਟਸ ਛੱਡ ਦਿੱਤੇ ਸਨ. ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਸੀਂ ਕੈਨੇਡਾ ਚਲੇ ਗਏ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਖੋਜ ਯੂਨਿਟ ਦੀ ਬਜਾਏ ਕੰਪਨੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਉਹੀ ਬੁਨਿਆਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੰਦੀ ਹੈ.

ਇਸ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ. ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਨ ਅੱਛਾ ਹੋਵੇ.

ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਪੂਰਬੀ ਯੌਰਕਸ ਵਿੱਚ ਸਨ. ਉਸਦੇ ਯੁੱਧ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ 7 ਵੀਂ ਬਟਾਲੀਅਨ ਵਿੱਚ ਸੀ ਪਰ ਮੈਂ ਇਸਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ, ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹ ਗੋਲਡ ਬੀਚ ਨੂੰ ਮਾਰਨ ਵਾਲੀ ਪਹਿਲੀ ਲਹਿਰ 'ਤੇ ਸੀ. ਕੀ ਕੋਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਮਿਸ਼ਰਣ ਤੇ ਕੋਈ ਰੌਸ਼ਨੀ ਪਾ ਸਕਦਾ ਹੈ?

ਇਹ ਆਦਮੀ ਕੌਣ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਰੇਜੀਨਾਲਡ ਰਦਰਫੋਰਡ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਪੋਤਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਬਾਕੀ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ

ਤੂੰ ਕੌਣ ਹੈ? ਮੈਂ ਰੇਜੀਨਾਲਡ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਪੋਤਾ ਹਾਂ. ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਬੱਚੇ ਦੀ ਧੀ ਹਾਂ. ਮੈਂ ਸਾਰੇ ਪੋਤੇ -ਪੋਤੀਆਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ

ਸਟੀਵਨ ਬ੍ਰਾਨ ਰੀ ਗਰੈਂਡਫਾਦਰ 5 ਵੀਂ ਬੀਐਨ ਈਸਟ ਯੌਰਕਸ਼ਾਇਰ ਰੈਜੀਮੈਂਟ ਨੂੰ ਜਵਾਬ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ.
ਮੇਰੇ ਅੰਕਲ ਜੌਨ ਥੌਮਸ ਵੈਲਬਰਨ ਸਨ, ਉਹ 3 ਅਕਤੂਬਰ 1942 ਨੂੰ ਮਰ ਗਏ ਅਤੇ ਉਹ
ਮਿਸਰ ਵਿੱਚ ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰੀਆ ਵਾਰ ਮੈਮੋਰੀਅਲ ਕਬਰਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਦਫਨਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ.
ਮੈਨੂੰ ਕਾਮਨਵੈਲਥ ਵਾਰ ਗ੍ਰੇਵਜ਼ ਕਮਿਸ਼ਨ ਸਾਈਟ ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮਿਲੀ.
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਉਸਦੇ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਸੀਮਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸੀ, ਪਰ ਮੇਰੀ ਮਰਹੂਮ ਮਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੇ ਪੱਤਰ ਤੋਂ
ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਉਸਦੀ ਰੈਂਕ ਅਤੇ ਨੰਬਰ ਦਿੱਤਾ, ਮੈਨੂੰ ਉਸਦੇ ਦਫਨਾਉਣ ਦੇ ਪਲਾਟ ਦਾ ਨੰਬਰ ਅਤੇ ਇੱਕ ਯੋਜਨਾ ਮਿਲੀ
ਕਬਰਾਂ ਦੀ ਜਿਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਉਸਦੀ ਆਖਰੀ ਆਰਾਮ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਇਆ, ਜੋ ਕਿ ਸੀ
ਬਹੁਤ ਦਿਲਾਸਾ ਦੇਣ ਵਾਲਾ.
ਤੁਹਾਡੀ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮਿਲੇਗੀ ਜਿਸਦੀ ਤੁਸੀਂ ਭਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ.

ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ, ਰਾਏ ਬਾਰਡਨ, ਨੇ 1943 ਤੋਂ ਈਸਟ ਯੌਰਕਸ ਦੇ ਨਾਲ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਡੀ ਡੇ ਲੈਂਡਿੰਗ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ. ਉਤਰਨ ਤੋਂ ਕੁਝ ਦੇਰ ਬਾਅਦ ਉਹ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਟੈਂਕ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਕਵਰ ਲੈਂਦੇ ਹੋਏ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋ ਗਿਆ (' ਸ਼ੈਲ ਸਦਮਾ '). ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਬਚਾਇਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਵਾਪਸ ਯੂਕੇ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ, ਪਰ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਵਰਦੀ ਪਾਈ ਹੋਈ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਪਛਾਣ ਦਾ ਕੋਈ ਹੋਰ ਸਾਧਨ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਜਿਸਦਾ ਅੰਤ ਬਰਮਿੰਘਮ ਦੇ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ ਇਹ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਸਦੀ ਪਛਾਣ ਹੋ ਗਈ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਮਿਲ ਗਿਆ. ਉਸ ਨੂੰ ਇਸ ਘਟਨਾ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਯਾਦ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਅਮਰੀਕੀ ਵਰਦੀ ਪਾ ਕੇ ਕਿਵੇਂ ਆਇਆ ਸੀ.
ਸਿਰਫ ਇਕ ਹੋਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਤੱਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਲੈਂਡਿੰਗ ਕਰਾਫਟ 'ਤੇ ਇਕ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫਰ ਦੇ ਕੋਲ ਖੜ੍ਹਾ ਸੀ ਜਿਸ ਨੂੰ ਬੀਚ' ਤੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ. ਸ਼ਾਇਦ ਇਹ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਜਾਣੂ ਲਗਦਾ ਹੈ?
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੁਝ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੋਰ ਕੋਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਪਰ ਇਸ ਰਹੱਸ ਦੀ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਖੋਜ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੋਵੇਗਾ.

ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਤੋਂ ਮੇਰੇ ਮਹਾਨ ਚਾਚਾ ਹੈਰੀ ਲੇਸਲੀ ਓਲਡਫੀਲਡ 5 ਵੀਂ ਈਐਨ ਪੂਰਬੀ ਯੌਰਕ ਰਜਿਸਟਰ ਵਿੱਚ ਸਨ. ਉਸਨੂੰ 6 ਜੂਨ 1944 ਨੂੰ ਗੋਲਡ ਬੀਚ ਉੱਤੇ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਸਾਨੂੰ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਬੇਏਕਸ ਯੁੱਧ ਕਬਰਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਉਸਦਾ ਮੁੱਖ ਪੱਥਰ ਮਿਲਿਆ. ਉਸਦਾ ਨਾਮ 28 ਹੋਰ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਵਰ-ਸੁਰ-ਮੇਰ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਵਿਖੇ ਸੋਨੇ ਦੇ ਬੀਚ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸਮਾਰਕ' ਤੇ ਇੱਕ ਤਖ਼ਤੀ 'ਤੇ ਵੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ (ਬਹੁਤ ਮਾਣ ਨਾਲ)

ਵਿਲਮ ਬਿਰਚ ਹੁਣ 95 ਪੂਰਬੀ ਯੌਰਕਸ਼ਾਇਰ ਵਿੱਚ ਸੀ ਤਲਵਾਰ ਬੀਚ 'ਤੇ ਉਤਰਿਆ, ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਬਾਕੀ ਸਾਥੀਆਂ ਨੂੰ ਦੁਸ਼ਮਣ ਲੱਭ ਰਿਹਾ ਹੈ ਉਹ ਮੇਰੇ ਮਤਰੇਏ ਪਿਤਾ ਹਨ ਉਨ੍ਹਾਂ' ਤੇ ਬਹੁਤ ਮਾਣ ਹੈ

7 ਵੀਂ ਬਟਾਲੀਅਨ ਦਾ ਗਠਨ 1940 ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ 203 ਇਨਫੈਂਟਰੀ ਬ੍ਰਿਗੇਡ ਨੂੰ ਸੌਂਪੀ ਗਈ ਸੀ। ] ਬਟਾਲੀਅਨ ਨੂੰ ਜੁਲਾਈ 1941 ਵਿੱਚ 73 ਇਨਫੈਂਟਰੀ ਬ੍ਰਿਗੇਡ ਅਤੇ ਸਤੰਬਰ 1942 ਵਿੱਚ 162 ਇਨਫੈਂਟਰੀ ਬ੍ਰਿਗੇਡ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਸ ਨੂੰ ਅਕਤੂਬਰ 1944 ਵਿੱਚ ਭੰਗ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਯੂਕੇ ਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਛੱਡਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। 5 ਵੀਂ ਮੇਰੀ ਡੈਡਸ ਯੂਨਿਟ.

ਗੁਮਨਾਮ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਮੇਰਾ ਚਚੇਰਾ ਭਰਾ ਹੈ. ਉਸ ਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ

ਹੈਲੋ ਸੈਂਡਰਾ,
ਮੈਕਸ ਮੈਕਸੀ ਤੁਹਾਡਾ ਚਚੇਰੇ ਭਰਾ ਹੈ!
ਪੈਮ ਅਤੇ ਅਲੈਕਸ ਉਸਦੇ ਮਾਪੇ ਹਨ

ਹੈਲੋ ਸੈਂਡਰਾ,
ਮੈਕਸ ਮੈਕਸੀ ਤੁਹਾਡਾ ਚਚੇਰੇ ਭਰਾ ਹੈ!
ਪੈਮ ਅਤੇ ਅਲੈਕਸ ਉਸਦੇ ਮਾਪੇ ਹਨ

[email protected] ਗੁਮਨਾਮ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਮੇਰਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਚਚੇਰੇ ਭਰਾ ਹੈ. ਸੈਂਡਰਾ

ਮੇਰੇ ਚਾਚਾ ਟੋਨੀ ਨੌਰਿਸ ਓਸਟ੍ਰੀਹੈਮ ਵਿਖੇ ਈਸਟ ਯੌਰਕਸ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਟਰੈਚਰ ਬੇਅਰਰ ਵਜੋਂ ਸਨ. ਉਹ ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦਾ ਨਿਯਮਤ ਸੀ ਅਤੇ ਬ੍ਰੇਨ ਗੰਨਰ ਵਜੋਂ ਡਨਕਰਕ ਵਿਖੇ ਸਰੀਜ਼ (ਮੇਰੇ ਖਿਆਲ ਅਨੁਸਾਰ) ਨਾਲ ਰਿਹਾ ਸੀ. ਫਿਰ ਉਹ ਇੱਕ ਇਮਾਨਦਾਰ ਇਤਰਾਜ਼ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਬਣ ਗਿਆ ਪਰ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਸਟਰੈਚਰ ਬੇਅਰਰ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਗਿਆ. ਉਹ ਅਰਨਹੇਮ ਵਿਖੇ ਵੀ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਲੜਾਈ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਤੋਂ ਕਿਸੇ ਜ਼ਖਮੀ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਖਾਨ 'ਤੇ ਪੈਰ ਰੱਖਿਆ ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਸਦਾ ਪੈਰ ਉਤਰ ਗਿਆ। ਉਸਨੇ ਅਜੇ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਨੂੰ ਚੁੱਕਿਆ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਲਈ ਬੀਈਐਮ ਜਿੱਤਿਆ. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, & quot; ਉਸ ਸਮੇਂ ਉਸ ਨੂੰ ਸੱਟ ਨਹੀਂ ਲੱਗੀ & quot. ਕੁਝ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਸੀ. ਕੀ ਕੋਈ ਉਸਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ? ਸ਼ਾਇਦ ਹੁਣ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਹੋ ਗਈ ਹੈ.

ਹੁਣੇ ਹੀ ਇਹ ਧਾਗਾ ਮਿਲਿਆ ਹੈ..ਅਤੇ ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਪੱਛਮੀ ਤੱਟ ਤੋਂ, ਮੈਨੂੰ ਸੈਂਡਰਾ ਰਦਰਫੋਰਡ ਅਤੇ ਮੈਡ ਮੈਕਸੀ ਲਈ ਥੋੜਾ ਹੈਰਾਨੀ ਹੈ. ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਇੱਕ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਅਫਸਰ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ 1943 ਦੇ ਕੈਨਲੋਅਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਤਹਿਤ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਫੌਜ ਵਿੱਚ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਬੀ ਯੌਰਕਸ ਵਿੱਚ ਬੇਵਰਲੇ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਪੂਰਵ ਯੌਰਕਸ਼ਾਇਰ ਰੈਜੀਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ ਵਜੋਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ ਸਨ। ਉਹ ਮੇਜਰ ਰੈਗ ਰਦਰਫੋਰਡ (ਡਿ Yorkਕ Yorkਫ ਯੌਰਕ ' ਓਨ) ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ. ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਦੋ ਤਸਵੀਰਾਂ ਹਨ ਜੋ ਉਸਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਦੀਆਂ ਲਈਆਂ ਸਨ. ਇੱਕ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਸ਼ਾਟ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬੌਬ ਰੇਨਿਸਨ, ਬਸ਼ੇਰ ਬੋਨ, ਮੇਜਰ ਜੌਹਨ ਬੇਕਰ ਅਤੇ 2 ਹੋਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ. ਦੂਜੀ ਮੁਸਕਰਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਰੇਗ ਰਦਰਫੋਰਡ ਦੀ ਇਕੱਲੀ ਤਸਵੀਰ ਹੈ. ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਕਿ ਇਹ ਡੀ ਦਿਵਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹਨ ਜਾਂ ਨਹੀਂ. ਕੋਈ ਮਿਤੀ ਨੱਥੀ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਮੇਰੀ ਈਮੇਲ [email protected] ਹੈ.

ਹੈਲੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਐਫਬੀ ਪੇਜ ਤੇ ਫੋਟੋਆਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋਵੋਗੇ?

ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਪੂਰੇ ਸਮੂਹ ਲਈ ਦਿਲਚਸਪੀ ਦੇ ਹੋਣਗੇ.

ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਚੰਗਾ ਦਿਨ. ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਐਫਬੀ ਪੇਜ ਤੇ ਪੋਸਟ ਕਰਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਵੇਗੀ.

ਹੈਲੋ, ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਦੂਜੀ ਬਟਾਲੀਅਨ ਈਸਟ ਯੌਰਕਸ ਵਿੱਚ ਸਨ. ਉਹ ਡੀ ਡੇ ਲੈਂਡਿੰਗ ਤੋਂ ਬਚਿਆ, 24 ਜੂਨ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ. ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਭੇਜੇ ਪੱਤਰ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਤਮਘਾਤੀ ਲੱਕੜ ਦੀ ਲੜਾਈ ਦੌਰਾਨ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕਦਾ. ਕੀ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੇ ਇਸ ਲੜਾਈ ਬਾਰੇ ਸੁਣਿਆ ਹੈ? ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ

24 ਵੀਂ ਲਈ ਬਟਾਲੀਅਨ ਦੀ ਡਾਇਰੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਬਟਾਲੀਅਨ ਨੇ ਏਪ੍ਰੋਨ -ਗਜ਼ਲ ਰੋਡ 'ਤੇ ਲੇ ਮੇਨਸਿਲ ਲੱਕੜ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸੁਫੋਲਕਸ ਨੂੰ ਰਾਹਤ ਦਿੱਤੀ. ਕੁਝ ਤੋਪਖਾਨੇ ਦੀ ਅੱਗ ਸਥਿਤੀ 'ਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਜਿਸ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ 1 ਅਧਿਕਾਰੀ ਅਤੇ 3 ਹੋਰ ਰੈਂਕ ਮਾਰੇ ਗਏ ਅਤੇ 3 ਹੋਰ ਰੈਂਕ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋਏ. ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਦਾਦਾ ਜਾਂ ਤਾਂ ਦਫਤਰ ਸੀ ਜਾਂ ਤਿੰਨ ਹੋਰ ਰੈਂਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ.
ਏਪ੍ਰੌਨ ਕੈਨ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਬਾਹਰ ਹੈ ਅਤੇ ਕਾਜ਼ੇਲ (ਗਜ਼ਲ ਨਹੀਂ) ਨੂੰ ਹੁਣ ਮੈਥੀਯੂ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਸੜਕ ਡੀ 7 ਹੈ ਅਤੇ ਲੇ ਮੇਨਸਿਲ ਮੈਥੀਯੂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਸੜਕ ਦੇ ਪੱਛਮ ਵੱਲ ਹੈ.ਮੈਂ ਕਲਪਨਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜੇ ਮੇਨਸਿਲ ਲੱਕੜ ਆਤਮਘਾਤੀ ਲੱਕੜ ਵਜੋਂ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜੇ ਜਰਮਨਾਂ ਨੂੰ ਇਸਦੀ ਨਿਯਮਤ ਗੋਲਾਬਾਰੀ ਕਰਨ ਦੀ ਆਦਤ ਹੁੰਦੀ.

ਜਵਾਬ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਦਦਗਾਰ ਹੈ. ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਕੈਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਸੀ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਸਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੀ ਹੈ.
ਕੀ ਡਾਇਰੀਆਂ ਕਿਸੇ ਲਈ ਵੀ ਵੇਖਣਯੋਗ ਹਨ, ਜੇ ਅਜਿਹਾ ਹੈ ਤਾਂ ਇਸ ਲਈ ਵੈਬਸਾਈਟ ਕੀ ਹੈ.

ਕੀ ਦੂਜੀ ਬਟਾਲੀਅਨ ਦੀਆਂ ਕੋਈ ਤਸਵੀਰਾਂ ਹਨ?
ਤੁਹਾਡੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ

ਮੇਰਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਰੀਆਂ ਰੈਜੀਮੈਂਟਲ ਡਾਇਰੀਆਂ ਆਈਡਬਲਯੂਐਮ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ. ਤੁਸੀਂ ਕਾਪੀਆਂ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਪਰ ਇੱਕ ਕੀਮਤ ਹੈ. ਇਹ ਮੁੰਡਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਵਾਜਬ ਕੀਮਤ ਵਾਲੀ ਸੇਵਾ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ.

ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਜੂਨ 1994 ਦੇ ਕੁਝ ਪੰਨੇ ਹਨ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਈਮੇਲ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ.

ਇੱਥੇ ਦੂਜੀ ਬਟਾਲੀਅਨ ਦੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ ਹਨ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਨਹੀਂ. ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਵੀ ਇੱਕ ਖੁਦਾਈ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ.

ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਵਿਲੀਅਮ ਜੇਨਕਿਨਸਨ ਦੂਜੀ ਬਟਾਲੀਅਨ ਈਸਟ ਯੌਰਕਸ ਵਿੱਚ ਸਨ ਪਹਿਲਾਂ ਦੀ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਵਿੱਚ ਫ੍ਰੈਂਚ ਸਨਾਈਪਰ ਸੀ ਉਹ ਲੜਾਈ ਦੀ ਗਸ਼ਤ 'ਤੇ ਗਏ ਸਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਬਾਗ ਵਿੱਚ 2 ਸਨਾਈਪਰਾਂ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਿਆ ਜੋ ਫ੍ਰੈਂਚ ਸਨ

ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਵਿਲੀਅਮ ਜੇਨਕਿਨਸਨ ਦੂਜੀ ਬਟਾਲੀਅਨ ਈਸਟ ਯੌਰਕਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਜਰਮਨ ਬੰਕਰਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾੜ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਆਤਮ ਸਮਰਪਣ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਜਰਮਨ ਸੈਨਿਕ ਆਪਣੀ ਫ੍ਰੈਂਚ ਗਰਲਫ੍ਰੈਂਡ ਦੇ ਨਾਲ ਬਾਹਰ ਆਏ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ, ਫਾਰਮਹਾousesਸਾਂ ਵਿੱਚ ਖੰਭਾਂ, ਕੈਲਵਾਡੋ ਪਨੀਰ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇੰਗਲੈਂਡ ਤੋਂ ਆਉਣ 'ਤੇ ਆਜ਼ਾਦ ਕੀਤਾ ਸੀ. ਗੰਭੀਰ ਰਾਸ਼ਨਿੰਗ.

ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਦੇ ਦਾਦਾ ਪਿਤਾ ਦੂਜੀ ਬਟਾਲੀਅਨ ਈਸਟ ਯੌਰਕਸ਼ਾਇਰ ਰੈਜੀਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਸਨ, ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਫ੍ਰਾਂਸਿਸ ਵਿਲੀਅਮ ਮਾਰਟਿਨ 3972782 ਸੀ ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਬੇਯੈਕਸ ਯੁੱਧ ਕਬਰਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਦਫ਼ਨਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਹਾਲਾਂਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਉਸਦੇ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ

ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਰੇਗ ਰੌਬਰਟਸ ਹੈ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਦੇ ਦਾਦਾ ਫਰਾਂਸਿਸ ਵਿਲੀਅਮ ਮਾਰਟਿਨ ਬਾਰੇ ਪੋਸਟ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਰੈਜੀਮੈਂਟ ਦੇ ਨਾਲ ਸੀ ਅਤੇ ਡੀ ਦਿਵਸ ਦੇ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਫਰਾਂਸ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਸਾਨੂੰ ਹੁਣ ਉਸਦੀ ਕਬਰ ਮਿਲੀ ਹੈ ਅਤੇ ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਮਿਲਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਾਂ ਪਰ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਜੋ ਵੀ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ ਉਸ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦੀ ਬਣੋ. ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਧੰਨਵਾਦ
ਰੈਗ ਰੌਬਰਟਸ

ਮੇਰੇ ਵੱਡੇ ਚਾਚਾ, ਸੀ.ਪੀ.ਐਲ. ਜੌਨ ਐਡਵਰਡ ਰੰਡਲ, ਦੂਜੀ ਬਟਾਲੀਅਨ, ਈਸਟ ਯੌਰਕਸ. 1913 ਨੂੰ ਜਨਮੇ, 31 ਮਈ, 1940 ਨੂੰ ਡੰਕਰਕ ਵਿਖੇ ਅਕਾਲ ਚਲਾਣਾ ਕਰ ਗਏ. ਬੈਲਜੀਅਮ ਦੇ ਡੀ ਪਨੇ ਕਬਰਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਦਫਨਾਇਆ ਗਿਆ. ਪਲਾਟ 2 ਰੋ ਬੀ ਗ੍ਰੇਵ 3. ਸੇਵਾ ਨੰਬਰ 4342120. ਅਸੀਂ ਉਸਦੀ ਵਿਧਵਾ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ. ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਉਸ ਦਾ ਵਿਆਹ ਕਿਸ ਸਾਲ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਉਸਦੀ ਪਤਨੀ ਦਾ ਨਾਮ, ਜਾਂ ਉਸਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਨਾਮ/ਲਿੰਗ. ਸਾਡਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਦੇ 2 ਬੱਚੇ ਸਨ. ਕੀ ਕੋਈ ਦੂਜੀ ਬਟਾਲੀਅਨ ਦੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ ਹਨ ਜਿਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਦੇ ਨਾਮ ਹਨ? ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਹ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਸੀ. ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

ਮੇਰੇ ਪਤੀ ਦਾ ਨਾਮ ਬੈਰੀ ਕਰਸ਼ੌ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਰਾਏ ਕਰਸ਼ੌ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੱਭ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਡਬਲਯੂਡਬਲਯੂਐਲ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਸੀ

ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫੋਟੋ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਾਂਗੇ ਧੰਨਵਾਦ

ਹੈਲੋ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਯਾਦ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੀ ਦਾਦੀ ਮੈਨੂੰ ਕਹਿੰਦੀ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਡਬਲਯੂਡਬਲਯੂ 2 ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਬੈਰੈਕਸ ਬੇਵਰਲੇ ਵਿੱਚ ਅਧਾਰਤ ਸਨ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੌਨ ਬਰਨ ਇੱਕ ਸਿਪਾਹੀ ਸਨ ਸ਼ਾਇਦ ਕਾਰਪੋਰਲ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਪਾਇਨੀਅਰ ਸਾਰਜੈਂਟ ਸਨ. ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ ਡਿੱਗਣ ਵੇਲੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦਿਮਾਗ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਇਆ. ਇੱਕ ਪੰਛੀ ਉਸਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਉੱਡਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸਦੀ ਸਾਈਕਲ ਤੋਂ ਉਤਰ ਗਿਆ ਕੋਈ ਵੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਜਾਏਗੀ.

ਆਰਥਰ ਵਾਗਸਟਾਫ, ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ 4618258 ਦੇ ਨਾਮ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸੱਜਣ ਦੀ ਭਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ ਆਦਮੀ ਦਾ ਕੋਈ ਰਿਕਾਰਡ ਹੈ? ਉਹ ਮੇਰੀ ਦਾਦੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਦਾ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਈਸਟ ਯੌਰਕ ਰੈਜੀਮੈਂਟ ਤੋਂ ਸੀ



ਟਿੱਪਣੀਆਂ:

  1. Koen

    I want and take

  2. Makalani

    It is a pity that I can not express myself now - is taken a lot. I will be back - I will absolutely express the opinion.



ਇੱਕ ਸੁਨੇਹਾ ਲਿਖੋ